İtalyan içindeki varo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki varo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte varo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki varo kelimesi suya indirmek, denize indirmek, yürürlüğe koymak, geçirmek, yürürlüğe/uygulamaya koymak, kanunlaştırma, yasalaştırma anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

varo kelimesinin anlamı

suya indirmek, denize indirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (gemi, vapur, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il cantiere navale varerà la nuova barca la settimana prossima.

Tersane, yeni gemiyi gelecek hafta suya indirecek.

yürürlüğe koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale (legge)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il governo dovrebbe mettersi in moto immediatamente per varare la legge.

geçirmek

(legge) (yasa, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È improbabile che il governo riesca ad approvare la legge senza l'intervento degli emendamenti.

yürürlüğe/uygulamaya koymak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il senatore ha varato una nuova legge sulle tasse.

kanunlaştırma, yasalaştırma

sostantivo maschile (diritto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il varo del provvedimento avvenne dopo mesi di dibattito in parlamento.

İtalyan öğrenelim

Artık varo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

varo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki variante ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki variare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki variazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki varicella ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki varie ne anlama geliyor?