Portekizce içindeki recuperação ne anlama geliyor?

Portekizce'deki recuperação kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte recuperação'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki recuperação kelimesi iyileşme, düzelme, sağlığa kavuşma, (hastalıktan sonra) iyileşme, sağlığa kavuşma, nekahat devresi, iyileşme dönemi, iyileşme devresi, (kaybedilen birşeyi) yeniden bulma, (ekonomik) canlanma, (borsada) düşüşten sonra fiyatların tekrar artması, normal (yaşama) geri dönme/dönüş, bulup getirme, (yeniden kullanım için) geri alma, geri alma, yeniden girilen sınav, yakalama, ilerleme, kurtarma, iyileşme, iyileştirme, eski sağlığına kavuşturma, rehabilitasyon, yeniden oluşma, artış, yükselme, yeniden sahip olma, mali getiri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

recuperação kelimesinin anlamı

iyileşme, düzelme, sağlığa kavuşma

substantivo feminino (hasta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alex havia estado muito doente e sua recuperação levou diversos meses.

(hastalıktan sonra) iyileşme, sağlığa kavuşma

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nekahat devresi, iyileşme dönemi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rachel ficou abalada pela experiência de testemunhar o acidente, mas sua recuperação foi rápida e ela correu para ajudar.

iyileşme devresi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(kaybedilen birşeyi) yeniden bulma

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A polícia advertiu a vítima do roubo que a recuperação dos itens roubados era improvável.

(ekonomik) canlanma

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(borsada) düşüşten sonra fiyatların tekrar artması

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

normal (yaşama) geri dönme/dönüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A recuperação da economia foi um alívio para todos.

bulup getirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A recuperação da bola do jardim do vizinho foi complicada, envolvendo Ti m tendo que escalar a cerca sem ser visto.

(yeniden kullanım için) geri alma

substantivo feminino (para novo uso)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

geri alma

substantivo feminino (ato de recuperar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yeniden girilen sınav

(novo exame)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yakalama

substantivo feminino (müsabaka)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A última tentativa de recuperação do ciclista falhou e ele terminou a corrida em terceiro lugar.

ilerleme

substantivo feminino (economia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurtarma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Infelizmente, não há possibilidade de resgate do navio naufragado, pois seria muito perigoso tentar içá-lo do fundo do oceano. O técnico de informática me garantiu que a recuperação dos meus arquivos não seria um problema.

iyileşme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iyileştirme, eski sağlığına kavuşturma, rehabilitasyon

substantivo feminino (paciente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yeniden oluşma

substantivo feminino (renovação)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

artış, yükselme

(BRA, economia) (hisse senedi fiyatları)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No final do dia, as ações dessa companhia sofreram rali.

yeniden sahip olma

substantivo feminino (recuperação do que é devido)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mali getiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık recuperação'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.