法语中的 blanc 是什么意思？

法语中的单词 blanc 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 blanc 的说明。

法语中的blanc 表示白色, 胸脯肉，前胸肉, 蛋白, 空白处, 白子，白色棋子, 空白, 要洗的白色衣服, 白的，白色的, 白皙的，苍白的，无血色的, 白肤的，白种人的，白人的, 白葡萄酿的, 模拟的, 文章中替代粗话脏话的标点, 空的, 白人，白种人, 纺织品, 白种人, 白人, 白种人的, 美国白人, 涂改液，修正液, 苍白的, 白葡萄酒, 空弹匣, 黑白的, 锡, 镀锡金属, 牛奶冻，奶冻, 生手，新手，缺乏经验的人，不懂世故的人, 锡器, 严格要求偿还之债务, 无计可施的, 黑白色的, 象牙色的, 笨蛋, 榨取, 不成熟的, 非白种人的, 差不多一样的, 乳臭未干, 灰白的, 雪白的，纯白的，洁白的, 面如白纸的，极苍白的, 雪白的, 白领的, 露骨地, 单色地, 不假思索地, 白香肠, 山核桃树, 大块圆柱状的白面包, 白（色）涂料, 金枪鱼, 粟粒疹, 帆布潜鸭, 自以为了不起的年青人, 白色书写板, 黑白摄影, 白面包, 黑白电影, 黑白电视, 空白支票, 鸡胸肉, 松软干酪，白软干酪, 蛋白, 珍珠白, 北极熊, 白旗, 人造白金, 百人权力至上主义, 白人至上主义者, 模拟面试, 褪色柳, 白巧克力, 白沙, 红尾鸲, 模拟考试, 白色婚礼, 黑白, 白鲑鱼, 白纸黑字，以书面形式, 白腰豆, 镀锡板，马口铁, 白板笔, 大白鲨, 空白背书, 婢鲈, 白俄罗斯人, 把…写下来, 没关系。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 blanc 的含义

白色

nom masculin

Auriez-vous cette robe en blanc ou en noir ?

你的这条裙子是白色还是黑色？

胸脯肉，前胸肉

nom masculin (volaille) (禽类的)

La plupart des Américains préfèrent le blanc de poulet à la cuisse.

比起鸡腿，大部分美国人更喜欢鸡胸。

蛋白

nom masculin (d'œuf)

Sépare le blanc du jaune de l'œuf.

请分离出鸡蛋的蛋清。

空白处

nom masculin (dans questionnaire) (表格等的)

Veuillez remplir les blancs dans le premier encart du formulaire d'inscription.

请填写申请表第一部分的空白处。

白子，白色棋子

nom masculin (Jeux : pièce) (下棋)

Est-ce que tu veux être les blancs ou les noirs dans cette partie d'échecs ?

在国际象棋比赛里，你要执白还是执黑？

空白

Il y avait un blanc dans le rapport, là où les chiffres de mardi étaient censés se trouver.

数据报告里一项是空白的，缺了周二的数据。

要洗的白色衣服

nom masculin (linge)

Je viens de laver les couleurs, donc maintenant je dois laver le blanc.

白的，白色的

adjectif (色彩)

Elle imprima le document sur du papier blanc.

她在白纸上打印了该文件。

白皙的，苍白的，无血色的

adjectif (皮肤)

Je suis si blanc que je ne bronze jamais.

我的皮肤太白了，从来晒不黑。

白肤的，白种人的，白人的

adjectif (人种)

Bien qu'il y ait beaucoup de personnes blanches dans cette ville, le nombre de personnes appartenant à d'autres races a augmenté énormément.

尽管该城有许多白种人，但其他人种的数量已有了大幅增加。

白葡萄酿的

adjectif (vin)

En général, nous buvons du vin blanc avec le poisson.

我们吃鱼的时候往往会喝点白葡萄酒。

模拟的

adjectif (examen) (考试)

Les élèves passent des examens blancs en janvier et passent les vrais en juin.

学生们会在一月参加模拟考，然后于六月参加正式测验。

文章中替代粗话脏话的标点

nom masculin (破折号、省略号等)

Les mots inappropriés dans ce texte ont été remplacés par des blancs.

空的

(page, formulaire)

L'artiste fixait la toile vierge qui se tenait face à lui.

艺术家凝视着面前的空白画布。

白人，白种人

nom masculin (俚语)

纺织品

nom masculin (Commerce, jargon)

Ce mois-ci, il y a des soldes intéressants sur le blanc.

白种人

(personne de peau blanche)

Est-ce que Felix est blanc ou asiatique ?

白人

(俚语，轻蔑语)

白种人的

(personne de peau blanche)

Ben bronze facilement, mais il est blanc.

美国白人

(Américain)

涂改液，修正液

(®) (商标名)

J'ai fait une faute : tu aurais du Tipp-Ex ® à me prêter ?

苍白的

(peau)

Alfie a une peau très claire et doit se méfier du soleil.

阿尔菲肤色苍白，必须小心不要被晒伤。

白葡萄酒

nom masculin

J'ai trouvé un très bon vin blanc moelleux pour accompagner les toasts de foie gras.

