葡萄牙语 中的 repreender 是什么意思?
葡萄牙语 中的单词 repreender 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 repreender 的说明。
葡萄牙语 中的repreender 表示因某事训斥某人, 斥责, 批评, 反击, 还击, 训斥,责骂, 斥责, 申斥, 严厉斥责, 训斥, 谴责, 指责, 责备, 把…绑在船下拖拽, 责备, 斥责, 为某事训斥某人, 责难, 责备, 呵斥, 惩戒, 因...而斥责, 因为…训斥, 责备某人做某事, 责备, 因...而斥责, 因...而惩罚,因...而惩治, 责骂, 训斥, 训斥, 责骂, 谴责, 责骂, 训斥, 责备, 批评, 骂人, 惩戒, 因...惩戒..., 斥责, 指责某人做某事, 因...而训斥..., 责骂, 因...做了...而训斥, 严厉斥责, 警告, 严厉斥责某人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 repreender 的含义
因某事训斥某人
|
斥责verbo transitivo |
批评(repreender ou censurar alguém) |
反击, 还击
|
训斥,责骂(一般针对孩子) Beth repreendeu Amy por sair na chuva sem um casaco. 贝思因为艾米下雨天没有穿外套就出门而训斥了她。 |
斥责
皮特父母总是责备他不尽力找工作。 |
申斥verbo transitivo |
严厉斥责, 训斥, 谴责verbo transitivo |
指责
|
责备
|
把…绑在船下拖拽verbo transitivo (从前对海员的一种刑罚) |
责备verbo transitivo |
斥责
|
为某事训斥某人verbo transitivo A professora titular repreendeu seus alunos pela indelicadeza deles. |
责难, 责备(repreensão, crítica) |
呵斥verbo transitivo George repreendeu o prefeito por suas políticas anti-comerciais. |
惩戒
|
因...而斥责
|
因为…训斥verbo transitivo |
责备某人做某事verbo transitivo |
责备
|
因...而斥责
|
因...而惩罚,因...而惩治verbo transitivo (过时用语) A Sra. Silva repreendia Janete frequentemente, graças ao seu mau comportamento. 丽德夫人常常要惩罚简的不良行为。 |
责骂verbo transitivo |
训斥verbo transitivo |
训斥verbo transitivo 儿子不听管教让约翰心烦,于是训斥了他。 |
责骂verbo transitivo |
谴责, 责骂
|
训斥
|
责备(formal) |
批评
A mãe de Andrew sempre criticou-o por suas notas ruins. 安德鲁的母亲总是批评他成绩不好。 |
骂人
|
惩戒(formal) O empregador de Karen teve que discipliná-la porque ela continuava cometendo erros. |
因...惩戒...(formal) O chefe repreendeu Gabriel por sempre chegar atrasado. |
斥责verbo transitivo ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 仆人们在受到斥责后被送回了宿舍。 |
指责某人做某事(BRA, informal) A velha senhora deu bronca no jovem por ele furar fila. 老妇人指责那个年轻人插队。 |
因...而训斥...(informal) |
责骂(informal) A chefe deu bronca na Linda por chegar atrasada. |
因...做了...而训斥(informal) |
严厉斥责
Caroline deu bronca em sua filha pelo comportamento inapropriado dela. 卡罗琳严厉斥责了女儿的不当行为。 |
警告(censurar) Estou te avisando! Se você fizer isso mais uma vez, eu vou te mandar para a cama. |
严厉斥责某人(informal, vulgar) |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 repreender 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
repreender 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。