ภาษาอังกฤษ
tyrant ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tyrant ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tyrant ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tyrant ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทรราช, เผด็จการ, ผู้มีอํานาจ, ผู้มีอํานาจเด็ดขาด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tyrant
ทรราชnoun (absolute ruler unrestrained by law or constitution) And the wreck of the fell tyrant’s hopes. และความหวังพังภินท์ของทรราช |
เผด็จการnoun The world will know that free men stood against a tyrant. แล้วโลกจะรู้ว่ามีเสรีชน ยืนเผชิญหน้าเผด็จการ |
ผู้มีอํานาจnoun |
ผู้มีอํานาจเด็ดขาดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
20 For the tyrant will be no more, 20 เพราะ จะ ไม่ มี พวก ผู้ ปกครอง ที่ กดขี่ อีก |
You know what a tyrant she can be. ลูกก็รู้ว่าเธอดื้อด้านขนาดไหน |
16. (a) What tyrant appeared on the scene after the Deluge, and how did he show he was part of Satan’s seed? 16. (ก) ทรราช คน ใด ได้ ปรากฏ ตัว ขึ้น หลัง มหา อุทกภัย และ เขา แสดง อย่าง ไร ว่า เขา เป็น ส่วน แห่ง พงศ์พันธุ์ ของ ซาตาน? |
No matter how kindly he may act elsewhere, a man does not qualify if he is a tyrant at home.—1 Timothy 3:2-4, 12. ไม่ ว่า เขา อาจ จะ ประพฤติ กรุณา เพียง ไร ก็ ตาม ใน ที่ อื่น ๆ ถ้า เขา เกรี้ยวกราด ใน บ้าน เขา ก็ ไร้ ซึ่ง คุณวุฒิ.—1 ติโมเธียว 3:2-4,12. |
Trained to Be Young Tyrants ฝึก ให้ เป็น เด็ก ทรราช |
At the other end of the spectrum, some describe Constantine as “bloodstained, stigmatized by countless enormities and full of deceit, . . . a hideous tyrant, guilty of horrid crimes.” แต่ จาก ทัศนะ ที่ ตรง ข้าม กัน บาง คน พรรณนา ถึง คอนสแตนติน ว่า เป็น ผู้ ที่ “ชุ่ม โชก ด้วย โลหิต, ถูก ตรา หน้า ด้วย ความ ชั่ว ช้า เหลือ คณนา และ เป็น จอม หลอก ลวง, . . . ทรราช ที่ น่า ขยะแขยง, ทํา การ ชั่ว ร้าย น่า สยดสยอง.” |
She won't last 3 days with that tyrant. ฉันว่าเธออยู่ไม่ถึง 3 วันหรอกน่า |
This event happened previous to the expulsion of the tyrant Christiern the เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นก่อนที่จะขับไล่เผด็จการของ Christiern ที่ |
(Acts 25:11) Though several of the Caesars ruled as tyrants, the laws in the first century usually allowed for “the defending and legally establishing of the good news.” —Philippians 1:7. (กิจการ 25:11) แม้ ว่า ซีซาร์ หลาย องค์ ปกครอง เยี่ยง ทรราช แต่ ตาม ปกติ แล้ว กฎหมาย ใน ศตวรรษ แรก อนุญาต ให้ มี “การ ป้องกัน และ การ ทํา ให้ ข่าว ดี มี กฎหมาย รอง รับ.”—ฟิลิปปอย 1:7, ล. ม. |
They were visited by angels, escaped a tyrant, relocated several times, and raised a large family. พวก เขา ได้ พบ ทูตสวรรค์, หนี จาก กษัตริย์ ใจ ทมิฬ, ย้าย ที่ อยู่ หลาย ครั้ง และ มี ลูก หลาย คน. |
Thus, the September 1, 1990, issue of The Watchtower states on page 25: “A man does not qualify if he acts in a godly way elsewhere but is a tyrant at home.” —1 Timothy 3:2-5, 12. ด้วย เหตุ นั้น หอสังเกตการณ์ ฉบับ 1 กันยายน 1990 กล่าว ไว้ ใน หน้า 25 ว่า “ชาย ไม่ มี คุณวุฒิ เหมาะ แก่ หน้า ที่ ถ้า เขา ประพฤติ ถูก ต้อง ดี งาม ณ ที่ อื่น แต่ เป็น คน เกรี้ยวกราด ที่ บ้าน ของ ตน.”—1 ติโมเธียว 3:2-5, 12. |