空弹匣

nom féminin (arme à feu)

Ne t'inquiète pas, le pistolet n'a que des cartouches à blanc.

别担心，这把枪的弹匣是空的。

黑白的

锡

L'exploitation minière de l'étain était autrefois l'industrie première de Cornouailles.

开采锡矿曾经一度是康沃尔的主要工业。

镀锡金属

nom masculin

牛奶冻，奶冻

(食品)

生手，新手，缺乏经验的人，不懂世故的人

(familier, péjoratif) (比喻)

锡器

严格要求偿还之债务

(比喻，源出莎士比亚戏剧)

Tu as eu ton dû, maintenant laisse-moi tranquille.

无计可施的

黑白色的

象牙色的

Kelsey a décidé de repeindre les murs d'une jolie couleur ivoire.

凯斯丽决定把墙面重新漆成漂亮的乳白色。

笨蛋

nom masculin

Tom est un blanc-bec, il ne sait pas se comporter !

榨取

(figuré : extorquer)

Les criminels ont saigné des personnes âgées de milliers de dollars.

不成熟的

非白种人的

locution adjectivale (pour une personne)

差不多一样的

(chose)

乳臭未干

locution verbale (familier, péjoratif)

灰白的

雪白的，纯白的，洁白的

locution adjectivale

Quand je me marierai, je voudrais porter une robe de mariage d'un blanc immaculé et avoir un gros bouquet.

面如白纸的，极苍白的

locution adjectivale (非正式用语，比喻)

On dirait que tu as vu un fantôme : tu es blanc comme un linge !

雪白的

adjectif

白领的

locution adjectivale

露骨地

单色地

locution adverbiale

Je préfère développer mes photographies en noir et blanc.

不假思索地

Comme ça, sans réfléchir, je ne me souviens pas du nom de cet acteur.

白香肠

nom masculin

山核桃树

(arbre)

Plusieurs sortes de pacaniers poussent dans cette région.

该地区生长着好几种山核桃树。

大块圆柱状的白面包

nom masculin

Simon a coupé une part de gros pain blanc et a tartiné du beurre dessus.

白（色）涂料

J'ai acheté une boîte de blanc de chaux pour peindre le mur.

金枪鱼

nom masculin (poisson)

粟粒疹

nom masculin (sur la peau) (一种白色的皮疹)

帆布潜鸭

nom masculin (canard) (北美鸭，羽毛呈帆布色)

自以为了不起的年青人

(péjoratif : homme seulement)

白色书写板

nom masculin

N'oubliez pas d'effacer le tableau blanc à la fin de chaque leçon.

黑白摄影

nom féminin (art)

Il s'est spécialisé dans la photographie noir et blanc.

白面包

nom masculin

Le pain complet est plus nutritif que le pain blanc.

黑白电影

nom masculin

J'aime regarder les films muets, ces films en noir et blanc sans son.

黑白电视

nom masculin

Mes parents se souviennent de l'époque où les téléviseurs noir et blanc étaient le seul type de télé disponible.

空白支票

nom masculin (没有填写金额的)

Quelle idée de lui avoir remis un chèque en blanc !

鸡胸肉

nom masculin

S'il te plaît, coupe-moi une tranche de blanc de poulet parce que je n'aime pas la cuisse.

松软干酪，白软干酪

nom masculin (由脱脂凝乳制成的)

Si tu ne trouves pas de ricotta pour tes lasagnes, tu peux utiliser du fromage blanc à la place.

如果你找不到乳清干酪来做千层面，你可以用白软干酪代替。

蛋白

nom masculin

On ne peut pas faire de meringues sans blancs d'œufs.

珍珠白

nom masculin

北极熊

nom masculin

L'ours blanc se nourrit principalement de phoques.

北极熊猎捕海豹作为其主要食物。

白旗

nom masculin (比喻，投降的标志)

人造白金

nom masculin

百人权力至上主义

nom masculin

白人至上主义者

nom masculin

模拟面试

nom masculin

Pour s'aguerrir, elle demanda à son amie de lui faire passer un entretien blanc.

褪色柳

nom masculin

白巧克力

nom masculin

白沙

nom masculin

Devant nous se trouvait une belle plage de sable blanc.

红尾鸲

nom masculin (oiseau)

模拟考试

nom masculin

白色婚礼

nom masculin (新娘穿白色礼服的传统婚礼)

黑白

nom masculin

Il a demandé à la réalisatrice pourquoi elle avait choisi le noir et blanc pour son film.

白鲑鱼

nom masculin (poisson)

白纸黑字，以书面形式

nom masculin

白腰豆

nom masculin

镀锡板，马口铁

nom masculin

白板笔

大白鲨

nom masculin

空白背书

nom masculin (Finance)

婢鲈

nom masculin (poisson)

白俄罗斯人

(vieilli)

把…写下来

À présent que nous nous sommes mis d'accord sur les termes, mettons-les par écrit.

没关系

locution verbale

让我们学习法语

现在您对法语中的 blanc 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

blanc 的相关词