意大利语 中的 anche 是什么意思?

意大利语 中的单词 anche 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 anche 的说明。

意大利语 中的anche 表示臀部, 臀部, 髋, 同样地, 也, 另外, 也, 更加,愈加, 此外, 也,又, 还, 同样, 而且, 甚至, 此外, 甚至, 即使, 尽管, 也, 使…的髋关节脱臼, 髋关节, 髋关节炎。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 anche 的含义

臀部

(anatomia)

Marta si è rotta l'anca cadendo dalle scale.
玛莎跌落楼梯的时候,摔坏了髋部。

臀部

sostantivo femminile (uomo: parte del corpo)

Arthur ha iniziato a sentire dei dolori all'anca.

sostantivo femminile (anatomia) (解剖学)

同样地

Se mi scrivi, anch'io ti scriverò.
如果你写信给我,那么我也会写信给你。

avverbio

Mi piace il gelato, ed anche il dolce.
我喜欢冰淇凌,也喜欢蛋糕。

另外

avverbio

Tu rimarrai dopo il corso, e voglio anche parlare con i tuoi genitori.
下课后你要留下来,另外,我还要和你的家长交流。

我想要一辆好车,此外还要好多好多。

更加,愈加

(与比较级连用)

Mi sento ancora peggio di come appaio.
我实际的感觉比看起来更糟。

此外

Papà ci ha permesso di utilizzare la sua macchina oggi. Inoltre ci darà un po' di soldi da spendere!
爸爸同意我们那天用他的车,而且他还会给我们一些零花钱。

也,又

avverbio

William non ha invitato soltanto Sue alla festa, ma anche sua sorella.
威廉姆不仅邀请了苏参加派对,也邀请了她的姐姐。

avverbio

Ho ancora un altro morso di zanzara.
我又被蚊子叮了一口。

同样

avverbio

Voglio andare al cinema e anche lei.
我想去看电影,她也想去。

而且

L'auto è troppo cara, ed è pure brutta.

甚至

此外

Lavorava tutto il giorno in ufficio e in più faceva la baby sitter.

甚至

Era così facile che persino un bambino avrebbe potuto farlo.
实在是太过简单,甚至小孩都能完成。

即使

(con frasi negative)

Non l'ha lasciata neanche dopo tutto quello che gli ha detto.
尽管她说了那些话,他还是没有离她而去。

尽管

(sempre al futuro)

Gli Stati Uniti soffrono per la violenza derivante dal traffico di droga e allo stesso modo il Messico sta combattendo una guerra totale contro i cartelli.
美国遭受着与毒品交易有关的暴力事件,同样,墨西哥也在与贩毒团伙展开全面战争。

使…的髋关节脱臼

verbo transitivo o transitivo pronominale (家畜)

髋关节

sostantivo femminile

Ho problemi all'articolazione dell'anca e faccio fatica a camminare.

髋关节炎

sostantivo femminile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 anche 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。