İtalyan içindeki inclinato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki inclinato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte inclinato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki inclinato kelimesi eğmek, eğmek, yana yatırmak, yan yatırmak, yamultmak, eğmek, eğmek, yatırmak, eğmek, tahrif etmek, bozmak, tahrifat yapmak, eğmek, sallamak, eğik, yatık, eğik, yan yatan, eğik, eğri, eğimli, meyilli, temayül etmek, eğilim göstermek, meyletmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

inclinato kelimesinin anlamı

eğmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'operatrice TV ha inclinato la telecamera per ottenere la giusta inquadratura.

eğmek, yana yatırmak, yan yatırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'uccello inclinò la testa.

yamultmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Brian diede un colpetto al quadro con la spalla facendolo inclinare.

eğmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Smettila di inclinare la sedia; finirai per terra!

eğmek, yatırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha inclinato la caraffa per riempirsi il bicchiere.

Bardağını doldurmak için sürahiyi eğdi.

eğmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Josh inclinò la tastiera finché fu nell'angolazione giusta per digitare i tasti.

tahrif etmek, bozmak, tahrifat yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I pregiudizi irrazionali possono distorcere la percezione che la gente ha del prossimo.

eğmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (başını, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha piegato la testa di lato, mentre ascoltava.

sallamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (testa) (baş)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'anziano signore inclinò la testa in segno di accordo.

eğik, yatık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'edificio inclinato è pericoloso e dovrà essere abbattuto.

eğik

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le tavole sono leggermente inclinate affiinchè non cadano.

yan yatan

aggettivo (nave) (tekne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La barca inclinata dovette essere ricondotta al porto.

eğik, eğri

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La seduta della sedia era inclinata ed era difficile sedercisi.

eğimli, meyilli

(yokuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

temayül etmek, eğilim göstermek, meyletmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Molti partiti di sinistra sembrano aver teso a destra negli ultimi anni.

İtalyan öğrenelim

Artık inclinato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.