俄语
俄语 中的 дорада 是什么意思?
俄语 中的单词 дорада 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 дорада 的说明。
俄语 中的дорада 表示金赤鲷, 金头鲷, 菱羊鲷, 鲷科, 劍魚座。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 дорада 的含义
金赤鲷
|
金头鲷
|
菱羊鲷(sea bream) |
鲷科(sea bream) |
劍魚座(dorado) |
查看更多示例
Колумбия сообщила, что она продолжает осуществлять План действий по гуманитарному разминированию, в рамках которого Батальон гуманитарного разминирования в 2012 году проводил мероприятия в семи муниципалитетах и два муниципалитета – Сан-Карлос и Эль-Дорадо – были объявлены "свободными от предполагаемого наличия противопехотных мин". 哥伦比亚汇报说,该国继续与人道主义排雷营合作落实“人道主义排雷行动计划”,2012年在7个市镇开展了活动,圣卡洛斯和埃尔多拉多这两个市镇已被宣布“没有杀伤人员地雷嫌疑”。 |
В международном аэропорту «Эль‐Дорадо» осуществляется селективный контроль с помощью считки отпечатков пальцев при въезде и выезде пассажиров в международном терминале с целью сопоставления отпечатков с имеющимися отпечатками в архивах данных и тем самым предотвращения использования подложных документов, удостоверяющих личность, и установления реальной личности пассажиров. 在El Dorado国际机场,使用指纹阅读器有选择地对一些进出国际候机区的乘客进行控制,以便与现有档案中的指纹进行比较,从而防止冒名顶替,确定旅客的真实身份。 |
Семью Дорадо очень впечатлило то, какую заботу здесь проявили ко всем нам. 多拉多一家看见弟兄们殷勤照料各人,很受感动。 |
В городе Санта-Фе-ду-Сул у Свидетелей был ослик по имени Дораду (Золотко), который сам мог найти дорогу к группам возвещателей, находившимся в сельской местности. 南圣菲市的见证人拥有一头驴叫多拉多(又叫戈尔迪),它认得前往偏远地区各小组的路线。 |
В конце июля Отделение предупредило власти о том, что военизированные отряды готовят операцию в городке Ла‐Дорадо, муниципия Сан-Мигель (Путумайо), которая действительно была проведена 21 сентября. 7月底,办事处曾警告当局,准军事部队即将对圣米格尔市(普图马约省)的市中心“La Dorada”发动进攻,后来在9月21日确实发生了袭击事件。 |
В конце июля Отделение предупредило власти о том, что военизированные отряды готовят операцию в городке Ла-Дорадо, муниципия Сан-Мигель (Путумайо), которая действительно была проведена # сентября 月底,办事处曾警告当局,准军事部队即将对圣米格尔市(普图马约省)的市中心“La Dorada”发动进攻,后来在 # 月 # 日确实发生了袭击事件。 |
Дораду останавливался у ворот фермы и терпеливо ждал, когда я открою их. 每当到达一个农场时,多拉多会停下来,耐心地等我把闸门打开。 |
Хотя рыборазводные хозяйства, главным образом, ориентированы на экспорт, традиционное рыболовство играет жизненно важную роль в насыщении внутреннего рынка различными видами рыб, в частности дорадо, меч-рыбой и тунцом 尽管鱼类养殖业主要是以出口为主,但是传统的捕鱼在供应国内市场方面起着至关重要的作用,鱼的种类繁多,有鲯鳅、箭鱼和金枪鱼等。 |
Комиссия пришла к соглашению о проведении в сентябре‐октябре 2002 года совместного обследования этого вида на основе использования судов «Ока Бальда» и «Дорада», подготовленного Научным подкомитетом и осуществляемого под его руководством, для комплексной оценки запасов нерестящейся южной путассы. 委员会同意,将于2002年9月和10月利用科学小组委员会设计和监管的“Oca Balda”号和“Dorada”号船只对这一鱼种进行一次联合调查,以全面评估南方蓝鳕鱼生物量。 |
Вскоре после этого районный надзиратель попросил меня переехать в Эль-Дорадо (штат Арканзас), чтобы помочь местному собранию. 过了不久,分区监督请我到阿肯色州的埃尔多拉多协助那里的会众。 |
Хотя рыборазводные хозяйства, главным образом, ориентированы на экспорт, традиционное рыболовство играет жизненно важную роль в насыщении внутреннего рынка различными видами рыб, в частности дорадо, меч‐рыбой и тунцом. 尽管鱼类养殖业主要是以出口为主,但是传统的捕鱼在供应国内市场方面起着至关重要的作用,鱼的种类繁多,有鲯鳅、箭鱼和金枪鱼等。 |
Рыбаки, ведущие кошельковый лов, обязаны оперативно освобождать, насколько это практически осуществимо, непораненных акул, парусниковых, скатов, дорадо и представителей других непромысловых видов, в том числе морских черепах, и пройти какое-то обучение методам их высвобождения 大型围网业者被要求在可行的情况下立即释放未受伤害的鲨鱼、尖嘴鱼、鳐鱼、旗鱼及包括海龟在内的其它非目标物种,并接受一些有关释放方法的培训。 |
Время, прошедшее после совершения деяния, также имеет определяющее значение в судебной практике Европейского суда по правам человека, который в решении от 27 марта 2011 года указал, что жалоба в отношении исчезновения члена парламента от социалистической партии Луиса Дорадо Луке, местонахождение которого после его заключения под стражу в 1936 году оставалось неизвестным, является неприемлемой. 某行为实施后已过时间的长短也是欧洲人权法院判例中的一项决定性考虑因素,欧洲人权法院在2011年3月27日的一项决定中,裁定关于社会党议员路易斯·多拉多·卢克自1936年被拘留之后下落不明一案的申诉不可受理。 |
В международном аэропорту «Эль-Дорадо» осуществляется селективный контроль с помощью считки отпечатков пальцев при въезде и выезде пассажиров в международном терминале с целью сопоставления отпечатков с имеющимися отпечатками в архивах данных и тем самым предотвращения использования подложных документов, удостоверяющих личность, и установления реальной личности пассажиров 在El Dorado国际机场,使用指纹阅读器有选择地对一些进出国际候机区的乘客进行控制,以便与现有档案中的指纹进行比较,从而防止冒名顶替,确定旅客的真实身份。 |
Комиссия пришла к соглашению о проведении в сентябре-октябре # года совместного обследования этого вида на основе использования судов «Ока Бальда» и «Дорада», подготовленного Научным подкомитетом и осуществляемого под его руководством, для комплексной оценки запасов нерестящейся южной путассы 委员会同意,将于 # 年 # 月和 # 月利用科学小组委员会设计和监管的“Oca Balda”号和“Dorada”号船只对这一鱼种进行一次联合调查,以全面评估南方蓝鳕鱼生物量。 |
В 1958-м, меньше чем через год, мы с Бетел поженились и стали вместе служить пионерами в Эль-Дорадо. 1958年,贝瑟尔和我认识不到一年就结婚了,我们一起在埃尔多拉多做先驱。 |
После посещения мы с Дораду отправлялись посещать следующую группу. 探访完毕,我就骑着多拉多继续上路,到下一个小组那里去。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 дорада 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语,原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言,并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语,也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言,全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言,也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言,仅次于英语。