西班牙语 中的 boca 是什么意思？
西班牙语 中的单词 boca 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 boca 的说明。
西班牙语 中的boca 表示嘴巴，口, 入口, 河口, 嘴, 枪口, 嘴, 井口, 嘴，嘴唇, 咽喉状部分, 枪口, 狭窄的入口, 舌头, 喷嘴, 喙状嘴, 嘴, 嘴, 做口型说, 俯卧的, 金鱼草, 嘴大的，口大的，宽口的, 舞台大拱，台口上面的拱, 俯倒, 住口, 流泪, 吐白沫, 趴着的, 令人流口水的, 漆黑的, 颠倒的, 口风不紧的, 张大嘴的, 前装的，前装式, 口头上地, 众口相传地, 仰卧地, 俯卧地, 脸朝下, 面朝上, 闭嘴, 就该这样！, 安静，闭嘴, 闭嘴, 需要赡养的家庭成员, 消防栓，灭火栓, 一口, 金鱼草, 大嘴巴，多嘴的人, 棉口蛇, 消防栓, 口口相传, 受赡养者, 明褒暗损的恭维, 用嘴呼吸, 口对口人工呼吸, 投票站民意调查, 空口白话，口惠, 兔子洞, 雨水沟, 用嘴呼吸的人, 消防栓, 人工呼吸, 人工呼吸, 让某人垂涎三尺, 口惠而实不至, 口吐白沫, 极尽赞美，言过其实, 保密, 气喘吁吁, 欺骗某人, 咬苹果游戏, （被询问时）缄口不言, 一片漆黑的, 喷嘴，管嘴, 口头的, 气得口吐白沫, 非常生气, 把…咳出来, 不做声, 面向上地, 住嘴, 俯卧的, 呈 A 字型的, 口干舌燥。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 boca 的含义
嘴巴，口nombre femenino Él abrió la boca para el dentista. El gato abrió la boca para bostezar. 他张开了嘴给牙医检查。猫张开嘴打了个大哈欠。 |
入口
La entrada de la cueva era pequeña, pero su interior era enorme. 洞穴口很小，不过里面很宽敞。 |
河口
El río tiene su desembocadura en el Océano Atlántico. 这条河的河口位于大西洋。 |
嘴nombre femenino (茶壶等) Ellen inclinó la jarra para que la leche saliese de la boca. 艾伦将罐子微微倾斜，让牛奶从罐嘴流出来。 |
枪口nombre femenino Kyle miró dentro de la boca del arma. |
嘴(俚语) |
井口nombre femenino (油井、气井) |
嘴，嘴唇(俚语) |
咽喉状部分(figurado) La lava salía de la boca del volcán. |
枪口
|
狭窄的入口nombre femenino (figurado, apertura) La boca del océano se tragó al barco durante la tormenta. 在风暴中，大海打开了一道口子，将船吞没了。 |
舌头
¡Muérdete la lengua! ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 里克咬了一口草莓，感到美味在舌头上炸开。 |
喷嘴
El agua salió del pitorro de la lata y cayó en las flores. 水从喷壶的喷嘴流出，浇到了花圃上。 |
喙状嘴(乌龟等的) Las tortugas mordedoras tienen el pico afilado. 鳄龟有锋利的喙。 |
嘴(俚语) ¡Toma! ¡Mete esto en tu bocaza! |
嘴
Las mandíbulas de los saltamontes se abren hacia los lados. |
做口型说
Para que los niños no la oyeran, sólo articuló la palabra "caramelos" con los labios. 为了不让孩子们听见，她用嘴形说出了“糖果”二字。 |
俯卧的
|
金鱼草(botánica) (植物) |
嘴大的，口大的，宽口的(壶等) |
舞台大拱，台口上面的拱
|
俯倒
Los montes se postraron delante del santuario. 僧侣们在神庙前拜倒。 |
住口
Está despotricando de nuevo, ¡ojalá se callara! |
流泪(ojos) Sus ojos empezaron a lagrimear. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 艾莉森的双眼开始泛泪。 |
吐白沫
Me parece que este caballo está enfermo; le babea mucho la boca. |
趴着的
El líder supremo observó a sus súbditos, que estaban boca abajo frente a él. 臣民们俯身在地，接受至高领袖的审视。 |
令人流口水的
No puedo controlarme cuando veo una porción de torta que hace agua la boca. |
漆黑的
Estaba negro como la noche en la caverna. |
颠倒的
El cuadro en la pared está al revés. |
口风不紧的locución adjetiva Mejor no se lo cuentes a ella, es muy boca suelta y se enterará todo el mundo. |
张大嘴的
|
前装的，前装式locución adjetiva (枪械：从前面装弹) |
口头上地
|
众口相传地locución adverbial A favor o en contra, la seguridad social está en boca de todos últimamente. Este nuevo escándalo está en boca de todos estos días. |
仰卧地locución adverbial Túmbate boca arriba y disfruta de las nubes en el cielo. |
俯卧地locución adverbial Túmbate boca abajo si quieres que te dé un masaje de espalda. |
脸朝下
Coloca el documento boca abajo sobre el cristal para escanearlo. |
面朝上
Empieza el juego sacando una carta del mazo y poniéndola boca arriba en la mesa. |
