Fransızca içindeki offre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki offre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte offre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki offre kelimesi teklif, fiyat teklifi, teklif, öneri, teklif, öneri, teklif, teklif, teklif, fiyat teklifi, teklif, öneri, teklif, öneri, plan, öneri, teklif, önermek, teklif etmek, sunmak, gönüllü olarak yapmak, sunmak, sunmak, yurt, evsahipliği yapmak, teklif etmek, teklifte bulunmak, ısmarlama, teklif etmek, teklif etmek, fiyat teklif etmek, teklif etmek, fiyat teklif etmek, teklif vermek, fiyat teklif etmek, fiyat teklifi yapmak, alım teklifi, iş fırsatı, arz talep, arz ve talep, fiyat teklif etmek, (başkalarından) daha düşük fiyata satmak, ucuza satmak, (birisinden) daha fazla para teklif etmek/daha yüksek fiyat vermek, birlikte satılan mallar, teklif vermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

offre kelimesinin anlamı

teklif, fiyat teklifi

nom féminin (enchères)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Son offre n'étant pas la plus élevée et donc, il n'a pas remporté l'enchère.

Düşük fiyat teklifi yaptığı için müzayedeyi kazanamadı.

teklif, öneri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sana iş bulma konusunda yardımcı olma önerisini kabul etmelisin.

teklif, öneri

nom féminin (d'argent)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'offre de 5000 livres pour la voiture a été rejetée par le vendeur.

Satıcı, otomobil için verilen beş bin poundluk teklifi kabul etmedi.

teklif

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teklif

nom féminin (économie, finance)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il a proposé quinze euros pour la table et j'accepte son offre.

teklif, fiyat teklifi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'offre de la firme a été acceptée et elle a obtenu le contrat.

teklif, öneri

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teklif, öneri

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'offre d'actions de cette entreprise suscite beaucoup d'intérêt auprès des investisseurs.

plan

(programme) (emeklilik, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Peut-être devrais tu te renseigner auprès de ta banque pour ouvrir un plan d'épargne.

öneri, teklif

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Laura a accepté l'offre d'emploi de Karen.

önermek, teklif etmek

verbe transitif (de l'aide,...) (yardım, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Je lui ai offert mon aide.

sunmak

verbe transitif (un sacrifice) (adak, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ils l'ont offert comme sacrifice aux dieux.

gönüllü olarak yapmak

verbe transitif (iş, hizmet, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Merci à tous ceux qui ont offert leur temps et leur talent pour faire de ce projet un succès.

sunmak

verbe transitif (une vue,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cet appartement offre une belle vue de la ville.

sunmak

verbe transitif (gönüllü olarak)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Elle offrit son aide pour le week-end.

yurt

(des monuments,...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mars abrite le plus grand volcan de notre système solaire.

evsahipliği yapmak

(des monuments,...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La Caroline du Nord abrite nombreuses entreprises, dont la Bank of America.

teklif etmek, teklifte bulunmak

(resmi dil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le jeune homme a présenté ses remerciements à la famille pour leur gentillesse.

ısmarlama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teklif etmek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

teklif etmek, fiyat teklif etmek

(enchères) (müzayedede, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il fit une offre de cent euros pour le tableau vendu aux enchères.

Adam müzayededeki tabloya yüz avro fiyat teklif etti.

teklif etmek

locution verbale (fiyat, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ils nous ont fait une offre de trois cent mille pour la maison.

fiyat teklif etmek

(enchères)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le public enchérit avec enthousiasme pendant la vente aux enchères.

teklif vermek

locution verbale (ihale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La collectivité territoriale propose un contrat lucratif et notre entreprise a l'intention de faire une offre.

fiyat teklif etmek, fiyat teklifi yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Sheila a fait une offre sur un vase à une vente aux enchères.

alım teklifi

(şirket)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La société qui commercialise mon chocolat préféré a décliné l'OPA de son concurrent.

iş fırsatı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

arz talep, arz ve talep

(ekonomi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fiyat teklif etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

J'ai fait une offre aux enchères sur l'élan empaillé et je l'ai remporté.

(başkalarından) daha düşük fiyata satmak, ucuza satmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Les grands supermarchés peuvent vendre moins cher (or: proposer une meilleure offre) que les magasins familiaux.

(birisinden) daha fazla para teklif etmek/daha yüksek fiyat vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

birlikte satılan mallar

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

teklif vermek

locution verbale (ihale)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Plusieurs entreprises soumettent une offre pour ce contrat.

Fransızca öğrenelim

Artık offre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.