willpower ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า willpower ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ willpower ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า willpower ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง การข่มใจตนเอง, การควบคุมตนเอง, การคุมสติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า willpower
การข่มใจตนเองnoun |
การควบคุมตนเองnoun |
การคุมสติnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
I'm developing self-discipline and willpower. ฉันกําลังพัฒนาความมีวินัย และความตั้งใจจริง |
Controlling TV requires firm resolve —including the willpower to turn it off. ที่ จะ ควบคุม ทีวี ให้ ได้ ต้อง มี ความ ตั้งใจ แน่วแน่—เข้มแข็ง พอ ที่ จะ ปิด สวิตช์. |
He alone had the willpower and the necessary authority to hold it together.’ เขา ผู้ เดียว เท่า นั้น ที่ มี พลัง เจตจํานง และ มี อํานาจ ที่ จําเป็น เพื่อ ผนึก สหภาพ ให้ เป็น ปึก แผ่น.’ |
“Being prepared for a slip is like having a fire drill,” says the book Willpower’s Not Enough. “การ เตรียม พร้อม สําหรับ การ เผลอ ไป ดื่ม เข้า ก็ เป็น เช่น เดียว กับ การ ซ้อม หนี ไฟ” หนังสือ พลัง เจตจํานง ไม่ พอ กล่าว ไว้. |
Because alcohol addiction includes physical and psychological dependence on a potent substance, such people may need more than willpower and spiritual help to break free from alcoholism. เนื่อง จาก การ ติด แอลกอฮอล์ รวม ถึง การ ที่ ร่าง กาย และ จิตใจ ต้อง พึ่ง สาร ที่ ออก ฤทธิ์ ชนิด หนึ่ง การ ที่ จะ เลิก ได้ นั้น ต้อง มี มาก กว่า ความ มุ่ง มั่น และ การ ช่วยเหลือ ทาง ศาสนา. |
10 Learning to do without can strengthen our willpower. 10 การ เรียน รู้ ว่า บาง สิ่ง ถึง จะ ไม่ มี ก็ อยู่ ได้ ช่วย ให้ เรา มี ใจ เข้มแข็ง. |
The book Willpower’s Not Enough explains: “The newly abstinent person can mistakenly believe that because he’s been able to stop using for a little while —perhaps for the first time— he’s now cured.” หนังสือ พลัง เจตจํานง ไม่ พอ (ภาษา อังกฤษ) อธิบาย ว่า “ผู้ ที่ เลิก ดื่ม สุรา ได้ ใหม่ ๆ อาจ เชื่อ อย่าง ผิด ๆ ว่า เนื่อง จาก ตน สามารถ เลิก ดื่ม ได้ ชั่ว เวลา สั้น ๆ—ซึ่ง อาจ จะ เป็น ครั้ง แรก เสีย ด้วย ซ้ํา—แสดง ว่า ตอน นี้ เขา หาย แล้ว.” |
I give each cell its own willpower. ฉันให้เซลล์แต่ละเซลล์มีพลังในตัวมันเอง |
But relying on sheer willpower is not enough. แต่ อาศัย เพียง ความ มุ่ง มั่น ของ เรา อย่าง เดียว ไม่ พอ. |
And it's called Squiggle Squiggle # willpower. ชื่อว่า สวิกเกิล สวิกเกิล # วิลพาวเวอร์ |
However, if you have the willpower to turn off the TV so you can do something else, you will probably find that you don’t really care about what happened. อย่าง ไร ก็ ตาม ถ้า คุณ มี ความ ตั้งใจ พอ ที่ จะ ปิด ทีวี ได้ และ ไป ทํา อย่าง อื่น คุณ คง จะ พบ ว่า คุณ ไม่ ได้ อยาก รู้ จริง ๆ หรอก ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น ต่อ ไป. |
Winning this fight, however, will require more than willpower. อย่าง ไร ก็ ตาม เพื่อ เอา ชนะ การ ต่อ สู้ นี้ ต้อง มี อะไร มาก กว่า พลัง แห่ง ความ ตั้งใจ. |
To do that, they needed to break our willpower and have us “confess” to trumped-up charges. เพื่อ ที่ จะ ทํา เช่น นั้น พวก เขา จําเป็น ต้อง ทําลาย ความ มุ่ง มั่น ของ เรา และ ต้องการ ให้ เรา “ยอม รับ” ข้อ กล่าวหา เท็จ. |
Who knows where our imagination and willpower can lead us? ใครจะไปรู้ล่ะ ว่าจินตนาการ และพลังความปรารถนาของเรา จะพาเราไปไหน |
The Barcelona race is the epitome of endurance, the synonym of willpower, a hymn to love. การแข่งที่บาร์เซโลน่านั้นคือ ความอดทนชั้นเลิศ คือจุดสูงสุดของจิตตานุภาพ คือบทสวดแห่งความรัก |
Resisting isn’t merely a matter of willpower. แค่ มี ความ ตั้งใจ อย่าง เดียว ใช่ ว่า จะ ต้านทาน ได้. |
I mean, the willpower it must take for you to control your hunger- หมายถึง เธอต้องทนควบคุม ความหิวไว้ขนาดไหน |
“Strive for a balanced perspective,” recommends the book Willpower’s Not Enough. หนังสือ ชื่อ วิลล์เพาเวอร์ น็อท อีนัฟ แนะนํา ว่า “มุ่ง ที่ จะ มี ทัศนะ สมดุล. |
Thus far, however, the combination of advanced science and sheer willpower has not extended human life much beyond the 70 or 80 years that Moses mentioned 3,500 years ago. —Psalm 90:10. อย่าง ไร ก็ ตาม จน ถึง เดี๋ยว นี้ วิทยาศาสตร์ ที่ ก้าว หน้า บวก กับ ความ มุ มานะ อัน แรง กล้า ก็ ยัง ไม่ สามารถ จะ ยืด ชีวิต มนุษย์ ให้ ยืน ยาว กว่า 70 หรือ 80 ปี ตาม ที่ โมเซ กล่าว เมื่อ 3,500 ปี ก่อน ได้ มาก นัก.—บทเพลง สรรเสริญ 90:10. |
6 We cannot create faith within ourselves by our own willpower. 6 เรา ไม่ สามารถ ก่อ ให้ เกิด ความ เชื่อ ขึ้น ใน ตัว เรา ด้วย ความ ตั้งใจ มุ่ง มั่น ของ เรา เอง. |
I wanted to quit drugs but didn’t have the willpower. ฉัน อยาก เลิก แต่ ใจ ยัง ไม่ เข้มแข็ง พอ. |
Our willpower and imagination are a guiding light, enabling us to chart new paths and navigate through obstacles. จิตตานุภาพและจินตนาการของเรา คือแสงนําทาง ทําให้เราสามารถสร้างเส้นทางใหม่ ๆ และก้าวผ่านอุปสรรคต่าง ๆ ไปได้ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ willpower ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ willpower
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว