İtalyan içindeki cantare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki cantare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cantare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki cantare kelimesi söylemek, okumak, söylemek, ötmek, şakımak, ötmek, konuşmak, eşlik etmek, ötmek, şarkı söyleme, ötmek, konuşmak, gammazlamak, ispiyonlamak, blues tarzı şarkı söylemek, tril tarzı şarkı söylemek, sessiz kalmak, susmak, (şarkı, vb.) bağırarak söylemek, eşlik etmek, ninni söylemek, bağırarak söylemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cantare kelimesinin anlamı

söylemek, okumak

verbo intransitivo (şarkı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Hai una bella voce e dovresti cantare di più.

Harika bir sesin var, daha sık şarkı söylemelisin.

söylemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (şarkı, marş, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Si alzarono in piedi e cantarono l'inno nazionale.

ötmek, şakımak

verbo intransitivo (uccelli) (kuş)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Gli uccelli cantano sugli alberi.

ötmek, konuşmak

(informale: confessare) (ispiyonlamak, argo)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'informatore probabilmente canterà quando la polizia lo metterà sotto pressione.

eşlik etmek

verbo intransitivo (insieme ad altri; accompagnare cantando) (şarkı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Io suono il brano al pianoforte, e voi cantate.

ötmek

verbo intransitivo (gallo) (horoz)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Charles si sveglia sempre quando il gallo inizia a cantare.

şarkı söyleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tra i suoi interessi ci sono l'escursionismo e cantare.

ötmek

verbo intransitivo (uccelli) (kuş)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Questo suono è un gufo che canta?

konuşmak

(svelare) (mahkum, şahit, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Dopo quattro ore di interrogatorio finalmente il testimone ha parlato.

gammazlamak

(denunciare) (birisini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Pete fece il nome dei suoi compagni di classe quando li sorprese a rubare le caramelle.

ispiyonlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

blues tarzı şarkı söylemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mi commuovo sempre profondamente quando sento Bessie Smith che canta il blues.

tril tarzı şarkı söylemek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

sessiz kalmak, susmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

(şarkı, vb.) bağırarak söylemek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mi piace cantare canzoni pop a squarciagola quando guido.

eşlik etmek

(şarkı söyleyen birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ninni söylemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

David mise il bimbo nel suo lettino e gli cantò una ninna nanna per farlo addormentare.

bağırarak söylemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (şarkı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık cantare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

cantare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki canonico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki canotta ne anlama geliyor?