İtalyan içindeki pratica ne anlama geliyor?
İtalyan'deki pratica kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pratica'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki pratica kelimesi uygulama, uygulama, pratik, uygulamalı ders, alıştırma, âdet, alışkanlık, antrenörlük etme, uygulamalı sınav, icra etmek, yapmak, kullanışlı, işe yarar, pratik, (kişi) pratik, pratik zekalı, anlayışlı, uygulamalı, faydalı, yararlı, işe yarar, deneyimsel, bilgili olmak, kullanışlı, pratik, uzman, usta, kullanışlı, pratik, mantıklı, (çözüm, vb.) pratik, uygulamalı, deneyimli, tecrübeli, usta, pratik, hissiz, duygusuz, dosdoğru, bilgili, kullanışlı, pratik, (kişi) yüze gülen, yapmacık, kaypak, elverişli bir şekilde, uygulamacı, yaparak, uygulamada, pratikte, gösterme, gösterim, genel uygulama, yaparak öğrenmek, uygulamaya geçirmek, uygulamaya koymak, tamamlamak, benimsenmiş, bilgi edinmek, gerçekleştirmek, gerçekleştirmek, icra eden kimse, staj yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
pratica kelimesinin anlamı
uygulamasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uygulama, pratiksostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Devi mettere in pratica la tua conoscenza. |
uygulamalı derssostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il corso di scienze include sia lezioni di teoria che pratica. |
alıştırma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'esercizio del disegno ha aiutato gli studenti a migliorare le loro capacità. Öğrencilerin yaptıkları resim çizme alıştırmaları becerilerinin gelişmesine yardımcı oldu. |
âdet, alışkanlık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'abitudine locale di passare i pomeriggi nei caffè si sta espandendo ad altre province. Bu yöre insanlarının öğleden sonralarını kahvelerde geçirme âdeti diğer yörelere de yayılmaktadır. |
antrenörlük etme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uygulamalı sınav
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ho fatto bene il test scritto ma non quello pratico. |
icra etmek, yapmakverbo transitivo o transitivo pronominale (meslek) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Questo dottore ha esercitato la professione di medico per anni. |
kullanışlı, işe yarar, pratik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le corde sono pratiche quando si fa escursionismo. |
(kişi) pratik, pratik zekalı
Eugene è molto pratico: sa fare scaffalature e fare riparazioni in casa. |
anlayışlıaggettivo (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Belinda è una persona troppo pratica per buttare via la sua carriera a causa di un uomo. |
uygulamalıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Oggi pomeriggio gli studenti hanno una lezione pratica. |
faydalı, yararlı, işe yarar(nesne) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I loro mobili erano molto semplici e funzionali. |
deneyimsel
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ci sono alcuni requisiti empirici che i candidati devono soddisfare. |
bilgili olmak(bir konuda) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
kullanışlı, pratik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'arredamento di Kate era spartano e funzionale. |
uzman, usta
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Frank è un nuotatore esperto. |
kullanışlı, pratikaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Questa app è molto pratica e mi aiuta in molti modi. |
mantıklıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
(çözüm, vb.) pratikaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Andrew non aveva molta voglia di tornare a vivere dai suoi genitori dopo l'università ma si rendeva conto che era la cosa più pratica da fare. |
uygulamalıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La ricerca empirica mostra che il metodo funziona. |
deneyimli, tecrübeli, ustaaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Sono trent'anni che John guida, il che fa di lui un guidatore esperto. |
pratikaggettivo (persona) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Rachel è pragmatica con i soldi; li spende saggiamente. |
hissiz, duygusuz
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
dosdoğruaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) James ha raccontato ciò che aveva visto in maniera concreta. |
bilgili
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kullanışlı, pratik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Mi rincresce dirlo ma il mio carico di lavoro non è più gestibile. |
(kişi) yüze gülen, yapmacık, kaypakaggettivo (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Glenn è un venditore esperto. |
elverişli bir şekilde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Una penna è comodamente posizionata vicino ai moduli. |
uygulamacı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I pragmatisti prendono le loro decisioni sulla basa del raziocinio e del buon senso. |
yaparak
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Non sono mai stato bravo negli esami e nei test: s'impara meglio con la pratica. |
uygulamada, pratikte
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) In pratica, non va sempre liscia. |
gösterme, gösterimsostantivo femminile (esposizione) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il caposquadra diede una dimostrazione del nuovo processo di produzione. |
genel uygulamasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) È pratica comune parlare a bassa voce in biblioteca. È pratica comune darsi la mano in un incontro d'affari. |
yaparak öğrenmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) I dipendenti imparano con la pratica a prepararsi per ogni evenienza al lavoro. |
uygulamaya geçirmek, uygulamaya koymakverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Le nuove norme devono ancora essere messe in pratica. Abbiamo definito un progetto e ora è tempo di metterlo in pratica. |
tamamlamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Ha buone intenzioni ma non le porta mai a termine. |
benimsenmişaggettivo (fikir, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Per la mia famiglia, festeggiare il Natale è una pratica adottata, non una cosa tradizionale nella nostra cultura. |
bilgi edinmek(bir şey hakkında) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ci vuole un po' di tempo per prendere dimestichezza con le regole del gioco. |
gerçekleştirmekverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) L'esecutore di un testamento mette in pratica il volere del defunto. |
gerçekleştirmek(mecazlı) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Il coordinatore della campagna elettorale ha reso possibile l'elezione del presidente. |
icra eden kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Alcuni non apprezzano chi fa scherzi. |
staj yapmakverbo transitivo o transitivo pronominale (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Durante l'estate Josh ha fatto il tirocinio presso una società high tech locale. |
İtalyan öğrenelim
Artık pratica'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
pratica ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.