İtalyan içindeki erba ne anlama geliyor?

İtalyan'deki erba kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte erba'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki erba kelimesi çim, çimen, esrar, ot, şifalı bitki, şifalı ot, ot, bitki, nebat, esrar, esrar, uyuşturucu madde, ot, esrar, esrar, esrar, marihuana, haşhaş, esrar, çimle kaplamak, biçilmiş çimen yığını, mesleğinde ilerleyen, daha çok beklersin, yabani ot, alfalfa, kaba yonca, adi yonca, çimen öbeği, kedi nanesi, frenk soğanı, ince uzun yaprak, çim, otlak, kendi kendine yetişen bitki, muhabbet çiçeği, biçmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

erba kelimesinin anlamı

çim, çimen

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Penso che usino diversi tipi di erba in un campo da golf.
Bence golf sahasında değişik çeşitte çim kullanıyorlar.

esrar

sostantivo femminile (gergale: marijuana) (uyuşturucu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ho un po’ d'erba e stasera mi sballerò fumandola.

ot

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'anziana signora raccolse dell'erba per le sue tisane.

şifalı bitki, şifalı ot

sostantivo femminile (medicinale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mia mamma preferisce usare erbe medicinali piuttosto che farmaci.

ot, bitki, nebat

sostantivo femminile (pianta erbacea)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il giardino era pieno di erbe aromatiche.

esrar

sostantivo femminile (marijuana) (uyuşturucu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quest'erba costa poco, ma mi piace!

esrar, uyuşturucu madde

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Steve ha passato l'intero pomeriggio a fumare erba invece di fare i compiti.

ot

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana) (esrar, argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vuoi comprare dell'erba?

esrar

sostantivo femminile (slang: marijuana)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Karen e Tara hanno fumato erba tutto il pomeriggio e adesso hanno la fame chimica.

esrar

sostantivo femminile (colloquiale: marijuana)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sembra che i poliziotti abbiano trovato due borse piene d'erba nell'auto di David.

esrar, marihuana, haşhaş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La polizia ha trovato una piccola quantità di marijuana nell'autovettura.

esrar

sostantivo femminile (informale: marijuana)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A volte la marijuana viene chiamata Maria.

çimle kaplamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Se vuoi che le api vengano nel tuo giardino devi ricoprire di erba tutta l'area.

biçilmiş çimen yığını

(di erba, grano, ecc.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dopo il raccolto il campo era cosparso di sfalci di grano.

mesleğinde ilerleyen

locuzione aggettivale (principiante) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il loro figlio più grande Mark è uno scrittore in erba.

daha çok beklersin

(idiomatico)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
"Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah.

yabani ot

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questo giardino è pieno di erbacce.
Bahçe yabani otlarla dolu.

alfalfa, kaba yonca, adi yonca

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çimen öbeği

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il cane si fermò sopra un ciuffo d'erba e annusò l'aria.

kedi nanesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

frenk soğanı

sostantivo femminile (ot)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La zuppa del giorno è la crema di patate, accompagnata da bacon ed erba cipollina.

ince uzun yaprak, çim

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mio cugino riesce a suonare melodie soffiando su un filo d'erba che tiene molto teso.

otlak

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'erba di pascolo in quest'area è molto buona.

kendi kendine yetişen bitki

sostantivo femminile (agricoltura: pianta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Queste piante sono erbacce (or: malerbe) e vanno rimosse.

muhabbet çiçeği

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

biçmek

verbo intransitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Fred tosava il prato ogni settimana.

İtalyan öğrenelim

Artık erba'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.