俄语
俄语 中的 Жанна 是什么意思?
俄语 中的单词 Жанна 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Жанна 的说明。
俄语 中的Жанна 表示約亞拿, 約翰, 喬安娜。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Жанна 的含义
約亞拿(Joanna) |
約翰(Joan) |
喬安娜(Joanna) |
查看更多示例
ноября он имел встречу с премьер-министром Бернаром Макузой, министром иностранных дел Розмари Мусеминали, тогдашним специальным посланником Руанды по району Великих озер Жозефом Мутабобой, исполнительным секретарем суда Гакака Домитиллой Мукантаганзвой, исполнительным секретарем Национальной комиссии по борьбе с геноцидом Жаном де Дьё Мюсьё и представителем Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКП 月 # 日,他会见总理贝尔纳·马库扎、外交部长罗斯玛丽·穆塞米纳利、当时大湖区问题卢旺达特使约瑟夫·穆塔博巴、加卡卡法院执行秘书多米提拉·穆坎塔甘追、全国反对灭绝种族委员会执行秘书让·德迪厄·穆西奥,以及联合国难民事务高级专员办事处(难民署)的代表。 |
Я также хотела бы выразить признательность Председателю Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят девятой сессии г-ну Жану Пингу, Габон, за отличную работу 与此同时,让我祝贺大会第五十九届会议主席、加蓬的让·平先生的出色工作。 |
Председательствовал на заседаниях г-н Жан Фейдер (Люксембург), Председатель Совета по торговле и развитию. 两个会议由贸易和发展理事会主席卢森堡的让·费代尔先生主持。 |
Кроме этого, помощь продолжала поступать через морской порт Бейрута, в который зашел французский фрегат «Жан де Вьен», и порт Тира, где с двух французских кораблей было разгружено 420 кип продовольствия для Международного Красного Креста. 援助物资还继续运抵贝鲁特港——法国的护卫舰Jean de Vienne就运送物资到该港口;另外两艘法国船在蒂尔港卸下给国际红十字会的420包食品。 |
Третий судебный процесс МУС начался в ноябре прошлого года в отношении Жан-Пьера Бембы, который обвиняется как военный командир в изнасилованиях, убийствах и грабежах, предположительно совершенных в Центральноафриканской Республике. 国际刑院于去年11月开庭对让-皮埃尔·本巴进行第三个审讯,他受到的指控是,身为军事指挥官,在中非共和国犯有所称的强奸、谋杀和掠夺罪。 |
Люди не забудут флаг Организации Объединенных Наций, поднятый всего лишь несколько часов спустя после землетрясений, наводнений или ураганов, как это было недавно в случаях с ураганами «Айвен» и «Жанна» на Гренаде, Гаити, Ямайке и в Доминиканской Республике, а также в случаях с землетрясениями в Турции и Иране. 人民不会忘记,在发生地震、洪灾或飓风之后的数小时内,他们看到了迎风招展的联合国旗帜,最近,在格林纳达、海地、牙买加和多米尼克共和国发生伊万和珍妮飓风之后是这样,在土耳其和伊朗发生地震之后也是这样。 |
Европейский союз приветствует подписание соглашения о прекращении огня между НСЗД-ФЗД (Жан-Боско Ндайикенгурукуйе) и ПАЛИПЕХУТУ-НСО (Ален Мугабарабона), соответственно, и правительством Бурунди. 欧洲联盟欢迎全国捍卫民主理事会——捍卫民主阵线(让-博斯科·恩达伊肯古鲁基耶)和解放胡图人民党——民族解放力量(阿兰·穆加巴拉博纳)分别与布隆迪政府签署了停火协定。 |
Г-н Сарденберг (Бразилия) (говорит по-английски): Я хотел бы поблагодарить Специального представителя Жана Арно за его важный брифинг о положении в Афганистане и подготовке к предстоящим выборам. 萨登贝格先生(巴西)(以英语发言):我感谢让·阿尔诺特别代表就阿富汗局势和即将举行的选举的筹备工作所作的很有价值的通报。 |
Председатель (говорит по-английски): Слово предоставляется министру иностранных дел, региональной интеграции и по вопросам франкофонии Центральноафриканской Республики Его Превосходительству г-ну Жану-Полю Нгупанде 主席(以英语发言):我现在请中非共和国外交、区域一体化和法语国家部长让-保罗·恩古潘德先生阁下发言。 |
Третье решение касается британского вето на кандидатуры Жана Люка-Дехане и Жана-Клода Юнкера на пост президента Европейской Комиссии. 第三个决定则事关英国对让·卢克·德黑尼和让·克洛德·容克参选欧盟委员会主席所投出的反对票。 |
Старший сын, Жан-Клод, вспоминает: «Мы, пятеро братьев и пять сестер, помогали отцу выращивать на продажу овощи. 长子让-克洛德回忆:“我的四个弟弟、五个妹妹和我一起帮父亲种菜,好拿到市场售卖。 |
Жан-Люк Галле (Франция, эксперт по таможенным и пограничным вопросам). 让-吕克·加莱(金融、海关和边界管制问题专家,法国) |
Следующую Премию здесь, в Организации Объединенных Наций, принял премьер-министр Канады Жан Кретьен, на следующий год- президент Ирландии Мэри Макалис, а в прошлом году она была вручена президенту Венгерской Республики Арпаду Гёнцу 该奖在旧金山授给了金总统。 让·克雷蒂安总理在联合国这里接受了颁发给加拿大的国际残疾奖,次年玛丽·麦卡利斯总统接受了颁发给爱尔兰的残疾奖,去年阿帕德·根茨总统代表匈牙利接受了颁奖。 |
Проект резолюции, представленный заместителем Председателя Совета Жан-Марком Хошайтом (Люксембург) на базе неофициальных консультаций 理事会副主席让-马克·霍斯谢先生(卢森堡) 在非正式磋商基础上提交的决议草案 |
