İspanyolca içindeki adecuado ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki adecuado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte adecuado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki adecuado kelimesi doğru, uygun, uyan, olduğu kadar, şöyle böyle, uygun, uygun, geleneksel, adetsel, uygun, münasip, uygun, münasip, uygun, münasip, kullanışlı, pratik, makul, uygun, münasip, uygun, münasip, yerinde, elverişli, uygun, elverişli, uyarlamak, adapte etmek, uydurmak, uygun olmayan, uygunsuz olmak, uygun, münasip, uygun, münasip, uygun, uygun, uygun, münasip, uygun olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

adecuado kelimesinin anlamı

doğru

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El profesor trató de pensar en un castigo adecuado para el alumno.

uygun, uyan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es importante elegir al candidato adecuado para el puesto.

olduğu kadar, şöyle böyle

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Las calificaciones escolares de Heather son adecuadas, pero debe trabajar más si quiere ir a la universidad.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Esa no fue una forma adecuada de hablarle al director ejecutivo de la compañía.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mi abuela decía que una señora debe comportarse siempre de manera adecuada.

geleneksel, adetsel

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La forma adecuada de comer en este país es con cuchillo y tenedor, no con los dedos.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los Johnson están buscando un lugar conveniente para construir su casa.

Konu hakkında yerinde kararlar vermeniz gerekiyor.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tengo una entrevista de trabajo mañana y estoy buscando un traje apropiado.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ese no es el modo correcto de sostener una raqueta de tenis.

kullanışlı, pratik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lamento decirlo, pero la cantidad de trabajo que tengo ya no es razonable.

makul

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Hoy pasaremos el día en la granja así que por favor usen ropa apropiada.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Por favor presten la debida atención a las reglas y directrices.

uygun, münasip, yerinde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

¿Será apropiado servirles lasaña a tus padres?

Lazanya, anne ve babana ikram etmek için uygun bir yemek mi sence?

elverişli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este es el momento correcto para iniciar un nuevo empleo.

uygun, elverişli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

uyarlamak, adapte etmek

(hikâye, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El estudio adaptó la novela para hacer una película.

uydurmak

(bir şeyi başka bir şeye)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él armonizó sus acciones con sus creencias.

uygun olmayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Lo intentó, pero no estuvo a la altura del desafío. Tu actuación no está a la altura del estándar.

uygunsuz olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tu comentario sobre la esposa del vecino no fue apropiado.

uygun, münasip

(bir şey için)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El tratamiento es apto para todo tipo de pérdida del cabello.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ese vestido de color rosa brillante no es apropiado para un funeral.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El médico contrató a alguien conveniente para el puesto de recepcionista.

uygun

(estar) (işe, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No está cualificado para este trabajo.

uygun, münasip

(bir şeye)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La carne es adecuada para usarla como alimento para animales.

uygun olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Estas botas son buenas para andar.

İspanyolca öğrenelim

Artık adecuado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.