İspanyolca içindeki lista ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki lista kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte lista'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki lista kelimesi liste, dizin, fihrist, cetvel, liste, görev listesi, liste, sıra, aday listesi, (okulda) yoklama, liste, liste, yoklama, liste, parti programı, yapılacaklar listesi, fihrist, liste, çalma listesi, isim listesi, düzenbaz, dolandırıcı, borsaya kaydetmek, listesini yapmak, sayıp dökmek, akıllı, zeki, keskin zekâlı, hazır, hazır, yerine, akıllı, zeki, çabuk kavrayan/öğrenen, akıllı, zeki, hazır, bavulunu toplamış, bavulunu hazırlamış, layık, akıllı, zeki, zeki, akıllı, akıllı, zeki, zeki, akıllı, hazır, harakete hazır, zeki, akıllı, uyanık, hiç de işe yaramadı, hiç de iyi değilmiş, zeki, akıllı, yetenekli, becerikli, marifetli, akıllı, zeki, herşey hazır/tamam, açıkgöz, listelemek, kaydetmek, fiyat listesi, indirimsiz, iskontosuz, listelemek, manifesto, son liste, kara liste, sözcük listesi, kelime listesi, iş planı, (okulda) onur listesi, yoklama, sayım, bekleme listesi, posta listesi, fiyat listesi, kontrol listesi, ölmeden önce yapılacaklar listesi, yapılacaklar listesi, işaret koymak, eksikler listesi, kara listeye almak, yoklama, beklemede, bekleme durumunda, dizelge, yapılacaklar listesi, istediği hediyelerin listesini yapmak, listeye kaydetmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

lista kelimesinin anlamı

liste, dizin, fihrist, cetvel

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tengo una lista de veinte cosas que necesito comprar.

Listede, satın almam gereken yirmi adet malzeme yazılı.

liste

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Garrett intentó que lo quitasen de las listas de la empresa para que dejasen de llamarlo.

görev listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fíjate en la lista cuál es tu horario para la semana que viene.

liste

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sıra

(informática) (basım, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me temo que su documento es el último en la fila.

aday listesi

nombre femenino (de candidatos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(okulda) yoklama

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La señora Evans pasa lista cada mañana a las 8:00.

liste

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La aseguradora tiene una lista de medicamentos aprobados.

liste

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lista de costos detallaba los gastos en insumos y servicios.

yoklama

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La maestra pasaba lista todas las mañanas.

liste

nombre femenino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Su rudo comentario se sumó a la lista de insultos que ella guardaba en su memoria.

parti programı

(siyaset)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No sé si votar la lista republicana o la demócrata.

yapılacaklar listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mary estaba decepcionada porque solo terminó la mitad de las cosas en su lista.

fihrist

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ben verificó el inventario con el índice para ver qué necesitaban reponer.

liste

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El catálogo de sus logros deportivos es impresionante.

çalma listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

isim listesi

nombre femenino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Estoy muy abajo en la lista así que mis posibilidades de conseguir el trabajo son pocas.

düzenbaz, dolandırıcı

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Jamie es un experto manipulador y siempre se las arregla para salirse con la suya.

borsaya kaydetmek

(hisse senedi, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La Bolsa de Nueva York registró una nueva compañía en marzo.

listesini yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

¿Puedes listar todo lo que necesitamos antes de empezar?

sayıp dökmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor.

akıllı, zeki, keskin zekâlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Harriet es una empresaria bastante lista.

hazır

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El lema de los niños exploradores es "Estar listo".

hazır

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estoy listo. ¡Vamos!

yerine

adjetivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

El artista dejó todo listo y empezó una nueva pintura.

akıllı, zeki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

En la escuela era muy listo.

çabuk kavrayan/öğrenen, akıllı, zeki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Enseñar a estudiantes tan listos es un placer.

hazır

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Todos los sistemas están listos.

bavulunu toplamış, bavulunu hazırlamış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

¿Estás listo ya? Yo ya estoy listo para irnos.

layık

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estas botas están listas para la basura.

akıllı, zeki

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es una chica inteligente.

zeki, akıllı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Varias pistas ingeniosas nos ayudaron a resolver el acertijo.

akıllı, zeki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Su comentario espabilado hizo reír a todos en la habitación.

zeki, akıllı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cole es un muchacho muy brillante.

Parlak zekâlı birisiyimdir.

hazır, harakete hazır

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El gato estaba preparado y listo para atacar.

zeki, akıllı, uyanık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Fue un movimiento muy astuto. Conseguiste justo lo que querías.

hiç de işe yaramadı, hiç de iyi değilmiş

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Bueno, ¡basta! Quizás podemos hablar de otra cosa ahora.

zeki, akıllı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas.

yetenekli, becerikli, marifetli

(habilidad)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Otros no pudieron, pero él siempre fue lo bastante listo como para hacerlo funcionar.

akıllı, zeki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

herşey hazır/tamam

adjetivo

¿Estás preparado para el estreno?

açıkgöz

adjetivo (coloquial) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ese hombre es muy astuto.

listelemek, kaydetmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El orador enumeró sus ideas.

Konuşmacı fikirlerini listeledi.

fiyat listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Puedo ver la lista de precios?

indirimsiz, iskontosuz

locución adjetiva (fiyat)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

¿Cuál es el precio de lista de esta cafetera?

listelemek

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Hazme una lista de lo que quieres que compre.

manifesto

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El manifiesto listaba una cantidad de oro que nunca fue encontrada.

son liste

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El libro estaba en la lista de seleccionados del Premio Booker el año pasado.

kara liste

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sözcük listesi, kelime listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş planı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tener una lista de tareas te ayuda a hacer las cosas del hogar de a poco en vez de todo de una sola vez.

(okulda) onur listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cris a menudo entraba en el cuadro de honor de su escuela.

yoklama, sayım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El escuadrón se levantó para el pasaje de lista.

bekleme listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Estoy en la lista de espera para un departamento nuevo hace 15 meses.

posta listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tengo a todos los contactos en mi lista de contactos.

fiyat listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lista de precios muestra cuánto cobra la compañía por sus diferentes servicios.

kontrol listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Estuve leyendo la lista de verificación de síntomas de la depresión: de los diez yo tengo nueve.

ölmeden önce yapılacaklar listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nadar con delfines está en mi lista de cosas por hacer antes de morir.

yapılacaklar listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi lista de tareas para el fin de semana incluye lavar el coche y limpiar mi habitación.

işaret koymak

(listedeki bir maddenin yanına)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ella hacía un tick en las tareas de su lista a medida que las completaba.

eksikler listesi

(inşaat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La lista de tareas incluye algunas reparaciones menores.

kara listeye almak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

yoklama

(okul)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El pase de lista es 8.50 y las clases empiezan a las 9.

beklemede, bekleme durumunda

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

No estábamos seguros de cuándo llegaríamos porque estábamos volando en lista de espera.

dizelge

(bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yapılacaklar listesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

istediği hediyelerin listesini yapmak

locución verbal (bir mağazada)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La pareja tiene una lista de bodas en una gran tienda, así que puedes fijarte lo que quieren en el sitio web de la tienda.

listeye kaydetmek

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

İspanyolca öğrenelim

Artık lista'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

lista ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki alistar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki analista ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apuntar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki boda ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki borrar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caerse ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki carta ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki catálogo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cerrado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuestionario ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki despejado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki especialista ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki espera ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estilista ne anlama geliyor?