stranger ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า stranger ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stranger ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า stranger ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คนแปลกหน้า, ฝรั่ง, แขก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า stranger

คนแปลกหน้า

noun

For some, going from house to house and meeting strangers can cause anxiety.

สําหรับ บาง คน การ ไป ตาม บ้าน และ พบ คน แปลก หน้า อาจ ทํา ให้ เกิด ความ กังวล.

ฝรั่ง

noun (foreigner)

แขก

noun

To prove this, he exchanged clothing with the stranger.

เพื่อ พิสูจน์ เรื่อง นี้ เขา เปลี่ยน เสื้อ ผ้า กับ แขก ที่ มา เยือน นั้น.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

The stranger stood looking more like an angry diving- helmet than ever.

คนแปลกหน้ายืนมองมากขึ้นเช่นโกรธดําหมวกกันน็อค - กว่าที่เคย

I was a stranger, yet right away I felt a bond with her and her family —a taste of a wonderful international brotherhood!

ผม เป็น คน แปลก หน้า กระนั้น ทันใด นั้น เอง ผม มี ความ รู้สึก อยาก ผูก มิตร กับ เธอ รวม ไป ถึง ครอบครัว ของ เธอ ด้วย นั่น เป็น ประสบการณ์ ที่ ผม ได้ รู้ จัก ภราดรภาพ นานา ชาติ ที่ น่า พิศวง!

A promise has been made to everyone who becomes a member of the Church: “Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God.” 3

มีคําสัญญาที่ให้ไว้กับทุกคนที่เป็นสมาชิกของศาสนจักร: “เพราะฉะนั้น พวกท่านจึงไม่ใช่คนนอกและคนต่างด้าวอีกต่อไป แต่เป็นพลเมืองเดียวกับบรรดาธรรมิกชน และเป็นครอบครัวของพระเจ้า”3

Adrienne likewise treats strangers with kindness.

เอเดรียน ปฏิบัติ กับ คน แปลก หน้า ด้วย ความ กรุณา เช่น เดียว กัน.

“I Was a Stranger”

“เราเป็นแขกแปลกหน้า”

Tonight, just on our service, 785,000 people in 191 countries will either stay in a stranger's home or welcome one into theirs.

คืนนี้ แค่การบริการของเรา 785,000 คน ใน 191 ประเทศ จะพักอาศัยในบ้านคนแปลกหน้า หรือจะเชิญคนแปลกหน้าเข้ามาในบ้านของเขา

Once, after he had made some progress in his studies, a stranger shouted insults at him.

ครั้ง หนึ่ง หลัง จาก ได้ ก้าว หน้า พอ ควร ใน การ ศึกษา มี คน ต่าง ถิ่น คน หนึ่ง ตะโกน ด่า เขา.

When you talk to strangers, you're making beautiful interruptions into the expected narrative of your daily life and theirs.

เวลาที่เราคุยกับคนแปลกหน้า คุณกําลังขัดจังหวะ ชีวิตธรรมดาๆ ของคุณ และพวกเขาได้อย่างสวยงาม

Hi there, stranger.

ไฮ คนแปลกหน้า

His point was that strangers are out there.

ประเด็นของเขาก็คือ สําหรับคนแปลกหน้าที่อยู่ข้างนอกนั่น

(2 Timothy 3:1-5, 13) Christian parents must therefore train their children to be cautious with all strangers, regardless of apparent authority.

(2 ติโมเธียว 3:1-5,13, ล. ม.) เพราะ ฉะนั้น บิดา มารดา คริสเตียน ต้อง ฝึก อบรม เด็ก ให้ ระวัง คน แปลก หน้า ทุก คน ไม่ ว่า ดู เหมือน จะ มี อํานาจ หน้า ที่ ใด ๆ ก็ ตาม.

I was a stranger and you received me hospitably; naked, and you clothed me.

เราเป็น แขก แปลก หน้า ท่าน ก็ ได้ ต้อนรับ เรา ไว้. เรา เปลือย กาย ท่าน ก็ ได้ ให้ เสื้อ ผ้า เรา นุ่ง ห่ม.

“As we follow the example of the Savior, ours will be the opportunity to be a light in the lives of others, whether they be our own family members and friends, our co-workers, mere acquaintances, or total strangers.

“เมื่อเราทําตามแบบอย่างของพระผู้ช่วยให้รอด เราจะมีโอกาสเป็นแสงสว่างในชีวิตผู้อื่น ไม่ว่าจะเป็นสมาชิกครอบครัวเราและมิตรสหาย เพื่อนร่วมงาน แค่คนรู้จัก หรือคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิง”

The stranger started from disguise.

ชายแปลกหน้าเริ่มเผยตัวให้ดู

You could've picked a stranger.

คุณไม่สามารถเลือกคนแปลกหน้านะ

Caring for patients includes dealing with their family members, their friends, or even strangers, whose emotional reactions can be extreme or unpredictable.

การ ดู แล ผู้ เจ็บ ป่วย รวม ไป ถึง การ เกี่ยว ข้อง กับ สมาชิก ครอบครัว และ เพื่อน ๆ ของ พวก เขา แม้ แต่ คน ที่ ไม่ รู้ ว่า เป็น ใคร ซึ่ง ปฏิกิริยา ทาง อารมณ์ ของ คน เหล่า นี้ อาจ รุนแรง มาก หรือ แปร เปลี่ยน อย่าง กะทันหัน จน สุด จะ คาด เดา ได้.

6 Genesis 3:1-5 describes how the voice of a stranger was heard on earth for the first time.

6 เยเนซิศ 3:1-5 อธิบาย ว่า เสียง ของ คน แปลก หน้า มี ให้ ได้ ยิน เป็น ครั้ง แรก ใน โลก อย่าง ไร.

The confidence I gained from the Theocratic Ministry School helped me to face the challenge of calling on strangers in the door- to- door ministry.

ความ มั่นใจ ที่ ผม ได้ รับ จาก โรงเรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ การ ของ พระเจ้า ช่วย ผม เผชิญ หน้า กับ การ ท้าทาย ใน การ เยี่ยม คน แปลก หน้า เมื่อ ทํา การ รับใช้ ตาม บ้าน.

For some, going from house to house and meeting strangers can cause anxiety.

+ 38 When did we see you a stranger and receive you hospitably, or naked and clothe you?

+ 38 เมื่อไหร่ ที่ พวก เรา เห็น ท่าน เป็น แขก แปลก หน้า แล้ว มี น้ําใจ ต้อนรับ ท่าน เข้า บ้าน หรือ เห็น ท่าน ไม่ มี เสื้อ ผ้า ใส่ แล้ว หา เสื้อ ผ้า มา ให้?

3 Getting Started: Many of us find it difficult to start conversations with strangers.

3 วิธี เริ่ม: พวก เรา หลาย คน รู้สึก ว่า ยาก ที่ จะ เริ่ม สนทนา กับ คน แปลก หน้า.

This thing, this stranger it's all you are now.

สิ่งนี้ คนแปลกหน้า...

I can't get up in front of a bunch of strangers and talk about this.

ฉันไม่อาจขึ้นไปยืนอยู่ตรงหน้า คนแปลกหน้ามากมาย และพูดถึงเรื่องนี้

The vampire I used to be is a stranger to me.

แวมไพร์ที่ผมเคยเป็นนั้น ผมไม่รู้จักเขาอีกแล้ว

6 Would you invite a stranger into your home without first finding out who he is?

6 คุณ จะ เชิญ คน แปลก หน้า เข้า มา ใน บ้าน ไหม โดย ไม่ ได้ สอบ ถาม ว่า เขา เป็น ใคร?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stranger ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว