transpiración ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า transpiración ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ transpiración ใน สเปน
คำว่า transpiración ใน สเปน หมายถึง การคายน้ํา, การระเหยผ่านผิวหนัง, การสูญเสียน้ํา, การคายน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า transpiración
การคายน้ําnoun |
การระเหยผ่านผิวหนังnoun |
การสูญเสียน้ําnoun |
การคายน้ํา(proceso vegetal de perdida de agua) Suma de pérdidas de agua del suelo por evaporación y de las plantas por transpiración การสูญเสียน้ําออกจากพื้นดินโดยการระเหยน้ําและสูญเสียออกจากพืชโดยการคายน้ํา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Su acción y transpiración capilar arrasta agua hacia arriba, gota a gota, a través de las raízes hasta liberarla por las hojas. มันใช้กระบวนการคายน้ําเป็นแรงหลอดดูดน้ําขึ้นมา ทีละหยด ดึงขึ้นมา คายออกทางใบและดึงขึ้นมาทางราก |
TRANSPIRACIÓN DE LAS PLANTAS การ คาย น้ํา ของ พืช |
Los niveles de transpiración indican estrés, y bastante alto. ของพวกนี้แสดงถึงความเครียด ซึ่งค่อนข้างสูงซะด้วย |
Se desconoce el mecanismo exacto, pero parece que se baja el termostato del organismo, de modo que temperaturas anteriormente cómodas se vuelven de pronto demasiado calientes, a lo que el cuerpo reacciona con accesos de calor y con transpiración a fin de enfriarse. วิธีการ ทํา งาน ที่ แน่นอน ยัง ไม่ มี ใคร รู้ แต่ ดู เหมือน ว่า กลไก ควบคุม อุณหภูมิ ของ ร่าง กาย มี การ ปรับ ต่ํา ลง จน อุณหภูมิ ก่อน หน้า นี้ ที่ ทํา ให้ รู้สึก สบาย กลับ ร้อน เกิน ไป ทันที ต่อ จาก นั้น ตาม ตัว ก็ จะ แดง ขึ้น โดย ฉับพลัน วูบ วาบ และ เหงื่อ จะ ออก ทํา ให้ ร่าง กาย เย็น. |
¡Transpiración! เหงื่อแตกครับ ผมจําได้ไม่มีวันลืม |
A medida que el agua excedente se evapora de las hojas (lo que se llama transpiración), miles de millones de toneladas de agua regresan al aire en un ciclo completado, para caer de nuevo como lluvia... ¡un sistema perfectamente diseñado! ขณะ ที่ น้ํา ส่วน เกิด ระเหย ออก ทาง ใบ น้ํา จํานวน หลาย พัน ล้าน ตัน จะ ถูก ส่ง กลับ เข้า ไป ใน อากาศ และ ตก ลง มา เป็น ฝน อีก—เป็น ระบบ ที่ มี การ ออก แบบ ไว้ สมบูรณ์ ยิ่ง! |
Eso va a tomar un minuto o dos, pero igual no causa transpiración. คงต้องใช้เวลาหนึ่งหรือสองนาที แต่ก็ยังไม่เสียเหงื่ออยู่ดี |
Mediante la transpiración y la evaporación que se produce en la bóveda forestal, la selva pluvial llega a reciclar hasta el setenta y cinco por ciento de la lluvia que recibe. โดย การ คาย น้ํา และ การ ระเหย จาก ยอด ไม้ ป่า ดิบ ทํา ให้ น้ํา ฝน ที่ มัน ได้ รับ เวียน กลับ สู่ บรรยากาศ ถึง 75 เปอร์เซ็นต์ ที เดียว. |
También hay tejidos que se decoloran debido a la transpiración o que cambian de color al lavarlos con prendas que destiñen. บาง ครั้ง ผ้า อาจ มี สี ผิด เพี้ยน ไป เมื่อ โดน เหงื่อ หรือ อาจ เปลี่ยน สี ไป เลย เมื่อ ซัก รวม กับ ผ้า อื่น ๆ. |
Es normal que, a consecuencia del esfuerzo, aumente el ritmo cardíaco y respiratorio y se produzca transpiración ligera o regular. การ ที่ อัตรา การ เต้น ของ หัวใจ สูง ขึ้น และ หายใจ ถี่ ขึ้น ถือ เป็น เรื่อง ปกติ ของ การ ออก กําลัง กาย เช่น เดียว กับ ที่ มี เหงื่อ ออก บ้าง พอ ประมาณ. |
Por eso, los fabricantes de tintes comprueban que sus productos sean resistentes a la luz, los lavados, los detergentes y la transpiración hasta un grado razonable. ผู้ ผลิต สี ย้อม ทดสอบ ผลิตภัณฑ์ ของ ตน เพื่อ ดู ว่า การ ถูก แสง แดด, การ ซัก, สาร ซัก ฟอก, และ การ ถูก เหงื่อ อยู่ ใน ระดับ ที่ ยอม รับ ได้ หรือ ไม่. |
Absorción. Los aminoácidos y los minúsculos huecos que hay entre las fibras de la seda absorben y liberan una cantidad considerable de transpiración, lo que mantiene a la persona fresca y seca en la temporada de calor. ดูด ซับ ความ ชื้น ได้ ดี: กรด อะมิโน และ ช่อง ว่าง เล็ก ๆ ใน เส้นใย ไหม จะ ดูด ซับ และ ระบาย เหงื่อ ได้ ดี ทํา ให้ ผิว ของ คุณ ไม่ ชื้น และ รู้สึก เย็น สบาย ใน ฤดู ร้อน. |
b) ¿Qué es la transpiración y cómo contribuye al ciclo del agua? (ข) ต้น ไม้ หายใจ อย่าง ไร และ มัน มี ส่วน ส่ง เสริม วัฏจักร ของ น้ํา อย่าง ไร? |
Pulso, presión sanguínea, transpiración. ทั้งการเต้นของหัวใจ ความดันเลือด การขับเหงื่อ |
El repentino aumento de esta hormona puede hacer que el pulso se acelere, cambie el ritmo de la respiración, se incremente la transpiración e incluso tiemblen las manos, las rodillas y la voz. อะดรีนาลิน ที่ หลั่ง ออก มา นั้น อาจ ทํา ให้ หัวใจ เต้น เร็ว ขึ้น, เปลี่ยน จังหวะ การ หายใจ, เหงื่อ ออก มาก, หรือ ถึง กับ มือ สั่น ขา สั่น รวม ไป ถึง เสียง สั่น เครือ. |
Probablemente sabe de mi problema con la transpiración. ืทางคุณคงได้ตระหนักถึง ข้อมูลเก่าถึงเรื่องเหงื่อผม |
Además, la transpiración hace que nuestro organismo elimine las toxinas por la piel. นอก จาก นี้ เมื่อ เหงื่อ คุณ ออก ก็ จะ ช่วย ร่าง กาย ให้ ขจัด สาร พิษ ผ่าน ทาง ผิวหนัง. |
Suma de pérdidas de agua del suelo por evaporación y de las plantas por transpiración การสูญเสียน้ําออกจากพื้นดินโดยการระเหยน้ําและสูญเสียออกจากพืชโดยการคายน้ํา |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ transpiración ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ transpiración
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา