โรมาเนีย
stemă ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stemă ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stemă ใน โรมาเนีย
คำว่า stemă ใน โรมาเนีย หมายถึง ตราอาร์ม, ตราอาร์ม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stemă
ตราอาร์ม
|
ตราอาร์ม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Există 170 de studii clinice care investighează rolul celulelor stem în afecţiunile cardiace. เพื่อฟื้นฟูการทํางานของหัวใจ มีการวิจัยทางคลินิกกว่า 170 โครงการ |
Posibilitatea modificării genomului ridică şi multe probleme etice pe care trebuie să le luăm în seamă, pentru că tehnologia poate fi utilizată atât pe celule adulte, dar şi pe celule stem inclusiv umane. โอกาสที่เราสามารถทําการแก้ไขจีโนมเหล่านี้ ยังทําให้เกิดประเด็นทางจริยธรรมมากมาย ที่เราต้องนํามาพิจารณา เพราะว่าเทคโนโลยีนี้ สามารถถูกนําไปใช้ ไม่เพียงแต่ในเซลล์เต็มวัย แต่ยังใช้ได้ในเอมบริโอของสิ่งมีชีวิต รวมถึงสายพันธุ์ของเราด้วย |
Și asta se rezumă la celulele stem. นั่นคือสติมเซล.ทั้งหมด |
Observaţia că celulele stem, ca celule primare, ar putea da naştere unei varietăţi de tipuri de celule-- celule cardiace, celule hepatice, celule de conglomerate pancreatice-- au captat atenţia mass-mediei şi imaginația publicului. มีการสังเกตพบว่าสเต็มเซลล์คือเซลล์ต้นกําเนิด สามารถเติบโต ไปเป็นเซลล์ต่างๆได้หลายประเภท เซลล์หัวใจ, เซลล์ตับ เซลล์ของตับอ่อน ซึ่งได้ดึงดูดทั้งความสนใจจากสื่อต่างๆ และจินตการของคนในสังคม |
A fost surprinzător să găsim acest tip de cultură de celule stem la suprafața creierului inflamat pe care îl aveam în sala de operații. ฉะนั้น มันจึงน่าแปลกใจ ที่จะได้เซลล์ต้นกําเนิดที่เลี้ยงได้ จากส่วนผิวของสมองบวม ๆ ที่เราได้มาจากห้องผ่าตัด |
În prezent multe teste clinice folosesc diferite feluri de celule stem pentru bolile de inimă. ทุกวันนี้ การทดลองทางคลินิกจํานวนมาก ใช้เซลล์ต้นแบบที่แตกต่างกันหลายชนิด เพื่อรักษาโรคหัวใจ |
În timp ce populaţia lumii îmbătrâneşte oamenii de ştiinţă se grăbesc să descopere noi metode de a dezvolta puterea corpului de a se vindeca singur prin celule stem. ในขณะที่ประชากรแก่ตัวลง นักวิทยาศาสตร์กําลังแข่งขันกัน เพื่อค้นพบหนทางใหม่ เพื่อให้ร่างกายมนุษย์มีพลังมากขึ้น ในการรักษาตัวเองผ่านทางสเต็มเซลล์ |
Celulele stem derivate din grăsime sunt celule stem adulte. สเต็มเซลล์จากเซลล์ไขมัน เป็นสเต็มเซลล์เต็มวัย |
Astăzi realizăm că sunt multe tipuri diferite de celule stem. ถึงวันนี้เราได้รู้กันแล้วว่า มีสเต็มเซลล์หลายชนิด |
Parte din echipele noastre de investigații au demonstrat că celulele stem feminine -- și asta se întâmplă la animale dar tot mai mult demonstrăm și la oameni -- că celulele stem feminine, chiar când sunt puse într-un corp de bărbat, sunt mai eficiente decât celulele stem masculine introduse în corpul unui bărbat. และคนบางคนในคณะวิจัยของเรา ได้แสดงให้เห็น ว่าสติมเซลของผู้หญิง-- และนี่อยู่ในสัตว์ และเรากําลังแสดงสิ่งนี้ในมนุษย์ เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ-- ว่าสติมเซล ของผู้หญิง, แม้เมื่อถูกนําเข้าไปในร่างของเพศชาย, ทําได้ดีกว่าสติมเซล ของเพศชาย เมื่อเข้าไปในร่างกายของเพศชาย |
Deci am presupus că celulele stem ale femeilor ar putea fi mai potrivite la identificarea afecțiunii, pentru unele reparații celulare, sau chiar pentru a produce noi organe, lucrul pe care încercăm să-l realizăm în terapia cu celule stem. เราจึงได้ตั้งสมมุติฐาน ว่าstem cells.ของผู้หญิงอาจจะดีกว่า ในการระบุเรื่องการบาดเจ็บ, เมื่อทําการซ่อมแซมเซลล์ หรือแม้กระทั่งการสร้างอวัยวะขึ้นใหม่, ซึ่งเป็นหนึ่งในหลายๆสิ่ง ที่เรากําลังพยายามจะทํา ด้วยการรักษาโดยใช้ stem cells. |
