İtalyan içindeki simile ne anlama geliyor?

İtalyan'deki simile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte simile'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki simile kelimesi benzer, benzer cins, aile, benzer, kıyas edilebilir, karşılaştırılabilir, benzer, benzer, benzer, kıyas edilebilir, kıyaslanabilir, benzer, meslektaş, akran, yakından bağlı, yakından ilişkili, başabaş, aslına yakın, sadık, amiboyit, pelüş, cehennem gibi, cehennemi, ile karşılaştırılabilir, ile karşılaştırılabilir, katran gibi, balık gibi, balığa benzeyen, balığımsı, benzer, benzeyen, gibi, benzemek, benzemek, tel gibi, tele benzeyen, yosun gibi, pirinç gibi, perimsi, çelik gibi, orantılı, oranlı, suret, benzemek, andırmak, yün gibi, en çok benzeyen, en çok benzeyen, benzer, en yakın, derimsi, yakın, muadil, emsal, yaklaşıklık, benzemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

simile kelimesinin anlamı

benzer

aggettivo (analogo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il mio vestito preferito si sta rovinando, quindi spero di trovarne uno simile in saldo.

benzer cins, aile

sostantivo maschile (hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mark è un naturalista: è un esperto di anisottere e suoi simili.

benzer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kıyas edilebilir, karşılaştırılabilir

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Scrivere poesie, odi e simili forme letterarie richiede immaginazione e abilità linguistiche.

benzer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le aziende che vendono semi spediscono spesso rimpiazzi equivalenti.

benzer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Poli analoghi si respingono, poli opposti si attraggono.

benzer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I visi del padre e del figlio si assomigliano.

kıyas edilebilir, kıyaslanabilir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

benzer

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

meslektaş, akran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I suoi colleghi lo hanno eletto migliore attore.

Meslektaşları onu en iyi aktör seçti.

yakından bağlı, yakından ilişkili

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nel suo immaginario tecnologia e design di effetto dovrebbero andare di pari passo.

başabaş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sono giocatori alla pari a tal punto che le loro partite sono infinite.

aslına yakın, sadık

aggettivo (kopya, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È una copia fedele del dipinto originale.

amiboyit

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pelüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cehennem gibi, cehennemi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il romanzo di fantascienza presenta una visione infernale del futuro.

ile karşılaştırılabilir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Indossare queste nuove scarpe è come passeggiare su una nuvola.

ile karşılaştırılabilir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ogni zolletta di zucchero equivale a un cucchiaino di zucchero

katran gibi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

balık gibi, balığa benzeyen, balığımsı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La lucertola ha delle appendici simili ad un pesce sulla schiena.

benzer, benzeyen

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le preferenze musicali di Jamie sono simili alle mie.

gibi

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Vorresti la tappezzeria viola? Io stavo pensando più a qualcosa tipo beige.

benzemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Questo dipinto assomiglia molto a uno realizzato da Tiziano.

benzemek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Michele è come suo padre, adora il tennis.

tel gibi, tele benzeyen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Prima della trasformazione, i capelli di Judy erano spesso sporchi e ruvidi.

yosun gibi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pirinç gibi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non so bene di cosa sia fatto questo vaso, ma il metallo ha una tonalità simile all'ottone.

perimsi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çelik gibi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il colore simile all'acciaio che hai usato per dipingere il cielo è bellissimo.

orantılı, oranlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il loro stipendio è commisurato alla quantità di lavoro che svolgono.

suret

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

benzemek, andırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Questa salsa è simile a quella che abbiamo mangiato in Italia l'estate scorsa.

yün gibi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

en çok benzeyen

aggettivo (superlativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

So che nessuno di questi è il colore che volevi, ma qual è quello più simile?

en çok benzeyen

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sto cercando il colore più simile al verde originale.

benzer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questa tazza è simile alle altre nella credenza.

en yakın

aggettivo (superlativo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Qual è la lingua più vicina al gallese?

derimsi

locuzione aggettivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La ferita era coperta da una membrana di pelle.

yakın

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Io e te siamo simili in altezza.

muadil

sostantivo femminile (per cose)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Non penso che ci sia una cosa simile in qualsiasi altra azienda.

emsal

sostantivo maschile (per persone)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È l'uomo più gentile che conosca. Non ho mai conosciuto qualcuno di simile.

yaklaşıklık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Puoi almeno realizzare un fac simile se non puoi fare la figura esatta?

benzemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Molte delle esperienze di Mark sono simili alle mie.

İtalyan öğrenelim

Artık simile'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.