İtalyan içindeki affetto ne anlama geliyor?

İtalyan'deki affetto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte affetto'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki affetto kelimesi dilimlemek, dilmek, (dilim) kesmek, bıçakla kesmek, et kesme, kesmek, dilimlemek, ince dilimlemek, muhabbet, sevgi, şefkat, sevgi, muhabbet, sevgi, muhabbet, sıcak nokta, sadakat, bağlılık, vefa, sadakat, sempati, alakalı duygu, (yiyecek) rendelemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

affetto kelimesinin anlamı

dilimlemek, dilmek, (dilim) kesmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il macellaio affettò il prosciutto.

bıçakla kesmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Maggie affettò la torta.

et kesme

(carne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lascia riposare il roast beef per un po' prima di affettarlo.

kesmek, dilimlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (et)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

È sempre mio padre che affetta il tacchino per la cena del giorno del Ringraziamento.

ince dilimlemek

(et)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Tagliare a fettine il vitello con un coltello affilato.

muhabbet, sevgi, şefkat

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Alex ha guardato il gattino con affetto.

sevgi, muhabbet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I vezzeggiativi sono comunemente utilizzati come espressione di affetto.

sevgi, muhabbet

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dall'espressione si capisce l'enorme affetto che prova per i nipoti.

sıcak nokta

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

In cuor mio provo ancora dell'affetto per la mia ragazza delle superiori.

sadakat, bağlılık, vefa

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Michael scrisse una poesia a Eva per esprimerle il suo attaccamento.

sadakat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La sua devozione per il padre è abbastanza impressionante.

sempati

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

alakalı duygu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Diversamente dal sentimento, l'attaccamento è innato.

(yiyecek) rendelemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Per dare il tocco finale all'insalata, affettate sottile qualche pezzo di parmigiano sopra.

İtalyan öğrenelim

Artık affetto'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

affetto ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki affermato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki affermazione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki afferrare ne anlama geliyor?