Я хотел бы воспользоваться данной возможностью для того, чтобы поблагодарить Председателя Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят девятой сессии, г-на Жана Пинга и его компетентных помощников- и всех тех, кто занимался этой трудной работой,- за их огромные усилия 我愿借此机会感谢大会第五十九届会议主席让·平先生、他的干练的助手们,以及所有从事这项艰巨工作的人所作出的巨大努力。 |
Бельгия поздравляет вновь избранных руководителей Африканского союза, в частности президента Джакайю Мришо Киквете в качестве Председателя Африканского союза и г-на Жана Пинга в качестве Председателя Комиссии Африканского союза, и призывает их сделать все от них зависящее для обеспечения успеха ЮНАМИД, в частности, всемерно используя их влияние на суданское правительство, с тем чтобы обеспечить, по возможности, гладкое развертывание миссии 比利时祝贺非洲联盟选举的新领导人,特别是担任非洲联盟主席的加卡亚·姆里绍·基奎特总统和担任非洲联盟委员会主席的让·平先生,并敦促他们竭尽全力确保达尔富尔混合行动的成功,包括为尽可能顺利地部署特派团对苏丹政府施加充分的影响力。 |
Я хотел бы также выразить свою сердечную признательность Вашему предшественнику, Его Превосходительству г-ну Жану Пингу, министру иностранных дел, сотрудничества и по делам франкоязычных стран Габонской Республики, за умение и мудрость, с которыми он руководил работой пятьдесят девятой сессии и успешно возглавил сложные переговоры, итогом которых стал документ, недавно принятый Всемирным саммитом (резолюция 我还要向你的前任、加蓬共和国国务兼外交部长让·平先生阁下在指导第五十九届会议工作和成功地领导形成世界首脑会议近来通过的文件(第 # 号决议)的艰难谈判时所表现出来的干练和智慧,向他表示由衷祝贺。 |
«Прежде всего я хотел бы выразить признательность Председателю пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи г-ну Жану Пингу за его неустанные усилия по подготовке проекта итогового документа Встречи на высшем уровне “首先,我谨向大会第五十九届会议主席让·平先生为编写首脑会议结果文件草案( # )所作的不懈努力表示赞赏。 |
Г-н Махбубани (Сингапур) (говорит по-английски): Прежде всего я хотел бы поблагодарить заместителя Генерального секретаря Жан-Мари Геэнно за его как всегда исчерпывающий брифинг о последних событиях в Косово 马布巴尼先生(新加坡)(以英语发言):我首先感谢副秘书长盖埃诺例行的全面通报,它给我们提供了关于科索沃局势的最新情况。 |
Заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира г-н Жан-Мари Геэнно провел брифинг для Совета об усилиях Департамента операций по поддержанию мира Секретариата Организации Объединенных Наций по осуществлению этой резолюции 主管维持和平行动副秘书长让-马里·盖埃诺先生向安理会简要介绍了联合国秘书处维持和平行动部努力执行该决议的情况。 |
Мы только что заслушали выступление Постоянного представителя Франции посла Жана-Давида Левита, который с присущим ему красноречием и ясностью представил доклад миссии, которая недавно посетила район Великих озер- район, народы которого на протяжении уже более десятилетия переживает огромные тяготы, но, несмотря на это, все народы этого региона стремятся лишь к миру и хотят восстановить традиционные узы дружбы и братства, которыми в прошлом отличался мирный характер их взаимоотношений 我们刚刚听取了法国常驻代表莱维特大使的发言;他以其贯有的口才清楚地介绍了最近派往大湖地区的代表团的报告--这一地区 # 多年来受到蹂躏,然而那里受到影响的全体人民只希望实现和平和恢复作为他们过去和平关系性质特点的传统的友好和兄弟联系。 |
Тропическая буря «Жанна», пройдя над Пуэрто-Рико, достигла ураганной силы, а затем ослабла, проходя через остров Испаньола 热带风暴珍妮在经过波多黎各后变成了飓风,经过伊斯帕尼奥拉岛后则风势减弱。 |
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Слово предоставляется министру социальных дел и здравоохранения Монако Его Превосходительству г-ну Жан-Жаку Кампане 代理主席(以西班牙语发言):我现在请摩纳哥社会和卫生事务大臣让-雅克·康帕纳先生阁下发言。 |
Г-н Элдон (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Я благодарю Жан-Мари Геэнно за очередной типично весьма полезный, содержательный и своевременный брифинг 埃尔登先生(联合王国)(以英语发言):我谨感谢让-马里·盖埃诺同以往一样再次作了非常有益的全面而内容丰富的情况介绍。 |
Позвольте мне также воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить признательность послу Жан-Морису Риперу за его успешное руководство работой Совета в прошлом месяце. 我们也愿借此机会为法国上个月成功担任主席向让·莫里斯·里佩尔大使表示感谢。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Жанна 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。