意大利语 中的 abbaiare 是什么意思?

意大利语 中的单词 abbaiare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 abbaiare 的说明。

意大利语 中的abbaiare 表示吠, 大声喊叫, 怒吼, 狂吠, 低吠,吠叫, 吠 , 吠叫, 对...咆哮。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 abbaiare 的含义

verbo intransitivo (狗等)

Nessuno nei dintorni riesce a dormire perché quel cane abbaia tutta la notte. Il mio cane abbaia spesso agli scoiattoli che vede dalla finestra.
因为那只狗整晚叫个不停,街坊邻居没有人睡得着觉。我的狗经常朝她透过窗子看到的松鼠吠叫。

大声喊叫

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: dire arrabbiato)

Will ha abbaiato ordini ai suoi collaboratori per tutta la mattina.
威尔整个早上都在大声对他助理发号施令。

怒吼

verbo intransitivo (figurato: dire arrabbiato)

Roger ringhiò che non era ancora pronto.
罗姐怒吼道他还没有准备好。

狂吠

(狗)

Un cane di piccola taglia abbaiava al postino.

低吠,吠叫

verbo intransitivo (狗)

Il cane abbaiava e scodinzolava.

吠 , 吠叫

verbo intransitivo

Nelle notti di luna si sentono i lupi che le abbaiano contro.
在月光闪闪的夜晚,可以听到狼对着月亮嚎叫。

对...咆哮

verbo intransitivo (figurato: dire arrabbiato)

Ultimamente il mio capo mi ringhia dalla mattina alla sera.
最近,老板总是对我发火。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 abbaiare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。