闭嘴(coloquial) Ya he escuchado bastantes groserías, ¡cierra el pico! |
就该这样！locución interjectiva (AR, coloquial) |
安静，闭嘴locución interjectiva |
闭嘴interjección (ofensivo) |
需要赡养的家庭成员locución nominal femenina Tengo cinco bocas que alimentar. 我有五口人要养。 |
消防栓，灭火栓
Es ilegal estacionarse en frente de la toma de agua. |
一口(食物、饮料等) Dave no te puede contestar. Tiene la boca llena de hamburguesa. |
金鱼草
|
大嘴巴，多嘴的人(俚语，轻蔑语) |
棉口蛇(一种水中噬鱼蛇) |
消防栓locución nominal femenina |
口口相传
Esperaba que su negocio como paisajista se promocionara por el boca a boca. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他希望口碑效应能将消费者吸引到他的景观业务中来。 |
受赡养者locución nominal femenina |
明褒暗损的恭维locución adverbial (ES, familiar) Le dijo que era muy hermosa, pero con la boca pequeña. |
用嘴呼吸
|
口对口人工呼吸
El socorrista sacó al niño del agua y le hizo respiración boca a boca. |
投票站民意调查locución nominal femenina (AR) La encuesta de boca de urna sugiere que esta va a ser una elección muy pareja. |
空口白话，口惠(figurado) (比喻) Sus políticas de apoyo a las familias pobres son algo más que pura palabrería. |
兔子洞
|
雨水沟nombre femenino La boca de tormenta estaba tapada de residuos. |
用嘴呼吸的人
|
消防栓
|
人工呼吸
El paramédico le dio respiración boca a boca al paciente. |
人工呼吸
|
让某人垂涎三尺
Con el olor de ese bistec sobre la parrilla, se me hace agua la boca. |
口惠而实不至
Obama habló de boca para afuera sobre cerrar Guantánamo, pero todavía no ha hecho nada. |
口吐白沫locución verbal Si un perro está echando espuma por la boca, puede tener rabia. 那匹马奔跑时口吐白沫。 |
极尽赞美，言过其实locución verbal Alan siempre se llenaba la boca con lo linda que era su novia. |
保密(coloquial, figurado) (习语) Debes mantener la boca cerrada y no decirle a tu suegra lo que realmente piensas de su comida. |
气喘吁吁locución verbal (ES: coloquial) Echaba el hígado por la boca después de la larga carrera. |
欺骗某人(CL, coloquial) Cuando vio que le había desaparecido la cartera comprendió que ella le había metido el dedo en la boca. |
咬苹果游戏(juego) Los niños disfrutan del juego de pescar manzanas en las fiestas. |
（被询问时）缄口不言(coloquial) En cuanto se dé cuenta de que todos le están escuchando, cerrará el pico. |
一片漆黑的locución adjetiva No había luna y la noche era negra como boca de lobo. |
喷嘴，管嘴(管子的) Los bomberos apuntaron la boca de manguera hacia el edificio en llamas. 消防员将喷嘴对准燃烧的大楼。 |
口头的
La publicidad boca a boca no siempre es confiable. |
气得口吐白沫, 非常生气locución verbal (figurado) La gobernadora echaba espuma por la boca después de ser acusada de mala conducta. |
把…咳出来expresión (coloquial) Me alegro de no haber fumado nunca después de ver cómo él acaba de echar el pulmón por la boca. |
不做声locución verbal Mejor que cierres la boca sobre las galletitas que faltan. 你最好对饼干失踪这件事默不作声。 |
面向上地
La tostada cayó al piso con el lado de la manteca boca arriba. |
住嘴interjección (AR, coloquial) (俚语) ¡Cerrá la boca! Estoy harto de tus quejas constantes. |
俯卧的adjetivo |
呈 A 字型的(pantalón) (衣服) |
口干舌燥locución nominal femenina |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 boca 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
boca 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。