İtalyan içindeki obiettivo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki obiettivo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte obiettivo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki obiettivo kelimesi amaç, hedef, gaye, maksat, objektif, mercek, amaç, adil, adilane, tarafsız, yansız, bitaraf, amaç, gaye, hedef, maksat, amaç, hedef, taraf tutmayan, tarafsız, yansız, objektif, standart, rekor, tarafsız, yansız, objektif, hissiz, duygusuz, neden, sebep, amaç, hedef, gaye, maksat, hırs, amaç, gaye, hedef, maksat, amaç, hedef, gaye, maksat, amaç, gaye, maksat, hedef anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

obiettivo kelimesinin anlamı

amaç, hedef, gaye, maksat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'obiettivo dell'indagine era di determinare chi avesse fatto trapelare i segreti.
Soruşturmanın amacı gizli bilgileri kimin sızdırdığını bulmaktır.

objektif, mercek

(fotografia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Harry ha comprato un nuovo obiettivo per la sua macchina fotografica prima di mettersi in viaggio.

amaç

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Diventare ricca era l'obiettivo di Zoe.

adil, adilane

(karar, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'arbitro di una partita di football deve sempre prendere decisioni imparziali.

tarafsız, yansız, bitaraf

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I giudici dovrebbero essere imparziali.

amaç, gaye, hedef, maksat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uno degli scopi di questo sito è aiutare la gente ad imparare le lingue.
Bu sitenin hedeflerinden (or: amaçlarından) biri, insanların dil öğrenmesine yardım etmektir.

amaç, hedef

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'obiettivo di Ryan era di prendere il massimo dei voti in tutti i suoi corsi.

taraf tutmayan, tarafsız, yansız, objektif

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'imputato in un tribunale ha diritto di comparire davanti ad un giudice imparziale.

standart

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il miglio in quattro minuti è il traguardo che tutti i corridori sulla media distanza vogliono superare.

rekor

(spor)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il record da battere è 3,2 metri.

tarafsız, yansız, objektif

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Gli scienziati devono essere obiettivi quando controllano i dati.

hissiz, duygusuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
"Dobbiamo fare la cosa logica", disse con una voce spassionata.

neden, sebep

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qual è lo scopo di questo viaggio al negozio?
Dükkâna gitmenin sebebi nedir?

amaç, hedef, gaye, maksat

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'obiettivo delle discussioni è di trovare una soluzione pacifica alla crisi.

hırs

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Disse che la sua ambizione primaria era servire la chiesa.

amaç, gaye, hedef, maksat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il mio scopo nella vita è servire gli altri.
Hayattaki gayem diğer insanlara hizmette bulunmaktır.

amaç, hedef, gaye, maksat

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'obiettivo di Henry è di diventare amministratore delegato entro i trentacinque anni.

amaç, gaye, maksat, hedef

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lo scopo di un esercito è di proteggere la gente.
Ordunun amacı halkı korumaktır.

İtalyan öğrenelim

Artık obiettivo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.