法语 中的 repères 是什么意思?

法语 中的单词 repères 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 repères 的说明。

法语 中的repères 表示地界标, 地标, 基准的, 位置探测器, 图例, 发现的, 标记,记号,标志, 发现, 踩点, 测量…的高度, 找到, 挑出, 确定, 引导字, 基准点, 引路明灯, 基准, 看不见地, 牢固的基础。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 repères 的含义

地界标

nom masculin

Le grand chêne était un excellent repère pour les gens qui essayaient de trouver la supérette du coin.
那棵巨大的橡树成了人们寻找当地便利店的绝佳地标。

地标

La cathédrale St-Paul est le repère le plus visible dans ce quartier de Londres.
圣保罗大教堂是伦敦地区最明显的地标。

基准的

adjectif (物理)

位置探测器

图例

(Imprimerie) (印刷)

发现的

adjectif

L'oiseau coloré a été aperçu ici.

标记,记号,标志

(表示界限等的)

Le voyageur a suivi les balises jusqu'à la ville la plus proche.

发现

verbe transitif

Le policier a repéré le criminel et s'est lancé à sa poursuite.
警察发现了罪犯,开始追他。

踩点

(做案前)

Les cambrioleurs ont repéré la banque avant le braquage.

测量…的高度

verbe transitif (Navigation) (用六分仪)

Le capitaine a utilisé un sextant pour repérer le soleil.

找到

保罗不能在地图上找到这座城市。

挑出

确定

verbe transitif (非正式用语)

J'entends un bruit bizarre dans cette pièce, mais je n'arrive pas à en localiser l'origine.

引导字

nom masculin (字典)

基准点

nom masculin (Arpentage)

Commencez à prendre les mesures au point géodésique du poteau en pierre en bordure du champ.
从场地边缘的石柱的基准点开始测量。

引路明灯

nom masculin

基准

nom masculin (Arpentage)

看不见地

(sans visibilité)

Il marchait à l'aveuglette dans le brouillard.
他在浓雾中盲目地走着。

牢固的基础

nom masculin (figuré)

Mon frère est mon point de repère.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 repères 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。