法语 中的 discussion 是什么意思?

法语 中的单词 discussion 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 discussion 的说明。

法语 中的discussion 表示谈论, 论述, 谈话,交谈, 争论, 闲聊,闲扯, 讨论, (非正式的)谈话, 交谈, (组织之间的)会话, 主题讨论帖, 谈话, (长时间的)闲聊,闲谈, 对话, 交谈, 闲聊,聊天, 商议, 谈话, 一对一谈话, 影响, 辩论的, 正在讨论,正在商讨, 讨论组, 谈心, 谈一谈, 话题, 私下交谈,私下谈判, 闲谈, 与…谈一谈(认真地), 与…(认真地)谈话, 无定论的, (尤指下班以后) 有关工作的谈话, 鲸鱼聚集成群, 不加思索而盖章批准的人。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 discussion 的含义

谈论

nom féminin

J'ai eu une discussion intéressante avec ton prof aujourd'hui.
今天我和你的老师进行了一次有趣的讨论。

论述

Il y a eu beaucoup de discussion sur le cyber-harcèlement dans la presse ces derniers temps.
近来媒体上,关于网络霸凌的论述很多。

谈话,交谈

(confabulation的缩略形式,非正式用语)

争论

Ils ont entamé une énième discussion à propos de la fiscalité.
然而,他们又开始就税收政策问题展开争论。

闲聊,闲扯

(非正式用语)

讨论

nom féminin

(非正式的)谈话

交谈

nom féminin (échange d'idées)

La discussion leur permit d'échanger leurs points de vue.

(组织之间的)会话

nom féminin (dialogue entre groupes)

Les discussions entre partis politiques rivaux sont souvent houleuses.

主题讨论帖

(Internet) (网上论坛)

主题讨论帖有200条评论,我没有办法尽数读完。

谈话

(长时间的)闲聊,闲谈

(familier) (俚语)

对话

Nous avons commencé un dialogue qui nous a menés jusqu'aux petites heures de la nuit.

交谈

Un dialogue s'est ouvert et tous espèrent qu'il améliorera la situation.

闲聊,聊天

(俚语,比喻)

商议

nom féminin

谈话

La conversation portait sur la politique.
他们的谈话内容是关于政治的。

一对一谈话

影响

(pas encore d'équivalent en France)

La famille de Seth a décidé qu'une intervention était le seul moyen de décourager celui-ci de prendre de la drogue.
塞斯的家人决定,要帮助塞斯戒毒,心理干预是唯一的办法。

辩论的

locution adjectivale

Le Jeu de Paume à Versailles est une salle de débats historique.

正在讨论,正在商讨

locution adverbiale (话题)

讨论组

(网络用语)

谈心

nom féminin (courant)

Il faut que tu aies une bonne discussion avec ton fils ou il aura bientôt des problèmes avec la police.

谈一谈

nom féminin (非正式用语,委婉语,暗含责备之意)

Il est temps que nous ayons une petite discussion à propos de ton comportement.

话题

nom masculin

私下交谈,私下谈判

nom féminin

闲谈

nom féminin

与…谈一谈(认真地)

locution verbale

Jeune fille, je pense qu'il est temps que nous ayons une petite discussion.

与…(认真地)谈话

Si tu veux refaire ta cuisine, tu devrais en parler avec mon frère : il l'a fait l'année dernière.

无定论的

这次辩论中谁对谁错尚无定论。

(尤指下班以后) 有关工作的谈话

(familier) (非正式用语,比喻)

鲸鱼聚集成群

nom féminin

不加思索而盖章批准的人

locution verbale

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 discussion 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。