俄语
俄语 中的 матрёшка 是什么意思?
俄语 中的单词 матрёшка 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 матрёшка 的说明。
俄语 中的матрёшка 表示俄罗斯套娃, 俄羅斯套娃, 玩偶。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 матрёшка 的含义
俄罗斯套娃noun (русская составная кукла) |
俄羅斯套娃noun |
玩偶noun |
查看更多示例
Оказывается, в конце XIX века самое популярное в России женское имя было Матрена (ласково Матрешка). 据说19世纪末叶期间,玛特恩娜是俄罗斯最普遍的女性名字之一,而玛特育施卡则是玛特恩娜的别名。 |
Доктор сказал, что они были как матрешки. 医生 说 它们 就 像 俄罗斯 嵌套 娃娃 |
Теперь моим именем, «матрешка», стали называть все разборные куклы. 时至今日,凡是一个套一个的玩具娃娃都以我的名字玛特育施卡为名。 |
Его успех послужил стимулом для других мастеров, это дало энергичный толчок производству матрешки за последние шесть лет. 他的成功带动了其他艺术家也争相仿效,结果在过去六年间掀起了制造玛特育施卡的热潮。 |
● Большинству тех, кто приезжает в Россию, нравится покупать изделия народных промыслов, например матрешки. ● 到俄罗斯旅游的人大都会买一些工艺品,例如俄罗斯套娃。 |
Молодец! Матрешка моя! Ох! 我 的 小 俄國 娃娃... |
p) "Матрешка-Р"- исследование динамики радиационной обстановки на трассе полета и в отсеках международной космической станции и накопления дозы в фантомах, размещенных внутри и снаружи станции p) Matrioshka-R:研究航天飞行路线沿线和国际空间站各舱内辐射情形的动力学以及安装于国际空间站内外的人体模型中辐射剂量的累积情况。 |
Но как бы там ни было, сама идея понравилась русским мастерам, и вот на свет появилась Матрешка. 但无论如何,俄裔的工匠都喜欢这个主意,于是玛特育施卡就因而诞生了。 |
Постепенно мастерство производства матрешки распространилось из Москвы в другие города и деревни, например: Семенов, Полхов-Майдан, Вятка и Тверь*. 玛特育施卡的手工艺逐渐从莫斯科引进其他城市,包括谢苗诺夫、波科夫斯基迈丹、维亚特卡,以及特维尔。 |
Я уверена, что они приехали не только для того, чтобы встретиться со мной, куклой по имени Матрешка. 我相信他们到此一行绝非仅是要看看我这个称为玛特育施卡的玩具娃娃。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 матрёшка 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。