İtalyan içindeki formula ne anlama geliyor?

İtalyan'deki formula kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte formula'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki formula kelimesi formül, formül, tertip, reçete, örnek, model, ifade etmek, geliştirmek, (sözcüklerle) ifade etmek, dile getirmek, dile getirmek, açık olarak belirtmek, ifade etmek, kelimelerle ifade etmek/anlatmak, büyü, sihir, olduğu gibi, sihirli formül, selam anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

formula kelimesinin anlamı

formül

sostantivo femminile (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli studenti hanno dovuto memorizzare molte formule nell'ora di algebra.

formül

sostantivo femminile (kimya)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli studenti di chimica hanno dovuto memorizzare centinaia di formule.

tertip, reçete

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo scienziato ha creato una formula migliore per il nuovo carburante.

örnek, model

sostantivo femminile (figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La cerimonia segue sempre la stessa formula.

ifade etmek

(dire)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Puoi mettermelo in inglese semplice? Non capisco i termini tecnici che usi.

geliştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I ricercatori hanno concepito una cura inedita per la malattia.

(sözcüklerle) ifade etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bir şeyi)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dovresti esprimerlo con parole diverse in modo che non si arrabbi.

Onu üzmemek için anlatmak istediğini değişik sözcükler kullanarak ifade etmelisin.

dile getirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Puoi formulare quel concetto in una luce più positiva?

dile getirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

açık olarak belirtmek, ifade etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Cerca di esprimere i tuoi pensieri in modo che i bambini possano capirli.

kelimelerle ifade etmek/anlatmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le tue idee sono buone ma penso che dovresti formularle meglio.

büyü, sihir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La strega ha lanciato un incantesimo che lo ha trasformato in una rana.

olduğu gibi

(legale)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La TV viene venduta nello stato in cui si trova, senza alcuna garanzia implicita o esplicita.

sihirli formül

(letteralmente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

selam

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Che formula di saluto bisogna usare per una lettera di presentazione?

İtalyan öğrenelim

Artık formula'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

formula ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki affezionato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki buona giornata ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki buonanotte ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki buonasera ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cordiali saluti ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki credo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki distinti saluti ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki formato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki formazione ne anlama geliyor?