İtalyan içindeki complesso ne anlama geliyor?

İtalyan'deki complesso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte complesso'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki complesso kelimesi bileşik, kompleks, blok, karmaşık, kompleks, örgütsel yapı, takıntı, site, yoğun, tesis, bina, karışık, karmaşık, çetrefilli, paket, karmaşık, girift, karışık, grup, topluluk, toplam, bütün, yekûn, küçük müzik grubu/topluluğu, çok yönlü, detaylı, ağ, kapsamlı, özenle hazırlanmış, binalar topluluğu, ince, karışık, karmaşık, genelde, genel olarak, karmaşık bir şekilde, (müzik) topluluk, ucuz ve eski apartman, (tavşan, vb. toprakta açtığı) oyuklar, B vitamini kompleksi, aşağılık kompleksi, aşağılık duygusu, genel olarak, emlak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

complesso kelimesinin anlamı

bileşik

sostantivo maschile (kimya)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il nome di un complesso chimico inizia con il suo atomo centrale.

kompleks

sostantivo maschile (psikolojik sorun)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I suoi cattivi rapporti gli hanno causato un complesso.

blok

sostantivo maschile (agglomerato) (bina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il nuovo complesso residenziale è quasi terminato.

karmaşık, kompleks

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il problema è molto complesso.

Sürekli alengirli laflar ettiği için kimse tam olarak ne dediğini anlamazdı.

örgütsel yapı

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

takıntı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho un complesso riguardo alla dimensione dei miei fianchi.

site

(di edifici)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo complesso ha più di mille case e una piscina.

yoğun

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La tappezzeria era ricoperta da motivi complessi.

tesis, bina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nella periferia della città stanno costruendo una nuova struttura per i pazienti del reparto di salute mentale.

karışık, karmaşık, çetrefilli

(figurato) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sarà difficile risolvere questo problema intricato.

paket

(tutto insieme, complessivamente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Certe persone preferiscono comprarli in blocco piuttosto che separatamente.

Bazıları bu malları teker teker değil paket halinde satın almayı tercih ediyor.

karmaşık, girift, karışık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Accidenti, questo film è complicato! Che sta succedendo?

grup, topluluk

(müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Suoneranno tre gruppi diversi al concerto.

Okul bandosunda flüt çalıyordu.

toplam, bütün, yekûn

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il totale ammontava quasi a mille.

küçük müzik grubu/topluluğu

sostantivo maschile (musicale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'intrattenimento consisteva in un complesso jazz.

çok yönlü

(figurato)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si tratta di una questione complessa di non facile soluzione.

detaylı

aggettivo (çizim, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I disegni di Samantha sono proprio dettagliati; deve impiegarci delle ore.

ağ

(figurato) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ognuno di noi è parte di una rete di relazioni.

Hepimiz ilişkiler ağının birer parçasıyız.

kapsamlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Era un'operazione complicata, dunque ha assunto un professionista che se ne occupasse.

Kapsamlı bir süreç olduğu için, bu konuda bir uzmanı işe aldı.

özenle hazırlanmış

aggettivo (plan, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I ladri avevano architettato un complesso piano per rapinare la banca; avevano pensato a tutto.

binalar topluluğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La zona militare era potentemente sorvegliata.

Askeri binalar topluluğu çok iyi korunmaktadır.

ince

aggettivo (desen, vb., mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La torta era decorata con maestria con disegni complessi.

karışık, karmaşık

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il puzzle era complesso e ci sono volute ore per risolverlo,

genelde, genel olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Complessivamente, ha fatto un lavoro abbastanza buono.

Genelde bayağı iyi bir iş yaptı.

karmaşık bir şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La porta pesante in mogano ha decorazioni intagliate elaboratamente sia davanti che dietro.

(müzik) topluluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ucuz ve eski apartman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È cresciuto in un complesso di case popolari in uno dei quartieri più poveri della città.

(tavşan, vb. toprakta açtığı) oyuklar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I conigli selvatici vivono in un complesso di tane comunicanti.

B vitamini kompleksi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il complesso B è essenziale per un sistema nervoso sano.

aşağılık kompleksi, aşağılık duygusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Certe persone sono estremamente critiche perché soffrono di un complesso d'inferiorità.

genel olarak

avverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Nel complesso è andato tutto bene.

emlak

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'attore è di umili origini; è cresciuto in un complesso abitativo di una zona molto povera.

İtalyan öğrenelim

Artık complesso'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

complesso ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki compiuto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki compleanno ne anlama geliyor?