俄语
俄语 中的 Карфаген 是什么意思？
俄语 中的单词 Карфаген 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Карфаген 的说明。
俄语 中的Карфаген 表示迦太基, 迦太基。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Карфаген 的含义
迦太基proper Ежегодно на протяжении веков Карфаген отправлял посланников в Тир для совершения там жертвоприношения в храме Мелькарта. 多个世纪期间,迦太基人每年都派遣代表,到泰尔城的麦勒卡特神殿献祭。 |
迦太基proper Ежегодно на протяжении веков Карфаген отправлял посланников в Тир для совершения там жертвоприношения в храме Мелькарта. 多个世纪期间,迦太基人每年都派遣代表,到泰尔城的麦勒卡特神殿献祭。 |
查看更多示例
Но дни Карфагена были сочтены. 然而,迦太基却余日无多了! |
Куба заявила, что Тунис является интереснейшей страной, чья история и культура воскрешают в сознании картины из древнего Карфагена 古巴指出,突尼斯是一个独具魅力的国家,它那悠久的历史和灿烂的文化无一不令人联想到古迦太基的情景。 |
Карфаген - перейдет под управление Антония! 順便將 迦太基 畫入 安東尼 的 控制 範圍 |
Они встретились в Сирте, но греки выступили с протестом, обвинив карфагенских послов в том, что они вышли раньше оговоренного срока, в результате чего Карфаген присвоил себе большую территорию. 他们是在塞尔特相遇的,但希腊人抗议说迦太基的赛跑者抢跑了,因此为迦太基掠夺了大面积的土地。 |
Куба заявила, что Тунис является интереснейшей страной, чья история и культура воскрешают в сознании картины из древнего Карфагена. 古巴指出,突尼斯是一个独具魅力的国家,它那悠久的历史和灿烂的文化无一不令人联想到古迦太基的情景。 |
Это число становится еще ужаснее, если учесть, что во времена расцвета Карфагена в нем, как говорили, насчитывалось всего около 250 000 жителей. 据说在全盛时期,迦太基的人口不过是25万左右。 考虑到这个事实,为祭献而牺牲的儿童,数目就更大得惊人了。 |
Для урегулирования этого конфликта было предложено отправить навстречу друг другу послов из Карфагена и Кирены, и в том месте, где они встретятся, будет проведена граница между двумя империями. 为了解决冲突,曾有人建议,让赛跑者分别从迦太基和昔兰尼出发,其相遇点就是两个帝国的边界。 |
НА СЕВЕРНОМ побережье Африки, в окрестностях Туниса — столицы страны, носящей такое же название, лежат руины древнего Карфагена. 古代著名城市迦太基的遗址,位于非洲北岸突尼斯首都的郊区。 |
На юго-восточном побережье Испании был основан «Новый Карфаген» — известный сейчас как Картахена. И всего лишь за несколько лет благодаря богатству недр Испании казна Карфагена вновь начала пополняться. 西班牙的矿产资源丰富,迦太基在短短数年间就国库充裕,势力渐强。 |
14 Карфаген. Город, чуть не уничтоживший Рим 14 迦太基——险些打垮罗马帝国 |
Политический осциллятор: «Новый Карфаген» против гласности. 《政治振荡器:“新迦太基”反对公开。 |
«Здесь от восьмого века до н. э. до второго века до н. э. матери и отцы из Карфагена хоронили своих детей, которых они приносили в жертву богу Ваалу Хаммону и богине Танит. “从公元前第八世纪直至公元前第二世纪,迦太基一地的父母们把儿女献给巴力神和坦尼女神之后将其骸骨埋葬在这里。 |
Я купил его в соляных копях Карфагена. 不, 我 是 在 迦太基 附近 的 盐矿 场 把 他 买来 的 |
Колонией Тира является, например, Карфаген, расположенный на северном побережье Африки. 例如非洲北岸的迦太基就是泰尔的殖民地。 |
Христианство достигло Карфагена приблизительно в середине II века н. э. и быстро распространилось там. 基督教在公元2世纪中传入迦太基,发展相当迅速。 |
Захватив Карфаген во время третьей пунической войны, он решил вернуть Сицилии те ценности, которые были вывезены из нее в результате неоднократного разграбления карфагенян. 在第三次布匿战争中占领了迦太基之后,他决定将迦太基人从西西里反复掠夺的财富还给西西里。 |
Так за 120 лет Рим разрушил замыслы Карфагена о мировом господстве. 在120年间,罗马把迦太基统一天下的美梦彻底粉碎。 |
Ежегодно на протяжении веков Карфаген отправлял посланников в Тир для совершения там жертвоприношения в храме Мелькарта. 多个世纪期间,迦太基人每年都派遣代表,到泰尔城的麦勒卡特神殿献祭。 |
В сотрудничестве с Арабским институтом прав человека, Советом арабских государств по проблемам детства и развития, факультетом юридических, политических и экономических наук Университета 7 ноября (Карфаген, Тунис) и при содействии ЮНИСЕФ на факультете права Ливанского университета была создана магистратура (2005–2006 годы) по проблематике "Ювенальное право", в программу которой должен быть включен, в частности, раздел, посвященный семье, проблеме воспитания, воспитанию, альтернативному семейному, а также международным документам по правам человека, в том числе Конвенции Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. 黎巴嫩大学–法律学院, 联合阿拉伯人权研究所、阿拉伯儿童和发展理事会以及黎巴嫩大学法律、政治、经济科学院,并在联合国儿童基金会的支持下于11月7日在突尼斯迦太基增设了儿童权利方向的硕士学位(2005-2006年) 。 该项目涉及家庭环境问题、取代家庭教育的替代教育问题、《国际人权宪章》及《消除对妇女一切形式歧视公约》。 |
Бывший когда-то самым богатым и влиятельным городом древности, державой, которая правила чуть ли не всем миром, Карфаген в конце концов превратился в неприметные развалины. 迦太基虽是古代最富强的城市,几乎称霸世界,但最终却沦为一片颓垣断壁。 |
Они отбили римский десант возле Карфагена, но были наголову разбиты у Палермо, потеряв сто четыре боевых слона. 虽然他们曾 一度成功地击退了罗马军队在迦太基城附近登陆,但随后在巴勒莫却遭到了 惨败,折损战象达 104 头之多。 |
Захватив Карфаген во время третьей пунической войны, он решил вернуть Сицилии те ценности, которые были вывезены из нее в результате неоднократного разграбления карфагенян 在第三次布匿战争中占领了迦太基之后,他决定将迦太基人从西西里反复掠夺的财富还给西西里。 |
Серж Лансель, специалист по истории Северной Африки античного периода отмечает: «Основание Карфагена в конце IX века до н. э. на многие столетия определило направление политики и культуры в западной части Средиземноморского бассейна». 研究古北非史的学者塞尔日·朗塞尔指出:“迦太基在公元前9世纪末建立起来,几百年来,它一直对地中海西面国家的政治、文化起着重大的影响。” |
По словам историка Франсуа Декре, Карфаген начал создавать империю на полуострове, который по форме напоминает «огромный якорь, выступающий в море». 历史学家弗朗索瓦说,迦太基位于半岛上,状似“突出海面的大锚”,成为了一个强大的帝国。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Карфаген 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。