tal vez ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tal vez ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tal vez ใน สเปน
คำว่า tal vez ใน สเปน หมายถึง คงจะ, บางที, ไม่แน่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tal vez
คงจะadverb |
บางทีadverb Y como dije, tal vez entiendan, tal vez no. และอย่างที่ฉันว่า บางทีพวกเขาอาจะเข้าใจ บางทีอาจจะไม่ |
ไม่แน่adverb Pero tal vez, si nos alejamos de aquí, si nos vamos a un lugar seguro, podría ser diferente. แต่ไม่แน่ ถ้าเราหนีไปอยู่ที่อื่น ที่ปลอดภัยได้ มันจะต่างออกไป |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sí, bueno, tal vez el error que cometí fue venir a casa. ใช่ บางทีเรื่องผิดพลาด คือการที่ผมกลับมาบ้าน |
Tal vez esto le ayude. บางทีสิ่งนี้อาจช่วยคุณ |
Tal vez es un fantasma. อาจเป็นผีก็ได้มั้ง |
Un anciano que tenga que atender problemas como esos tal vez no sepa qué hacer. ผู้ ปกครอง ที่ ประสบ สิ่ง ต่าง ๆ ดัง กล่าว อาจ ไม่ แน่ ใจ ว่า จะ ดําเนิน การ อย่าง ไร. |
Tal vez están pensando, bien, vemos cerebros, pero ¿qué tiene que ver con las mentes? เอาล่ะ บางที คุณอาจบอกว่า ก็ได้ ๆ เราเห็นสมองแล้ว แต่ว่านั่นมันเกี่ยวอะไรกับความคิดด้วยล่ะ |
¿Podemos nosotros vivir aún más, tal vez para siempre? เรา สามารถ มี ชีวิต อยู่ นาน มาก กว่า นั้น บาง ที ตลอด ไป ได้ ไหม? |
¿Atlético, tal vez? มี บุคลิก แบบ นัก กีฬา ไหม? |
Tal vez algún día ustedes vean esto en Internet. สักวันหนึ่ง คุณอาจได้ดูสิ่งนี้ทางอินเทอร์เน็ต |
Tal vez comience a pensar que en verdad te importo. ฉันอาจเริ่มรู้สึกว่านายสนใจ |
Nadie o tal vez sólo uno o dos tipos raros realmente sugieren hacer esto. ไม่มีผู้ใด แต่ก็อาจจะมีคนแปลกๆหนึ่งหรือสองคน ที่เสนอแนะเรื่องนี้จริงๆ |
Si cree en la Biblia, tal vez piense que fundamentalmente no es bueno vengarse. หาก คุณ เชื่อ พระ คัมภีร์ บาง ที คุณ อาจ รู้สึก ว่า โดย หลักการ แล้ว การ แก้แค้น นั้น ผิด. |
Tal vez ella no me reconoció. บางทีเธออาจจําฉันไม่ได้ก็ได้ |
Tal vez estaba hablando de los gemelos en el cielo. บางทีเขาอาจพูดถึงแฝด ที่อยู่บนฟ้า |
Si me contase la razón por la que nos vamos, tal vez podría ayudar. ถ้าคุณจะบอกฉันเหตุผล บางทีฉันอาจจะมีการช่วยเหลือ |
Tal vez, disfrutar de su trabajo, lo que contribuirá a que las horas no se le hagan eternas. คุณ อาจ จะ ชื่นชม กับ งาน นั้น แล้ว เวลา จะ ดู เหมือน ผ่าน ไป อย่าง รวด เร็ว. |
Tal vez demasiado. มันนานจนเลอะเลือน |
Tal vez cinco horas. ประมาณ 5 ชม |
Tal vez un poquito, señor.. ก็คงจะมีบ้างนิดหน่อยครับท่าน |
Tal vez sea con su esposo. มันอาจจะเป็นกับสามีของคุณ |
Tal vez terrible allá, pero no demasiado malo allí, etcétera, etcétera. ไม่ดีตรงนู้น พอใช้ได้ตรงนี้ อื่นๆ |
Tal vez no querías morir, pero no te importaba si vivías. บางทีคุณอาจจะไม่อยากตาย แต่คุณก็ไม่แคร์ที่จะมีชีวิตอยุ่ |
Tal vez el Bechet nos daría el placer de oírle tocar. บางทีเราคงจะได้ฟังเขาเล่นบ้าง. |
Tal vez podamos devolverle algo. บางที พวกเราอาจจะแบ่งบางส่วนให้เขา |
Tal vez una escuela local ofrezca cursos. ใน ท้องถิ่น ของ คุณ อาจ มี โรง เรียน ที่ เปิด สอน หลัก สูตร วิชา ชีพ บาง อย่าง. |
Tal vez el 29 de abril ahora sólo sea otro día más en la oficina. ในบางทีวันที่ 29 เมษายน อาจะเป็นวันธรรมดา วันหนึ่งในที่ทํางาน |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tal vez ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ tal vez
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา