俄语
俄语 中的 Елисей 是什么意思？
俄语 中的单词 Елисей 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Елисей 的说明。
俄语 中的Елисей 表示以利沙。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Елисей 的含义
以利沙существительное мужского рода (Елисей (пророк) Что делает Елисей и что происходит с умершим ребёнком? 以利沙怎样做? 那个死了的孩子后来怎样? |
查看更多示例
Илья, понимая, что распоряжаться духом не в его власти, говорит Елисею, что если тот увидит, как он, Илья, будет взят от него, то его желание исполнится. 王下2:9)以利亚意识到自己无权把“两份”的灵赐给以利沙,于是告诉以利沙,如果他能看见以利亚被接去,就会如愿以偿。 |
Гие́зий сказал: «Мой господин+ царь, это та женщина и это её сын, которого оживил Елисе́й». 基哈西说:“我主我王+,她就是那个妇人,她身边的儿子就是以利沙所救活的。” |
13 Елисе́й сказал царю Израиля: «Что тебе до меня? 13 以利沙对以色列王说:“我跟你有什么相干呢? |
9 Пророк Елисе́й позвал одного из сыновей+ пророков и сказал ему: «Подоткни под пояс свою одежду+, возьми сосуд+ с маслом и пойди в Рамо́ф-Галаа́д+. 9 先知以利沙从一群先知中+召来一个,对他说:“你束上腰+,手里拿着这瓶油+,往基列的拉末去+。 |
(4 Царств 2:14). В ответ Иегова показал, что теперь его дух покоится на Елисее. 列王纪下2:14)耶和华把圣灵降在以利沙身上,借此回应他。 |
Ты можешь решить употребить сообщение о безымянной девочке, которая рассказала жене Неемана о пророке Иеговы Елисее. 你决定采用圣经没有透露名字的小女孩的记载。 她向乃缦的妻子进言,对她谈及耶和华任用的预言者以利沙。 |
Мы знаем это из случая, произошедшего в то время, когда главным пророком Бога стал Елисей. 约书亚记17:15,18)我们从以利沙身上发生的事件足以看出这点。 |
В Сунеме одна знатная женщина оказала гостеприимство Елисею, объяснив это так: «Я знаю, что человек, который всегда заходит к нам,— это святой Божий человек» (2Цр 4:8—11). 士13:15-18,21)书念一个知名的妇人以好客之道待以利沙,她自己说出原因:“那个常常经过我们这里的人,我看出他是上帝的圣者。”( 王下4:8-11) |
Когда через несколько лет единственный сын этой четы умер, Елисей пришел в Сонам и воскресил его (4 Царств 4:8—17, 32—37). 几年之后,这个独子染病身亡。 以利沙到书念把孩子复活过来。( |
Из Сунема была родом красивая Ависага («сунамитянка»), которая прислуживала престарелому царю Давиду (1Цр 1:3, 4), а позднее в том городе, в доме одной гостеприимной семейной пары, часто останавливался пророк Елисей (2Цр 4:8). 王上1:3,4)后来,先知以利沙每逢经过书念,都会住在一对好客的夫妇家里。( 王下4:8) |
В ней не сказано, чем «был смертельно болен» Елисей (2Цр 13:14, 20) и от чего умер Лазарь (Ин 11:1—4). 王上17:17-24;王下4:17-37)以利沙“生了病,快要死了”,而圣经并没有说他患了什么病(王下13:14,20),也没有说拉撒路是患哪种病死的(约11:1-4)。 |
19 Елисе́й сказал ему: «Иди с миром»+. 19 以利沙对他说:“你安心回去吧+。” |
В этой книге рассказывается, как на смену пророку Илии пришел молодой пророк Елисей. 这个记载描述年轻的以利沙继承以利亚作先知的经过。 |
Это видно из того, что Елисей не оплакивает своего господина, как тогда было принято. 约3:13)由于这缘故,以利沙并没有为他的主人以利亚举哀。 |
Елисей был не только спутником Илии, но и сам более 50 лет служил пророком Иеговы! 除了作以利亚的侍从之外,以利沙更独自作耶和华的预言者逾50年之久! |
ƒевчонки, вы посмотрите на одежду ћэри Ёлис? 你們 檢查過 Mary Alice 的 衣服 了? |
Она сразу же отправляется к Елисе́ю. 她于是立刻去找以利沙。 |
Слуга Елисея (не сам Елисей) сообщил Нееману, что Господь повелел ему просто «пой[т]и, ом[ыть]ся семь раз в [реке] Иордан». 以利沙没有亲自见他,而是派了一个仆人去告诉乃缦,主吩咐他「去在约旦河中沐浴七回」。 |
Елисе́й приходит к ней в дом и идёт в комнату, где лежит умерший мальчик. 以利沙来到,就走进屋里跟死去的孩子在一起。 |
Во второй раз Елисей увидел огненных коней и боевую колесницу, находясь в окружении в Дофане, о чем говорилось в начале этой статьи. *以利沙第二次看到“火马火车”就是他在多坦城被叙利亚军兵围困的时候。 |
Как-то раз Елисе́й идёт в город Суне́м, и там одна женщина делает ему много добра. 有一天,以利沙往书念城去,城里有一个妇人对他十分仁慈。 |
2 Когда Иегова собирался поднять Илью+ в вихре на небо+, Илья и Елисе́й+ шли из Галга́ла*+. 2 耶和华要用旋风接以利亚+到天上去+,当时以利亚和以利沙+正离开吉甲+。 |
Он пообещал Елисею, что «больше не будет приносить всесожжения и жертвы другим богам, кроме Иеговы» (2 Царей 5:13—17). 他向以利沙承诺,不会“献全烧祭或别的祭给别神,只献给耶和华”。( 列王纪下5:13-17) |
Елисей предсказывает, что царь умрет и что Азаил будет править вместо него. 以利沙预告叙利亚王必死,哈薛必作王统治叙利亚。 |
Но прежде чем вестник пришёл к нему, Елисе́й сказал старейшинам: «Знаете ли вы, что этот сын убийцы+ послал отсечь мне голову? 使者还没有来到以前,以利沙就对长老说:“你们不是看见凶手+的儿子派人来取我的头吗? |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Елисей 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。