Portekizce içindeki burro ne anlama geliyor?

Portekizce'deki burro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte burro'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki burro kelimesi aptal, salak, alık, ahmak, akılsız, eşek, merkep, ahmak, aptal kimse, akılsız, kafasız, çük kafalı, sik kafalı, gerzek, gerizekalı, eşek, enayi, ahmak, aptal, salak, eşek, aptal, salak, akılsız, aptal/salak/ahmak kimse, kaba herif, dangalak, gıcık, sinir, salak, aptal, budala, salak, aptal, ahmak, mankafa, aptal, salak, ahmak, öğrenme engelli kimse, akılsız, ahmak, salak, beyinsiz, dikenli ve yapışkan tohum kabuğu, kozalak, işkolik kimse, işkolik, ağır iş yapan kimse, ağır işte çalışan kimse, ağır işte kullanılan at, yük beygiri, çok çalışkan/eşek gibi çalışan kimse, headgear anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

burro kelimesinin anlamı

aptal, salak, alık, ahmak, akılsız

(pessoa: não esperta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ele é tão estúpido que não conseguiu descobrir o porquê.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bu mankafalı herifi nereden buldunuz?

eşek, merkep

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As crianças conduziam burros pela praia.

ahmak, aptal kimse

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Não é assim que se faz, seu burro!

akılsız, kafasız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çük kafalı, sik kafalı

substantivo masculino (argo, saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Algum burro deixou seu carro na minha vaga.

gerzek, gerizekalı

(pejorativo) (argo, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Paris İspanya'nın başkenti değil ki, gerzek!

eşek

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

enayi

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ele comprou o carro pelo preço integral? Ele é tão burro.

ahmak, aptal, salak

(pejorativo; gíria) (aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sai do meu caminho, seu burro!

eşek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os viajantes levaram um burro pelo vale.

aptal, salak

substantivo masculino (figurado, gíria)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

akılsız

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aptal/salak/ahmak kimse

(pessoa burra)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kaba herif, dangalak

(ofensivo) (kaba, saldırgan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lisa acha que seu chefe é uma besta.
Lisa, patronunun kaba herifin teki olduğunu düşünüyor.

gıcık, sinir

(gíria)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

salak, aptal, budala

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ela era muito burra para pensar numa alternativa.
Bu gerizekalı herifle çalışmaktan bıktım.

salak, aptal, ahmak, mankafa

(pejorativo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aptal, salak, ahmak

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Vários pedestres imbecis estavam andando para lá e para cá entre os carros.

öğrenme engelli kimse

substantivo masculino (ofensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Os alunos foram punidos por chamar o garoto autista de simplório.

akılsız, ahmak, salak, beyinsiz

(figurado: sem inteligência)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
O Tim é muito legal, mas ele é lento; ele não tira notas muito boas na escola.

dikenli ve yapışkan tohum kabuğu

(planta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kozalak

(planta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işkolik kimse, işkolik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağır iş yapan kimse, ağır işte çalışan kimse

(trabalho duro, humilde)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ağır işte kullanılan at, yük beygiri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok çalışkan/eşek gibi çalışan kimse

(pessoa que trabalha muito) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

headgear

(tipo de aparelho ortodôntico) (ortodontik aparey)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık burro'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.