Fransızca içindeki surveillance ne anlama geliyor?

Fransızca'deki surveillance kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte surveillance'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki surveillance kelimesi gizlice izleme/gözetim, gözetim, gözleme, gözetip denetleme, nezaret etme, seyretme, izleme, gözetleme, polis gözetimi, gözetleme, yönetim, idare, polis idaresi, nöbet, dikkatli bakış, elektronik gözetim, gözetmenlik yapmak, gözetim altında bulundurmak, sahipsiz (bavul, çanta, vb.), denetleyici, denetsel, denetimsel, gözetimi yapılmayan, gözetimsiz, koruyucu, koruyan/savunan kimse, savunucu, koruyucu, gözetleme yeri, izin vermek, başında kimse olmayan, başıboş (çocuk) anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

surveillance kelimesinin anlamı

gizlice izleme/gözetim

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La surveillance du politicien par l'espion a révélé ses activités secrètes.

gözetim, gözleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La surveillance de la porte par le vigile permettait au chef de voir tous ceux qui rentraient.

gözetip denetleme, nezaret etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les élèves ont passé le test sous la surveillance du professeur.

seyretme, izleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Une étroite surveillance du suspect pourrait donner de nouveaux indices.

gözetleme

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

polis gözetimi

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La police a placé la maison sous surveillance.

gözetleme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yönetim, idare

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le projet souffrait d'un manque de supervision.

polis idaresi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nöbet

(Militaire)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le soldat vient de faire quatre heures de garde.
Er, beş saatini nöbette geçirdi.

dikkatli bakış

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Adam se sentait rougir sous le regard insistant de la femme.

elektronik gözetim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gözetmenlik yapmak

(Scolaire) (sınavda)

gözetim altında bulundurmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sahipsiz (bavul, çanta, vb.)

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tous les sacs laissés sans surveillance seront enlevés par le personnel de sécurité de l'aéroport.

denetleyici, denetsel, denetimsel

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gözetimi yapılmayan

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

gözetimsiz

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les prisonniers se sont échappés lorsque le poste du gardien a été laissé sans surveillance.

koruyucu

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

koruyan/savunan kimse, savunucu, koruyucu

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'agence fait office d'association de défense des consommateurs dans le domaine de l'eau.

gözetleme yeri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

izin vermek

(serbestçe kullanımına)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

başında kimse olmayan, başıboş (çocuk)

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les enfants laissés sans surveillance ne sont pas autorisés à l'intérieur du musée.

Fransızca öğrenelim

Artık surveillance'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.