俄语
俄语 中的 фотосессия 是什么意思?
俄语 中的单词 фотосессия 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 фотосессия 的说明。
俄语 中的фотосессия 表示拍照时间。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 фотосессия 的含义
拍照时间noun |
查看更多示例
Телевидение Организации Объединенных Наций в централизованном порядке будет вести прямую трансляцию со всех пленарных заседаний конференции и «круглых столов», а также официальных брифингов для прессы и обеспечивать воспроизведение записи фотосессий с участием Генерального секретаря. 联合国电视将实况集中报道会议所有全体会议、圆桌会议、正式的记者吹风会以及秘书长拍照机会的电子新闻采集回放。 |
Нам надо сделать маленькую частную фотосессию. 你 不 着急 的 我们 还会 先拍 一些 私人 小 照片 |
Звукооператоры с микрофонами не будут допускаться на эти фотосессии 在会议进行期间,一小部分摄影师可继续在会场内工作。 |
подготовка телерепортажей о заседаниях Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности (ежедневно) и других заседаниях, фотосессиях и мероприятиях для фотокорреспондентов в Центральных учреждениях и деятельности Генерального секретаря, главным образом для распространения среди информационных органов, а также для распространения среди делегаций, учебных заведений и неправительственных организаций и для размещения на веб-сайте Организации Объединенных Наций (Отдел новостей и средств массовой информации); 电视报道大会、安全理事会会议(每日)和其他会议、总部的拍照机会和业务以及秘书长的活动,主要是分发给新闻组织,但也分发给各代表团、教育机构和非政府组织并刊登在联合国网址上(新闻和媒体司); |
Так это была первая фотосессия с ней, или первый раз, когда ты ей присунул? 是 第一次 給 她 拍照 還是 第一次 上 她 |
В конце фотосессии я делал так, что монеты появлялись перед ними. 在拍完照的时候, 我就会给他们变出来。 |
Деятельность по созданию потенциала и укреплению институтов- не та область, где уместны торжественные церемонии открытия и фотосессии 能力建设和机构建设并不是举办剪彩仪式或一起照照相而已。 |
Что касается удачи, нужно сказать, эта фотосессия могла бы и не так хорошо получиться. 但关于运气—— 我不得不说,我们拍的 照片可能效果不太好。 |
Затем Постоянный представитель Кубы обратился к трудностям, с которыми столкнулась кубинская делегация в связи с проведением пленарного заседания высокого уровня в ходе шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, с сожалением отметив тот факт, что в результате делегация его страны не смогла принять участие в официальном завтраке, который устраивал Генеральный секретарь в честь прибывших высоких гостей, а также в обсуждении вопросов финансирования развития, в фотосессии и совещании за круглым столом, проходивших 14 сентября 2005 года. 古巴常驻代表接着讲述了古巴代表团为参加大会第六十届会议高级别全体会议申请签证遇到的困难,并遗憾地表示,由于这些困难,古巴代表团未能参加秘书长举行的欢迎午宴和关于发展融资问题的辩论,也未能参加2005年9月14日举行的拍照和圆桌会议。 |
От ее фаната, который хотел бы заплатить за фотосессию. 漢娜 的 粉絲 他 想 花 錢 請 她當 模特 兒 |
подготовка в Центральных учреждениях фоторепортажей о работе Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности и других совещаний и конференций, проведение фотосессий и подготовка фоторепортажей о других событиях и мероприятиях, включая мероприятия, проводимые Генеральным секретарем; и фоторепортажей с мест о деятельности Генерального секретаря и работе Организации в целях распространения материалов среди агентств новостей и делегаций и их размещения на веб‐сайте Организации Объединенных Наций; 在大会总部、安全理事会及其他会议、大会、图片展览、其他活动,包括秘书长的活动中展示照片;在外地用照片展示秘书长的活动和联合国工作,以向新闻组织和代表团散发材料,并在联合国主页登载; |
Чтобы восстановить свой имидж, Монро участвовала в нескольких рекламных компаниях, в том числе дала интервью журналам Life и Cosmopolitan и участвовала в фотосессии для журнала Vogue. 为保护自己,梦露在当年夏天做了几个宣传活动,包括接受《生活》与《Cosmopolitan》的采访和为《Vogue》杂志拍摄照片。 |
