İtalyan içindeki peste ne anlama geliyor?

İtalyan'deki peste kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte peste'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki peste kelimesi veba, taun, afacan, yaramaz, haylaz, yaramaz çocuk, afacan/haşarı çocuk, oyuncu hayvan, baş belası/illet kimse, kötü etki, ele avuca sığmamak, yumurcak, yaramaz çocuk, yaramaz/afacan çocuk, fesleğenli makarna sosu, şiş, şişmiş, kabarmış anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

peste kelimesinin anlamı

veba, taun

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La città è stata isolata a causa di un'epidemia di peste.

afacan, yaramaz, haylaz

(colloquiale) (çocuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Danny è conosciuto per essere una peste nella sua classe di scuola materna.

yaramaz çocuk, afacan/haşarı çocuk

(di bambino: figurato, colloquiale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa peste si mette sempre nei guai disobbedendo ai suoi genitori!

oyuncu hayvan

sostantivo femminile (colloquiale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quella pesta mi ha mordicchiato di nuovo le ciabatte!

baş belası/illet kimse

(figurato, familiare)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Vorrei tanto che la mia sorellina smettesse di seguirmi: è davvero una peste!

kötü etki

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La corruzione politica è un flagello della società moderna.

ele avuca sığmamak

(scherzoso) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Quel bambino è davvero un monello.

yumurcak

(colloquiale: bambino)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hai visto quel moccioso che correva nella sala?

yaramaz çocuk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cosa credi di fare qui piccolo monello dispettoso?

yaramaz/afacan çocuk

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fesleğenli makarna sosu

sostantivo maschile (cucina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şiş, şişmiş, kabarmış

aggettivo (livido)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'occhio del pugile è gonfio a causa di un gancio destro infertogli dall'avversario.

İtalyan öğrenelim

Artık peste'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.