İtalyan içindeki altezzoso ne anlama geliyor?
İtalyan'deki altezzoso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte altezzoso'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki altezzoso kelimesi kendini beğenmiş, kibirli, mağrur, züppe tavırlı, kibarlık taslayan, kibirli, mağrur, ağdalı, kendini beğenmiş, küstah, ukala, küçümseyen, hor gören, tepeden bakan, küçümseyen, kendini beğenmiş, kibirli, burnu büyük, burnu havada, kendini beğenmiş, kibirli, mağrur, kendini beğenmiş, burnu büyük, kendini beğenmiş, kibirli, kendini beğenmiş, züppe, snop anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
altezzoso kelimesinin anlamı
kendini beğenmiş, kibirli, mağrur
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Nessuno è stato conquistato dai suoi modi sprezzanti. |
züppe tavırlı, kibarlık taslayanaggettivo (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È difficile andare d'accordo con la Signora Kitson per via del suo atteggiamento altezzoso. |
kibirli, mağruraggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il cuoco lanciò uno sguardo sdegnoso alla sua assistente quando lei spiegò che le patate dovrebbero essere messe a bollire per cinque minuti. |
ağdalıaggettivo (discorso, azione) (kouşma, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I suoi discorsi sono sempre insopportabilmente pomposi. |
kendini beğenmişaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Non sopporto i modi altezzosi di Paul. |
küstah, ukala
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il supervisore del nostro dipartimento è arrogante e maleducato. |
küçümseyen, hor gören, tepeden bakan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
küçümseyen(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quando si tratta di musica pop il professore è sprezzante. A lui piace solo la classica. |
kendini beğenmiş, kibirli, burnu büyük, burnu havada(resmi olmayan dil) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Edward si lamentò del fatto che i domestici stessero diventando arroganti. |
kendini beğenmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le lodi eccessive per il suo ultimo progetto l'hanno reso borioso. |
kibirli, mağrur, kendini beğenmişaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A nessuno piaceva il ghigno fiero di Nick. |
burnu büyük, kendini beğenmişaggettivo (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) È troppo presuntuoso per stare con gente normale. |
kibirli, kendini beğenmişaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Era un uomo presuntuoso, si atteggiava da borioso e dava ordini a tutti. |
züppe, snop(kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Harriet è una snob, vuole fare amicizia solo con le persone altolocate e guarda dall'alto in basso tutti gli altri. |
İtalyan öğrenelim
Artık altezzoso'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
altezzoso ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.