Поэтому существует вероятность того, что он приедет в Азию только как своего рода гвоздь программы, а также для фотосессии, сохраняя при этом свои силы для других баталий. 因此奥巴马此次亚洲之行很可能只不过是为了亮个相合个影,因为他还要把自己的精力留到其他的政治斗兽场上使用。 |
Фотосессия начинается. 拍摄 已经 开始 了 , 我们 租 的 工作室 |
Затем Постоянный представитель Кубы обратился к трудностям, с которыми столкнулась кубинская делегация в связи с проведением пленарного заседания высокого уровня в ходе шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, с сожалением отметив тот факт, что в результате делегация его страны не смогла принять участие в официальном завтраке, который устраивал Генеральный секретарь в честь прибывших высоких гостей, а также в обсуждении вопросов финансирования развития, в фотосессии и совещании за круглым столом, проходивших # сентября # года 古巴常驻代表接着讲述了古巴代表团为参加大会第六十届会议高级别全体会议申请签证遇到的困难,并遗憾地表示,由于这些困难,古巴代表团未能参加秘书长举行的欢迎午宴和关于发展融资问题的辩论,也未能参加 # 年 # 月 # 日举行的拍照和圆桌会议。 |
Фотосессия министров (16 ч. 00 м.) (ЦМКЖ) 部长合影留念(下午4时)(日内瓦国际会议中心) |
подготовка телерепортажей о заседаниях Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности и других органов, проведение фотосессий и прочих мероприятий, в том числе с участием Генерального секретаря, в целях их распространения среди агентств новостей. 用电视报道大会、安全理事会和其他会议、照片展览以及其他活动,包括以秘书长为主题的活动,以分发给新闻组织。 |
Но свадебная фотосессия начнется через 20 минут. 但 二十分钟 后 就要 照 婚纱照 了 |
подготовка телерепортажей о заседаниях Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности и других органов, проведение фотосессий и прочих мероприятий, в том числе с участием Генерального секретаря, в целях их распространения среди агентств новостей e. 用电视报道大会、安全理事会和其他会议、照片展览以及其他活动,包括以秘书长为主题的活动,以分发给新闻组织。 |
Помимо координации освещения заседаний, Департамент организовал 160 фотосессий с участием Генерального секретаря и различных высокопоставленных должностных лиц и оказал поддержу в проведении 105 выходов к прессе, пресс-конференций и мероприятий для прессы в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций. 除协调会议报道外,新闻部为秘书长与其他贵宾的160场摄影活动提供便利,并为联合国总部105场定点采访、记者会和活动提供支助。 |
У Джорджи фотосессия с парой девченок Дондо. Georgie 在 和 两名 Dondo 的 女演员 拍照. |
Хьюн Сук была пятым ребенком, которого мне удалось разыскать для фотосессии. 几乎很普遍的,这些孩子 在心灵上受到的创伤也是不可估量的 被嘲笑,被捉弄,被排挤... |
В течение отчетного периода Группа также оказывала информационную и логистическую помощь в проведении около 160 встреч с журналистами и брифингов и оказала содействие в освещении средствами массовой информации более чем 90 двусторонних встреч с Генеральным секретарем и других фотосессий. 在本报告所述期间,该股还为大约160个媒体采访区和媒体吹风会提供了信息和后勤支助,并为媒体采访90多场与秘书长的双边会议和其他合影机会提供了便利。 |
Но вот плохие новости: в инкубаторе NeoNurture за всё время побывал только один младенец — во время фотосессии для журнала Time. 但是有一个坏消息: 被放进婴儿培育器的唯一一个婴儿 是当时时代杂志用来摄影的一小孩 |
Она рассказала, что в рамках фотосессии сами женщины фотографировались с плакатами "Остановить изменение климата − сегодня нужны новые ценности" и "Мы требуем слова − изменение климата касается каждого!". 讲演人解释说,作为摄影的一部分,妇女自己与一些信息拍照,例如“制止气候变化――现在需要新的价值观”以及“我们要求发言权――气候保护事关所有人!” |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 фотосессия 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。