ภาษาอังกฤษ
unplug ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า unplug ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ unplug ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า unplug ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ถอดออก, ถอดปลั๊ก, ปิด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า unplug
ถอดออกverb Respectfully, this is not as simple as unplugging a laptop and moving it to another room. ท่านคะ มันไม่ง่ายเหมือน ถอดปลั๊กโน้ตบุ๊ค แล้วย้ายไปอีกห้อง |
ถอดปลั๊กverb So is another kind of radio when it is unplugged from an electric outlet. วิทยุ อีก แบบ หนึ่ง เมื่อ ถอด ปลั๊ก ไฟ ออก ก็ ไม่ มี เสียง เช่น กัน. |
ปิดverb You unplug it, the police come immediately. เธอปิดมันเมื่อไหร่ ตํารวจก็โผล่มาเมื่อนั้น |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
It's unplugged! ถอดปลั๊กละ |
The paper reported: “For the relative handful of American families who unplug for good, life after television goes on —quite happily at that.” วารสาร นั้น รายงาน ว่า “สําหรับ ครอบครัว อเมริกัน จํานวน น้อย นิด เมื่อ เทียบเคียง แล้ว ซึ่ง ถอด ปลั๊ก ทีวี อย่าง ถาวร ชีวิต หลัง จาก ไม่ มี โทรทัศน์ ยัง คง ดําเนิน ต่อ ไป—อย่าง มี ความ สุข ที เดียว.” |
Unplug that thing over there, please. ถอดปลั๊กอันนั้นออกให้หน่อยค่ะ |
This device is currently not available (either it is unplugged or the driver is not loaded ยังไม่มีอุปกรณ์นี้อยู่ในปัจจุบัน (มันอาจจะถูกถอดออกหรือยังไม่มีการโหลดไดรเวอร์ก็ได้ |
Unplug computers, televisions, and other appliances, since they could be damaged if the house is struck. ถอด ปลั๊ก คอมพิวเตอร์, โทรทัศน์, และ เครื่อง ใช้ ไฟฟ้า อื่น ๆ เนื่อง จาก สิ่ง เหล่า นั้น อาจ เสียหาย ได้ ถ้า ฟ้า ผ่า บ้าน. |
And if you go beyond sort of the country level, down at the micro-company level, more and more companies now are realizing that they need to allow their staff either to work fewer hours or just to unplug -- to take a lunch break, or to go sit in a quiet room, to switch off their Blackberrys and laptops -- you at the back -- mobile phones, during the work day or on the weekend, so that they have time to recharge and for the brain to slide into that kind of creative mode of thought. และถ้าคุณมองเลยระดับประเทศไป ลงไปยังระดับบริษัท บริษัทจํานวนมากขึ้นเรื่อยๆที่ตระหนักว่า พวกเขาจําต้องยอมให้พนักงาน ทํางานน้อยขั่วโมงลง หรือไม่ก็ถอดปลั๊กไปเลยเพื่อ ไปพักเที่ยง นั่งอยู่ในห้องเงียบๆ หรือปิดแบล็กเบอร์รี่ ปิดแลปทอปของพวกเขา เหมือนอย่างคุณข้างหลัง ปิดมือถือ ระหว่างช่วงวันทํางาน หรือสุดสัปดาห์ เพื่อพวกเขาจะได้มีเวลาเติมพลังงาน และเพื่อให้สมองได้เข้าสู่ สภาวะการสร้างสรรค์ทางความคิด |
And don't get me wrong, that was really fascinating, you know, the biotic community unplugged, kind of thing. อย่าเข้าใจผมผิด มันน่าสนใจมากเลย สังคมทางชีววิทยา อันปลั๊ก อะไรแบบนั้น |
We can't unplug it, but maybe we can buffer the operators. เราถอดปลั๊กพวกเขาไม่ได้ แต่ยืดเวลาที่จะทําได้ |
Well, unplug it. ดี ถอดปลั๊กออกซะ |
We need a special place of refuge where we can wean ourselves from the distractions of our electronic devices by unplugging them so we can connect to the Spirit of God. เราต้องมีสถานที่พักพิงพิเศษให้เราสามารถดึงตัวเราออกจากการรบกวนของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์โดยถอดปลั๊กเพื่อเราจะติดต่อกับพระวิญญาณของพระผู้เป็นเจ้าได้ |
Would you mind unplugging me? ถอดปลั๊กฉันออก |
I unplugged his wife. ฉันถอดปลั๊กเครื่องเมียเขา |
This would be unplugged squared. นี่มันคงเป็นที่จะพูดความจริงออกมา |
If we make no effort to believe, we are like the man who unplugs a spotlight and then blames the spotlight for not giving any light. ถ้าเราไม่พยายามเชื่อ เราก็เหมือนกับคนที่ถอดปลั๊กไฟดวงใหญ่และจากนั้นก็โทษไฟดวงนั้นว่าไม่ให้แสงสว่าง |
You want unplugged. ใครจะไปรู้อยากอื่น คุณอยากพูดออกมา |
So is another kind of radio when it is unplugged from an electric outlet. วิทยุ อีก แบบ หนึ่ง เมื่อ ถอด ปลั๊ก ไฟ ออก ก็ ไม่ มี เสียง เช่น กัน. |
The answer may not be as simple as unplugging the computer or taking away the phone. คํา ตอบ อาจ ไม่ ง่าย เหมือน กับ การ ถอด ปลั๊ก คอมพิวเตอร์ หรือ ยึด โทรศัพท์ มือ ถือ ไป. |
An error occurred with the network (e. g. the network cable was accidentally unplugged) for host % เกิดข้อผิดพลาดกับระบบเครือข่าย (เช่น สายเชื่อมต่ออาจจะหลุด, สายขาด) สําหรับเครื่องโฮสต์ % |
And then we unplugged. แล้วเราเหมือนโดนตัดขาด |
And I won't name names in terms of who unplugged it. และผมจะไม่บอกว่าใครเป็นคนถอดมันไป |
Respectfully, this is not as simple as unplugging a laptop and moving it to another room. ท่านคะ มันไม่ง่ายเหมือน ถอดปลั๊กโน้ตบุ๊ค แล้วย้ายไปอีกห้อง |
No one unplugs me! ไม่มีใครเคยมาถอดปลั๊กฉันนะ! |
How me phone come unplugged? ทําไมปลั๊กไม่ได้เสียบวะ? |
Who unplugged me? ใครถอดปลั๊กฉันเนี่ย! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ unplug ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ unplug
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว