İtalyan içindeki masticare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki masticare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte masticare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki masticare kelimesi çiğnemek, çiğneme, çiğnemek, kemirilmek, hatır hutur/şapur şupur yemek/çiğnemek, çiğnemek, ağzını şapırdatarak çiğnemek, çiğneme oyuncağı, kemirme, yüksek sesle/şapır şupur çiğnemek, sakız, çiklet, -i kemirmek, kemirmek, dişetleriyle çiğnemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

masticare kelimesinin anlamı

çiğnemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mio padre sedeva al tavolo masticando in silenzio.

çiğneme

verbo transitivo o transitivo pronominale

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rick ha masticato la gomma prima di sputarla nel bidone.

çiğnemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Richard mangiava lentamente la mela.

kemirilmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

I cani, soddisfatti con i loro ossi, masticavano contenti nell'angolo.

hatır hutur/şapur şupur yemek/çiğnemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cerca di non essere così rumoroso quando mastichi.

çiğnemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

ağzını şapırdatarak çiğnemek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

July dice che suo marito non parla mai a cena; sta solo seduto e mastica.

çiğneme oyuncağı

sostantivo maschile (anche per animali)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho dato al cane uno snack da masticare.

kemirme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek sesle/şapır şupur çiğnemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Chi è che mastica il popcorn così rumorosamente?

sakız, çiklet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alex mastica sempre dei chewing gum in classe.

-i kemirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il cane masticava un osso.

kemirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il criceto di Lydia stava masticando un dolcetto.

dişetleriyle çiğnemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il bimbo sbavava masticando il biscotto con le gengive.

İtalyan öğrenelim

Artık masticare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

masticare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki cicca ne anlama geliyor?