İtalyan içindeki sinistra ne anlama geliyor?

İtalyan'deki sinistra kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sinistra'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki sinistra kelimesi sol kanat, sol taraf, sol yan, sol kanat, sol el, sol yan, soldaki, sol yumruk, sol yandaki, tehdit eden, tehditkâr, uğursuz, şom, kaza, trafik kazası, otomobil kazası, sol, korkunç, ürkütücü, dehşet verici, uğursuz, korkutucu, korkunç, esrarengiz, ürkütücü, sol görüşlü, Liberal, sol görüşlü, liberalist, saat yönünde, solda, sola, solcu/sol görüşlü kimse, sol el, sola dönmek, solcu, sol görüşlü, sola, sola doğru, sol, sağa dönüşlü, sola dön, sola dönmek, , sola dönüş, sol kanat anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sinistra kelimesinin anlamı

sol kanat

sostantivo femminile (politica) (politika)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La sinistra si schiera sempre dalla parte dei giovani.

sol taraf, sol yan

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le chiavi sono alla tua sinistra.
Anahtarlarınız sol yanınızdadır.

sol kanat

sostantivo femminile (politica) (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I politici di sinistra si sono opposti alla modifica.
Sol kanattaki politikacılar değişikliğe karşı çıktılar.

sol el

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gira a destra, cammina per due isolati e vedrai casa mia sulla sinistra della strada.

sol yan

(gemi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

soldaki

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sol yumruk

sostantivo maschile (pugilato) (boks)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha sferzato un sinistro sul mento dell'altro uomo.

sol yandaki

aggettivo (gemi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
È scoppiato un incendio sull'ala sinistra.

tehdit eden, tehditkâr

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi lanciò uno sguardo minaccioso e uscì dalla stanza.

uğursuz, şom

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nuvole minacciose e scure si accumularono nel cielo.

kaza, trafik kazası, otomobil kazası

(stradale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le vittime dell'incidente stradale sono in ospedale.
Otomobil kazasında yaralananlar hastaneye kaldırıldı.

sol

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Scrive con la mano sinistra.
Sol eliyle yazar.

korkunç, ürkütücü, dehşet verici

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mio fratello più grande mi raccontava storie sinistre di violenza che mi hanno terrorizzato fino a quando non sono diventato adulto.

uğursuz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

korkutucu, korkunç

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'aspetto istituzionale è intimidatorio per i giovani.

esrarengiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ürkütücü

aggettivo (che fa paura)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Lei se ne andò perché quell'uomo spaventoso continuava a fissarla.

sol görüşlü

aggettivo (politica) (politika)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'opposizione era sconvolta dalle politiche di sinistra del nuovo primo ministro.

Liberal, sol görüşlü

(USA, politica) (siyaset)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

liberalist

(USA, politica) (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saat yönünde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ruota l'immagine in senso orario di 90 gradi.

solda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

sola

locuzione avverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Lui procedeva a sinistra.

solcu/sol görüşlü kimse

sostantivo maschile (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mia madre è una persona di sinistra, ma mio padre è un conservatore.

sol el

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le fedi nuziali si indossano per tradizione sulla mano sinistra. Sebbene sia vedova, indossa ancora la sua fede sulla mano sinistra.

sola dönmek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

solcu, sol görüşlü

locuzione aggettivale (siyaset)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La legislazione di sinistra stava infastidendo i repubblicani.

sola, sola doğru

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
In questo ballo si salta a sinistra e poi a destra.
Bu dansta önce sola sonra da sağa zıplanır.

sol

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La mia macchina ha la guida a sinistra.

sağa dönüşlü

locuzione aggettivale (corda)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sola dön

interiezione (cane: comando) (kızak köpeğine verilen komut)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

sola dönmek

verbo intransitivo (cane: comando) (kızak köpeği)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

locuzione aggettivale (baseball)

Colpì la palla in alto, a destra della base.

sola dönüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Gira a sinistra al terzo semaforo.

sol kanat

sostantivo femminile (politica) (siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dal punto di vista della sinistra, queste statistiche sarebbero provocate dall'ineguaglianza piuttosto che da una naturale inclinazione criminale nell'ambito di questo gruppo.

İtalyan öğrenelim

Artık sinistra'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.