İtalyan içindeki croce ne anlama geliyor?

İtalyan'deki croce kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte croce'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki croce kelimesi haç, çarmıh, istavroz, çile, dert, çarpı işareti, yazı, yazı, damga, çarmıh, haç çıkarma, (Nazi sembolu) gamalı haç, Kızıl Haç, yazı tura atmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

croce kelimesinin anlamı

haç, çarmıh, istavroz

(Cristianesimo) (Hıristiyanlığın sembolü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La chiesa era piena di croci.

Kilisenin içi haçlarla doluydu.

çile, dert

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portava ancora la croce della sua relazione fallita.

çarpı işareti

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La croce sul grafico indica il numero attuale di residenti.

yazı

sostantivo maschile (di moneta) (madeni para yüzü)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se la moneta cade su testa vinco io, se è croce vinci tu.

yazı

sostantivo femminile (monete: testa o croce) (yazı tura oyununda)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Vuoi testa e croce nel lancio della moneta? Testa!

damga

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Serve una Sua firma o croce in fondo.

çarmıh

sostantivo femminile (cristianesimo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I cristiani credono che Gesù sia morto sulla croce per i nostri peccati.

haç çıkarma

sostantivo maschile (Cristianesimo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il prete notò che Mark si era fatto frettolosamente il segno della croce entrando in chiesa.

(Nazi sembolu) gamalı haç

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli insegnanti erano scioccati nello scoprire una svastica disegnata davanti alla scuola.

Kızıl Haç

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La Croce Rossa è spesso la prima agenzia di soccorso a essere operativa nelle zone colpite dalla guerra.

yazı tura atmak

(moneta)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I due amici non riuscivano a decidere quale film guardare, quindi lanciarono una moneta.

İtalyan öğrenelim

Artık croce'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.