(Proverbs 11:16, New International Version) A tyrant is categorized with wicked men and those who are adversaries of Jehovah’s worshipers. (สุภาษิต 11:16) คน หน้า เลือด จัด อยู่ ใน จําพวก คน ชั่ว ร้าย และ เป็น ปรปักษ์ กับ ผู้ ที่ นมัสการ พระ ยะโฮวา. |
Nick Acheson, a local bird guide and conservationist, told us that “rare species like the rufous-sided pygmy-tyrant and the black-and-tawny seedeater draw bird-watchers from all over the world.” นิก อาเชสัน นัก นํา ทาง ดู นก ใน ท้องถิ่น และ เป็น นัก อนุรักษ์ บอก เรา ว่า “นก ที่ หา ยาก เช่น นก ไทแรนต์ แคระ ข้าง แดง และ นก กิน เมล็ด พืช ซึ่ง มี ขน สี ดํา สลับ น้ําตาล ปน เหลือง ดึงดูด นัก ดู นก จาก ทุก มุม โลก.” |
Throughout all the years reserved for the tyrant. คน ที่ กดขี่ คน อื่น จะ ทุกข์ ลําบาก จน ตาย |
That you are a tyrant! ว่าท่านเป็นเผด็จการ! |
The teaching of Limbo was truly an insult to God, depicting him as a cruel tyrant who punishes the innocent, rather than the just and loving Father that he is. คํา สอน เรื่อง ลิมโบ แท้ จริง แล้ว เป็น การ ดูหมิ่น พระเจ้า โดย ให้ ภาพ พระองค์ เป็น เหมือน ทรราช ผู้ โหด เหี้ยม ซึ่ง ลง โทษ ผู้ บริสุทธิ์ แทน ที่ จะ เป็น พระ บิดา ผู้ ยุติธรรม และ เปี่ยม ด้วย ความ รัก อย่าง ที่ พระองค์ เป็น จริง ๆ. |
In life, the young queen becomes a tyrant... ในชีวิตจริง ราชินีน้อยๆกลายมาเป็นเจ้าเผด็จการ |
Traitors and tyrants now fight him in vain. เหล่าคนทรยศบัดนี้หมดทางสู้ |
“A woman of charm is the one that takes hold of glory,” says the wise king, “but the tyrants, for their part, take hold of riches.” กษัตริย์ องค์ ชาญ ฉลาด ตรัส ว่า “สตรี ผู้ มี อัธยาศัย ดี งาม ย่อม ได้ รับ เกียรติ. ฝ่าย ชาย หน้า เลือด ย่อม ได้ แต่ สิน ทรัพย์.” |
At the time of his death, Tiberius was considered to be a tyrant. เมื่อ ถึง ตอน ที่ ท่าน สิ้น ชีวิต ติเบริอุส ถูก มอง ว่า เป็น ทรราช. |
Not a Tyrant มิ ใช่ ผู้ เผด็จการ |
If married, a man does not qualify if he acts in a godly way elsewhere but is a tyrant at home. ถ้า เขา สมรส ชาย ไม่ มี คุณวุฒิ เหมาะ แก่ หน้า ที่ ถ้า เขา ประพฤติ ถูก ต้อง ดี งาม ณ ที่ อื่น แต่ เป็น คน เกรี้ยวกราด ที่ บ้าน ของ ตน. |
Many of the leaders in Christendom became oppressive political tyrants, enforcing their apostate views by the sword. ผู้ นํา หลาย คน ใน คริสต์ ศาสนจักร ได้ กลาย เป็น ทรราช ทาง การ เมือง ที่ โหด เหี้ยม ใช้ ดาบ เพื่อ ยัดเยียด ทัศนะ แบบ ออก หาก ของ ตน. |
The thought of a single tyrant ruling all mankind is terrifying. —Read Proverbs 29:2; Jeremiah 10:23. คง เป็น เรื่อง น่า กลัว จริง ๆ ถ้า หาก ผู้ มี อํานาจ ปกครอง มนุษย์ กลาย เป็น ทรราช ที่ โหด เหี้ยม.—อ่าน สุภาษิต 29:2; ยิระมะยา 10:23 |
" The tyrant "? ทรราชย์งั้นเหรอ? |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tyrant ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tyrant
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว