法语 中的 regretter 是什么意思?

法语 中的单词 regretter 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 regretter 的说明。

法语 中的regretter 表示为...感到遗憾, 痛惜, 感到抱歉, 懊恼, 为…感到沮丧, 悔恨, 懊悔的, 哀悼, 感到抱歉的,后悔的,懊悔的, 作茧自缚, 后悔做过, 后悔,懊悔, 毫无悔意, 后悔做某事。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 regretter 的含义

为...感到遗憾

verbe transitif

Dès que j'ai prononcé les mots, j'ai regretté mon ton sévère.
话一说出口我就后悔了,觉得自己的口气太重。

痛惜

verbe transitif

Nous regrettons tous la mort de notre collègue défunt.
我们都为过世的同事感到痛惜。

感到抱歉

Je regrette de ne pas pouvoir l'aider plus.

懊恼

verbe transitif

Tu regretteras ta décision de la quitter.

为…感到沮丧

Je regrette le jour où je les ai rencontrés.

悔恨

verbe transitif

Le directeur a regretté que vous soyez absent à la réunion.

懊悔的

verbe transitif

Je regrette de ne pas vous l'avoir dit plus tôt.
我后悔没有早点告诉你。

哀悼

verbe transitif (décès)

Nous regrettons (or: pleurons) le départ du père Smith, notre prêtre.

感到抱歉的,后悔的,懊悔的

(personne) (指人)

作茧自缚

后悔做过

locution verbale

Cathy regrettait d'avoir blessé son amie.
凯茜后悔伤害了她朋友的感情。

后悔,懊悔

Je regrette que nous ne puissions pas vous rembourser.
很抱歉,我们不能退款。

毫无悔意

locution verbale

On peut faire des erreurs mais dans l'ensemble, il faut veiller à ne rien regretter.

后悔做某事

locution verbale

Le criminel regrettait d'avoir participé au meurtre.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 regretter 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。