İtalyan içindeki riguardo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki riguardo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte riguardo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki riguardo kelimesi ile ilgili olmak, hakkında olmak, ilgilendirmek, alâkadar etmek, mesele, sorun, ile ilgili olmak, hakkında olmak, ilgili olmak, alakalı olmak, hakkında, ile ilgili, ile ilgili olmak, ile alâkalı olmak, -e ilişkin olmak, dair olmak, etkilemek, tesir etmek, bahsetmek, ele almak, ilgilendirmek, alakadar etmek, düşünceli/nazik davranış, ilgi, alaka, sadakat, özveri, fedakârlık, -e gelince, ile ilgili olarak, saygı gösterme, kibarlık, nezaket, ödün, hakkında, ile ilgili, hakkında, ile ilgili, hakkında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

riguardo kelimesinin anlamı

ile ilgili olmak, hakkında olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La mia domanda riguarda le sue recenti dichiarazioni sulla politica estera. L'articolo riguardante le questioni ambientali si trova a pagina 2.

ilgilendirmek, alâkadar etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Questo è un problema che ci riguarda tutti.

Bu konu herkesi ilgilendirmektedir (or: alâkadar etmektedir).

mesele, sorun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ile ilgili olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cosa riguarda questa telefonata?

Bu telefon konuşması neyle ilgili?

hakkında olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La mia presentazione riguarda gli effetti dell'alcol.

ilgili olmak, alakalı olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La lettera riguarda il tuo recente comportamento.

hakkında, ile ilgili

(bir konu)

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Questa presentazione riguarda la Rivoluzione Francese e i conseguenti cambiamenti nella società.

ile ilgili olmak, ile alâkalı olmak, -e ilişkin olmak, dair olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Per favore, limitate la discussione ai fatti che riguardano il caso.

etkilemek, tesir etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il piano del governo riguarderà molta gente.

Hükümetin planı pek çok insanı etkileyecek.

bahsetmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Questo articolo non tratta i problemi del Sudan.

ele almak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Questo articolo tratta la pena di morte.

ilgilendirmek, alakadar etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non preoccuparti. Questa faccenda non ti tocca.

düşünceli/nazik davranış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ilgi, alaka

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il dottore è molto apprezzato per il riguardo che ha verso i pazienti.

sadakat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La sua devozione per il padre è abbastanza impressionante.

özveri, fedakârlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Miranda si esercitava al pianoforte tutti i giorni con dedizione.

-e gelince

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Per quanto riguarda questo ragazzo, non credo combinerà nulla nella vita.

ile ilgili olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Con riferimento alla Sua del 1° gennaio, Le comunico che non posso più assisterla legalmente.

saygı gösterme

(başkalarına)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mostra un po' di considerazione per tuo fratello e invitalo alla festa.

kibarlık, nezaket

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'attenzione per gli ospiti si evinceva da tanti piccoli gesti di cortesia.

ödün

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quando l'imputata è stata condannata, le è stata concessa un'attenuante per via della sua giovane età.

hakkında, ile ilgili

preposizione o locuzione preposizionale

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Sto cercando un libro sulle orchidee.

hakkında, ile ilgili

preposizione o locuzione preposizionale

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Che ne pensi del riscaldamento globale?

hakkında

preposizione o locuzione preposizionale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Litigano sempre su chi debba guidare.

İtalyan öğrenelim

Artık riguardo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

riguardo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki alcuno ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki chiudere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rigirare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rigoglioso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rigonfiamento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rigore ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki rigorosamente ne anlama geliyor?