法语 中的 guérir 是什么意思？
法语 中的单词 guérir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 guérir 的说明。
法语 中的guérir 表示治愈, 痊愈, 使恢复健康，使痊愈，治愈, 治疗（疾病）, 愈合, 愈合，痊愈, 愈合, 使愈合, 康复, 治疗...的..., 神奇的, 有备无患。, 亡羊补牢，为时不晚, 自己摆脱, 愈合, 治愈。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 guérir 的含义
治愈(blessure) La fracture devrait guérir au bout de six semaines environ. 你的骨折大约需要六周时间才能愈合。 |
痊愈verbe intransitif (personne) (人) Après une radiothérapie, le patient a guéri. 放疗后，患者痊愈了。 |
使恢复健康，使痊愈，治愈verbe transitif (une personne, une blessure) Le véto a essayé de guérir l'agneau malade. 兽医试图治愈那头生病的羊羔。 |
治疗（疾病）verbe transitif On ne peut pas guérir le cancer en mangeant bien seulement. 光靠饮食是不能治愈癌症的。 |
愈合verbe intransitif La coupure sur ton bras a bien guéri. |
愈合，痊愈verbe intransitif (blessure) (伤口) |
愈合(伤口) Richard devait attendre que sa jambe guérisse avant de recommencer à faire du sport. 理查德得等到腿伤愈合后才能再次参加体育运动。 |
使愈合verbe transitif Le médecin travaillait dur pour guérir ses patients. 医生尽一切努力治疗自己的患者。 |
康复
Je suis triste d'apprendre que tu es malade : j'espère que tu te rétabliras vite. 得知你生病了，很是遗憾，祝你早日康复。 |
治疗...的...verbe transitif Combien de temps a-t-il fallu pour te guérir de cette maladie ? 治愈你的疾病花了多长时间？ |
神奇的
C'est miraculeux (or: C'est un miracle) que tu sois sorti indemne de l'accident de voiture. |
有备无患。(proverbe) |
亡羊补牢，为时不晚(peu courant) |
自己摆脱(figuré) |
愈合, 治愈verbe intransitif (伤口) C'est vrai qu'avec le temps, un cœur brisé se guérit de lui-même. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 guérir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
guérir 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。