法语 中的 poing 是什么意思？
法语 中的单词 poing 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 poing 的说明。
法语 中的poing 表示拳, 手枪, 严禁, 重击, 抡拳殴打, 一拳, 指节铜套，指节铜环（套）, 指节铜环, 小武器, 强力一击, 随身武器, 甩鞭子, 一决胜负, 一决雌雄, 以斗争方式解决, 辩论出结果, 跺脚以示抗议, 试图打某人, 痛打, 狠揍, 重击, 左手的一击, 坚持, 用拳痛击, 打, 猛击, 拳打, 重击, 手枪, 用指关节敲打。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 poing 的含义
拳nom masculin Jim agitait son poing en direction des jeunes tout en leur criant dessus. 吉姆冲那些小青年大喊，同时还朝他们挥舞他的拳头。 |
手枪
|
严禁
|
重击
J'étais tellement furieux contre le paparazzi que je lui ai collé mon poing dans la figure. |
抡拳殴打(coup) |
一拳nom masculin Il m'a donné un coup de poing dans les dents ! 拳击手一拳将对手击倒在地。 |
指节铜套，指节铜环（套）nom masculin (一种戴在手指上的武器) |
指节铜环(打人的武器) |
小武器nom féminin pluriel |
强力一击nom masculin (Boxe) |
随身武器nom féminin pluriel |
甩鞭子locution verbale (figuré) (比喻严格管理工人) Tes employés fainéants ne changeront jamais si tu ne tapes pas du poing sur la table. 只要不甩起鞭子，你那些懒惰的雇员就永远不会改变。 |
一决胜负, 一决雌雄, 以斗争方式解决, 辩论出结果locution verbale 就你们俩争吧，我已不在乎！ |
跺脚以示抗议(figuré) (比喻) |
试图打某人locution verbale Après s'être fait insulter par Bob, Paul lui a donné un coup de poing. |
痛打, 狠揍, 重击(对象为人) S'il s'approche de toi, donne-lui un coup de poing ! |
左手的一击nom masculin |
坚持
|
用拳痛击
Il m'a donné un coup de poing dans les dents ! |
打, 猛击(非正式用语) |
拳打
Elle lui a donné un coup à la tête pour avoir été si grossier. |
重击nom masculin Le boxeur sentit le coup de poing de son adversaire. 拳击手受到对手一记重击。 |
手枪nom féminin |
用指关节敲打locution verbale Tim se massait l'épaule avec le poing pour essayer de détendre son muscle. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 poing 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
poing 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。