Hintçe içindeki बेचने वाला ne anlama geliyor?
Hintçe'deki बेचने वाला kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte बेचने वाला'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki बेचने वाला kelimesi satıcı, esnaf, kaçakçı, karışan kimse: scandalmonger, bkz.vendor anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
बेचने वाला kelimesinin anlamı
satıcı(vendor) |
esnaf(monger) |
kaçakçı(trafficker) |
karışan kimse: scandalmonger(monger) |
bkz.vendor(vender) |
Daha fazla örneğe bakın
परमेश्वर के सच्चे सेवक होने के नाते, साक्षी ‘परमेश्वर के वचन के बेचने वाले’ नहीं बल्कि वे ‘परमेश्वर की ओर से भेजे हुए व्यक्तियों के समान सच्चाई के साथ’ बोलते हैं।—2 कुरिन्थियों 2:17, ईज़ी-टू-रीड वर्शन। Tanrı’nın gerçek hizmetçileri olarak O’nun “sözünü ticaret aracı” yapmazlar; fakat “Tanrı tarafından gönderilen . . . . kişiler olarak . . . . içtenlikle” konuşurlar.—II. Korintoslular 2:17, YÇ. |
लेकिन विवाद की दूसरी ओर, यहोवा के सेवकों को जानकर ऐसी ख़रीदारी में (चाहे यह बकरी हो या अन्य कोई वस्तु) भाग नहीं लेना चाहिए जब यह स्पष्ट हो जाए कि यह स्वयं बेचने वाले की नहीं है या यह चुराई हुई हो सकती है। Öte yandan, satıcının malın sahibi olmadığı veya malın çalınmış olabileceği açıkça anlaşılıyorsa, Yehova’nın hizmetçileri, [bir keçi veya başka herhangi bir nesnenin] satışına bilinçli olarak katılmamalıydılar. |
आप इन लोगों को बेचते हैं, यह वाला अराजकता हो रहा है । Kostümü bu adamlara satarsan kaos çıkar. |
किराने की दुकानों पर स्टारबक्स ब्रांड वाली आइसक्रीम और कॉफी भी बेची जाती है। Frappuccino Starbucks tarafından satılan buzlu kahvenin ticari markasıdır. |
हमने अपनी 1935 वाली छोटी-सी ऑस्टीन सॆवन गाड़ी बेचकर न्यू यॉर्क जाने के लिए टिकटें खरीदी। 1935 Austin Yedi model küçük arabamızı sattık ve New York’a gemiyle yolculuk etmek üzere biletlerimizi aldık. |
मसीह, वह वाला नहीं है कि आप बीमा बेचते हैं. Sana sigorta poliçesi satmayacak. |
सच बात ये थी की मैं पल बढ़ रहा था दुनिया के सब से रईस देश में, यूनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका में, लेकिन मेरी माँ ख़ून बेच कर पैसे कमाने वालों की लाइन में खड़ी मिलती थी 40 डॉलर में अपना ख़ून बेच कर अपने बच्चों का पेट भरने के लिए। Gerçek şuydu ki, dünyanın finans devi olan ABD'de yaşıyordum. Fakat aynı zamanda, annemin 40 dolar karşılığında kanını satıp çocuklarını besleyebilmek için kan bankası önünde sıra beklediğini de izledim. |
और बच्चे सच में इन्हें बेचें और सीखें कि कैसे तमाम ईमेलों में असल खरीदने वालों को कैसे ढूँढा जाये । O oyuncakları gerçekten satıp e-posta teklifleri geldiğinde dolandırıcıları nasıl bulacaklarını öğrenebilirler. |
2008 में कई चीनी निर्माताओं ने कार के शौकीनों तथा वाहन का विद्युत् रूपांतरण करने वालों को सीधे ही लिथियम आयरन फ़ोस्फेट (LiFePO4) बैटरियां बेचना प्रारंभ कर दिया। 2008’de bazı Çinli üreticiler lityum demir fosfat batarya üreterek hobi için uğraşanlara ve araç dönüştürme marketlerine satmaya başladı. |
और जब मेरे स्कूल ने मुझे ये करने से मना कर दिया -- असल में एक दिन मुझे ऑफ़िस में बुला कर कहा गया कि मुझे ये करना बंद होगा -- तो मैं पैट्रोल-पंप गया और उन पंप वालों को कई कई चश्में बेचने लगा और फ़िर वो लोग अपने ग्राहको को बेच देते थे । Sonra okul beni kapattığında – okul beni ofise çağırıp bunu yapamayacağımı söyledi – ben de benzin istasyonlarına gidip bir sürü güneş gözlüğü sattım ve istasyonlar da onları müşterilerine sattı. |
इसने अपने पहले सप्ताह में 1.76 लाख प्रतियाँ बेच कर स्नूप डॉग के डौगी-स्टाइल, अमरीका में सबसे तेज़ बिकने वाले हिप हॉप एलबम और ब्रिटनी स्पीअर्स... के बेबी वन मोर टाईम सबसे तेज़ बिकने वाले एकल एलबम का, रिकार्ड तोड़ दिया। İlk haftasında 1.76 milyon satarak Snoop Dogg'un Doggystyle albümünün en hızlı satan hiphop albümü ve Britney Spears'ın ...Baby One More Time albümünün en hızlı satan solo albüm rekorlarını kırdı. |
10 और इन सब बातों के हो जाने के बाद शीघ्रता से मेरे लोगों का विनाश हो जाएगा; क्योंकि अपनी आत्मा के कष्ट को सहते हुए, मैंने इसे देखा है; इसलिए, मैं जानता हूं कि ऐसा अवश्य होगा; और वे अपने आपको बिना किसी मूल्य के बेच देंगे; क्योंकि अपने घमंड और अपनी मूर्खता के लिए वे विनाश का प्रतिफल प्राप्त करेंगे; क्योंकि वे शैतान के सामने झुकते हैं और प्रकाश में किये जाने वाले कार्यों के स्थान पर अंधकार में किये जाने वाले कार्यों का चुनाव करते हैं, इसलिए वे अवश्य ही नरक में जाएंगे । 10 Ve bu sözünü ettiklerim olup bittiğinde, halkım hızlı bir yıkıma uğrayacak; ruhum acı duysa da bunu gördüm; onun için bu şeylerin olacağını biliyorum; ve onlar kendilerini bir hiç uğruna satacaklar; çünkü gururlarının ve aptallıklarının ödülünü yıkım olarak alacaklar; çünkü şeytana teslim olup ışığın yerine karanlık işleri seçtikleri için, bu yüzden cehenneme gitmeleri gerekecek. |
Hintçe öğrenelim
Artık बेचने वाला'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.