Cel mai grozav lucru pentru Bob Lanza e capacitatea de a lua acum orice tip de celulă și prin celulele stem pluripotente s-o transformi în celulă germinativă, spermă sau ovule. สิ่งที่น่าตื่นเต้นมากที่สุดจาก บ๊อบ แลนซ่า ก็คือ ความสามารถในปัจจุบัน ที่จะเอาเซลล์ชนิดใดก็ได้ ที่มีเซลล์ต้นกําเนิดที่เจริญเป็นเซลล์ได้หลายประเภท (pluripotent stem cell) และเปลี่ยนมันให้เป็นเซลล์สืบพันธุ์ เหมือนกับ เชื้ออสุจิ และไข่ |
Deşi acum se află doar în stadiul de cercetare, celulele stem pot anunţa într-o zi un salt important în domeniul cardiologiei. ซึ่งกําลังอยู่ในช่วงการวิจัย วันหนึ่งอาจมีการประกาศว่าสเต็มเซลล์ เป็นก้าวกระโดดของการรักษาในเรื่องของหัวใจก็ได้ |
Dar controversa morală din jurul celulelor stem embrionare-- faptul că aceste celule provin de la embrioane umane în vârstă de 5 zile-- a încurajat cercetarea altor tipuri de celule stem. แต่ว่าความขัดแย้งทางด้านจริยธรรมนั้น ก็ยังมีอยู่ในเรื่องสเต็มเซลล์จากตัวอ่อนมนุษย์ ความจริงที่ว่าเซลล์นี้ได้มาจาก ตัวอ่อนอายุ 5 วันของมนุษย์ กระตุ้นการศึกษาวิจัย ไปสู่การเลือกใช้สเต็มเซลล์จากเซลล์ชนิดอื่น |
Dar celule stem adulte nu sunt celule stem embrionare. แต่สเต็มเซลล์เต็มวัยนั้น ไม่ใช่สเต็มเซลล์จากตัวอ่อนมนุษย์ |
El ia celule din pielea de șoim, fibroblaste, și le transformă în celule stem pluripotente. เขาจะเอา เช่น เซลล์ผิวหนังของเหยี่ยว ซึ่งเป็นไฟโบรบลาส (fibroblast) แล้วเปลี่ยนมันให้เป็นเซลล์ต้นกําเนิด |
Şi ceea ce vă voi arăta este recoltarea de celule stem din şoldul unui pacient. และสิ่งที่ผมกําลังจะแสดงให้คุณเห็นตรงนี้ ก็คือเซลล์ต้นตอที่ถูกเอาออกจากสะโพกของผู้ป่วย |
Acum că m-am format în medicina clinică și hematologie și oncologie și transplantul de celule stem, ceea ce avem noi în schimb, prin intermediul rețelei de reglementare de la FDA, sunt aceste substanțe -- arsenic, thalidomidă și acest derivat chimic de azot gaz muștar. ผมเรียนมาทางอายุรศาสตร์ โรคเลือดและโรคมะเร็ง และการเปลี่ยนถ่ายสเต็มเซลล์ สิ่งที่เรามีคือ ไล่เรียงไปเหล่ารายชื่อสารควบคุมที่ อย. ให้เราใช้ได้ เรามีสารเหล่านี้ ยาเบื่อหนู ยา thalidomide สารเคมีเหล่านี้ซึ่งเป็นอนุพันธ์ของ กาซไนโตรเจน มัสตารด์ |
Ne aflam în fața unei noi populații ciudate de celule care arătau ca celulele stem, dar care se comportau diferit. ฉะนั้น เรากําลังเจอเข้ากับกลุ่มเซลล์ใหม่ ที่หน้าตาเหมือนเซลล์ต้นกําเนิด แต่มีพฤติกรรมแตกต่างไป |
Transplanturile retinale cu celule stem derivate, aflate acum în faza de cercetare, pot reda vederea într-o zi, măcar parțial, milioanelor de pacienţi cu probleme retinale din lume. การปลูกถ่ายจอรับภาพโดยใช้สเต็มเซลล์ ที่ปัจจุบันนี้อยู่ในขั้นตอนของการวิจัย วันหนึ่ง อาจนํามาซึ่งการมองเห็น หรือแค่บางส่วนของการมองเห็น ของผู้ป่วยทางตาหลายล้านคนทั่วโลก |
Creierul adult are celule stem, dar ele sunt foarte rare și sunt localizate în mici nișe adânci, în străfundurile creierului. สมองผู้ใหญ่มีเซลล์ต้นกําเนิด แต่หาได้ยากมาก และพวกมันอยู่ในส่วนที่ลึกและจําเพาะ ในสมองส่วนใน |
Celulele stem oferă speranţă pentru noi începuturi-- paşi mici, incrementali, celule în locul organelor întregi, reparare în locul schimbării integrale. สเต็มเซลล์ให้ความหวังใหม่ ความหวังเล็กๆ อีกก้าวหนึ่ง ว่าเซลล์ดีกว่าอวัยวะ การซ่อมแซมดีกว่าการเปลี่ยน |
Celulele de cancer Stem sunt reale. สเตมเซลมีมะเร็งเป็นเรื่องจริง |
Mulţi cercetători pot crește acum multe tipuri de celule -- şi în plus avem celulele stem. ขณะนี้นักวิทยาศาสตร์หลายท่านสามารถเลี้ยงเซลล์ได้มากมายหลายชนิด แถมเรายังมีเซลล์ต้นกําเนิดอีกด้วย |
Dacă la bypass se adaugă celule stem, respectivii pacienţi devin asimptomatici. ถ้าคุณให้เขาทั้งเซลล์ต้นตอและบายพาส, สําหรับคนไข้เหล่านี้แล้ว, เขาจะไม่มีอาการป่วยเลย |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stemă ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี