İtalyan içindeki città ne anlama geliyor?
İtalyan'deki città kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte città'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki città kelimesi şehir, kent, şehir halkı, kasaba, çarşı, belediye, şehir merkezi, şehir dışında, kardeş şehir, şehir merkezi, memleket, şehrin yukarı kısmı, şehrin yerleşim ağırlıklı bölümü, şehir evi, kişinin doğup büyüdüğü yer, memleket, Cape Town, Meksiko, şehrin tarihi kısmı, şehir merkezinde, şehir merkezine, şehir merkezinde, ikamet yeri, kişinin yaşadığı şehir, şehir içi, şehir merkezindeki, şehir merkezindeki, şehrin yukarısına, memleket, sıra ev, sıra villa, şehrin yukarısındaki, şehrin yukarısında bulunan, başkentin dışına giden, işsiz, şehir merkezi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
città kelimesinin anlamı
şehir, kentsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Bruce vuole trovare un lavoro in città. Burak şehirde iş bulmak istiyor. |
şehir halkısostantivo femminile (cittadini) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mezza città è venuta alla manifestazione. |
kasaba(küçük şehir) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sono cresciuto in una città di circa 10.000 abitanti. Ben nüfusu yaklaşık 10 bin kişilik bir kasabada büyüdüm. |
çarşı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Vai in città oggi? |
belediye(centro urbano) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şehir merkezi(di città) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nel centro città la scena teatrale è florida. |
şehir dışındalocuzione avverbiale (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Sarò fuori città nei prossimi due giorni. Rimarrò fuori città per due settimane. |
kardeş şehirsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La città gemellata con noi è in Germania. |
şehir merkezisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) È bello andare in centro, ci sono i negozi e tanta gente. |
memleketsostantivo femminile (kişinin doğup büyüdüğü yer) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sono vent'anni che non ritorno alla mia città natale. |
şehrin yukarı kısmı, şehrin yerleşim ağırlıklı bölümüsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I benestanti vivono nella parte superiore della città. |
şehir evisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kişinin doğup büyüdüğü yer, memleketsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Linda non è tornata a Sidney, la sua città natale, per molti anni. |
Cape Townsostantivo femminile (Güney Afrika'da bir şehir) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Città del Capo è la seconda città più popolosa del Sudafrica. |
Meksikosostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Alcune delle migliori pitture murali di Diego Rivera si trovano nei musei di Città del Messico. |
şehrin tarihi kısmısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şehir merkezinde(di città) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Andiamo in centro stasera. |
şehir merkezine, şehir merkezinde
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La mamma di Helen l'ha portata in centro. |
ikamet yerisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Che ci fai così distante dalla tua città di residenza? |
kişinin yaşadığı şehirsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Gli abitanti di Pinehurst hanno molti motivi per essere orgogliosi della loro città natale. |
şehir içisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il centro di Firenze è ricco di costruzioni di epoca rinascimentale. |
şehir merkezindeki(di città) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
şehir merkezindeki
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I due amici hanno deciso di vedersi in un locale in centro. |
şehrin yukarısına
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Ci siamo diretti verso la parte superiore della città per andare in un nuovo ristorante. |
memleketsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Per lei Detroit è sempre stata la sua città natia. |
sıra ev, sıra villasostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) George era abbastanza ricco da acquistare una grande casa in città a Manhattan. |
şehrin yukarısındaki, şehrin yukarısında bulunan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) L'hotel si trova nella parte settentrionale della città. |
başkentin dışına giden(mezzi di trasporto) (tren) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il treno in uscita dalla città parte da questo binario. |
işsizsostantivo femminile (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Springfield è in gran parte una città dormitorio, senza opportunità di lavoro. |
şehir merkezi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
İtalyan öğrenelim
Artık città'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
città ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.