İspanyolca içindeki fingir ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki fingir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fingir'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki fingir kelimesi rol yapmak, numara yapmak, yapar görünmek, -miş gibi yapmak, taslamak, -miş gibi yapmak, numarası yapmak, rol yapmak, numara yapmak, rol yapmak, taklidi yapmak, yapar gibi görünmek, taklit etmek, gibi yapmak, uydurmak, numara yapmak, numarası yapmak, numara yapmak, sahtesini yapmak, simüle etmek, yalandan yere düşmek, yalandan kendini yere atmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fingir kelimesinin anlamı

rol yapmak, numara yapmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Sólo fingía. No voy a comerme tu helado.

yapar görünmek, -miş gibi yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Rafael simuló comer el helado de Audrey.

taslamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Marcus fingió su inocencia cuando Jackie le preguntó quién se había comido todas las galletas.

-miş gibi yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fingió estar enamorado de ella para poder estafarla.

numarası yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Liam fingió estar enfermo, pero obvio que no lo estaba.

rol yapmak, numara yapmak

verbo transitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Fingió estar enfermo porque no quería ir a la escuela.

Okula gitmek istemediği için hasta numarası yaptı.

rol yapmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

James en realidad no estaba enfermo. Solo estaba fingiendo.

taklidi yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Alison fingió que estaba enferma para salir de la reunión.

yapar gibi görünmek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fingió lanzar la bola, pero en vez de eso salió corriendo con ella.

taklit etmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Pierre a veces finge un acento sureño.

gibi yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Probablemente no sabrá las respuestas pero lo aparentará.

uydurmak, numara yapmak

(coloquial)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sandy dijo que sabía cuál iba a ser el resultado, pero estaba faroleando.

numarası yapmak

(coloquial: voz, cara)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Puso una voz aguda para molestar a su hermana.

numara yapmak

(figurado)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ella no estaba realmente lastimada; sólo estaba actuando.

sahtesini yapmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El abogado poco honesto falsificó un documento para presentarlo en la corte.

simüle etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El simulador de vuelo de la universidad realmente simulaba volar un avión.

yalandan yere düşmek, yalandan kendini yere atmak

(futbol)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık fingir'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

fingir ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki afectar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aparentar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estar ne anlama geliyor?