sore ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า sore ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sore ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า sore ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แผล, เจ็บปวด, เจ็บ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า sore

แผล

noun

Several weeks after infection, a sore called a chancre appears.

หลาย สัปดาห์ หลัง จาก ติด เชื้อ จะ เกิด แผล เรียก ว่า แผล กามโรค.

เจ็บปวด

adjective

Does Gaius have so much as a sore head?

หรือหัวของไกอัสกําลังเจ็บปวดระทมทุกข์อยู่?

เจ็บ

verb (causing pain)

When you're done following until your legs are sore, you try to act clever?

เมื่อคุณติดตามจนเสร็จจนกระทั่งขาของคุณเจ็บ คุณพยายามทําตัวฉลาดเหรอ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

My hand's still sore from signing autographs down at the Donut Hole... this morning.

ฉันยังปวดมือ เพราะแจกลายเซ็น ที่ร้านโดนัทนั่นเมื่อเช้าอยู่เลย

“If someone with AIDS or infected with HIV kisses you, and you have a bleeding cut or sore on your lips or in your mouth, it’s conceivable, but highly unlikely,” said one expert.

“ถ้า ใคร คน หนึ่ง ซึ่ง เป็น โรค เอดส์ หรือ ติด เชื้อ HIV จูบ คุณ และ คุณ มี แผล เลือด ออก หรือ แผล เปื่อย บน ริมฝีปาก หรือ ใน ปาก ก็ อาจ จะ ติด เอดส์ ได้ แต่ แทบ จะ ไม่ เกิด ขึ้น” เป็น ความ เห็น ของ ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง.

The surface evidence of a pimple is an unsightly sore, but the cause is an underlying infection.

สิว ที่ เรา เห็น คือ สิ่ง ที่ ไม่ น่า ดู แต่ สาเหตุ ที่ ซ่อน อยู่ คือ การ ติด เชื้อ.

10 And it came to pass that the battle became exceedingly sore, for they fought like lions for their prey.

๑๐ และเหตุการณ์ได้บังเกิดขึ้นคือการรบเป็นไปอย่างดุเดือดยิ่ง, เพราะพวกเขาต่อสู้ราวกับสิงโตไล่ล่าเหยื่อของมัน.

There are many, many days when my whole body from head to toe feels raw and sore from internal inflammation.

มี หลาย วัน ที เดียว ที่ ฉัน รู้สึก ว่า ร่าง กาย ตั้ง แต่ ศีรษะ จรด เท้า ปวด ระบม ไป หมด เนื่อง จาก การ อักเสบ ที่ มี ภาย ใน.

With all the turmoil the world has passed through in the 20th century, hope and an easing of grief are sorely needed.

ด้วย ความ สับสน วุ่นวาย ทั้ง หลาย แหล่ ที่ ผ่าน เข้า มา ใน โลก แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 นี้ ความ หวัง และ การ บรรเทา จาก ความ ทุกข์ เข็ญ จึง เป็น สิ่ง ที่ จําเป็น อย่าง ยิ่ง.

I know that's a sore subject with you.

ผมรู้มันเป็นเรื่องที่เศร้าใจ

Those who worship it become spiritually unclean, ulcerated, just as the Egyptians who opposed Jehovah in Moses’ day were plagued by literal sores and ulcers. —Exodus 9:10, 11.

คน ที่ นมัสการ องค์การ นี้ กลาย เป็น คน ไม่ สะอาด เป็น แผล ฝ่าย วิญญาณ เช่น เดียว กับ ชาว อียิปต์ ที่ ต่อ ต้าน พระ ยะโฮวา ใน สมัย ของ โมเซ ซึ่ง ประสบ กับ ภัย พิบัติ เนื่อง จาก แผล เปื่อย จริง ๆ.—เอ็กโซโด 9:10, 11.

He will be sorely missed.

เขาจะพลาดอย่างมาก

So bad I feel, I said I'm feelin'sick and sore and so afraid my man don't love me no more.

รู้สึกแย่เหลือเกิน คงจะไม่สบายจริงๆ แถมยังกลัวว่าที่รักของฉันจะหมางเมิน

He'll long be remembered and he'll be sorely missed.

เขาจะยาวจะจําได้และ เขาจะพลาดอย่างมาก

Since it is more difficult to control our tongue when we are under pressure, let us consider the night before Jesus’ death—a time when he was “sorely troubled.”

เนื่อง จาก ยาก กว่า ที่ จะ ควบคุม ลิ้น ของ เรา เมื่อ เรา อยู่ ภาย ใต้ ความ กดดัน ให้ เรา ลอง พิจารณา คืน นั้น ก่อน การ สิ้น พระ ชนม์ ของ พระ เยซู—ช่วง เวลา ที่ พระองค์ “ทรง โศก เศร้า โทมนัส ใน พระทัย ยิ่ง นัก.”

Must just be sore from too much pop physique yesterday.

คงเป็นอาการปวดเมื่อยจากเมื่อวาน

The peeling skin of her hands, the sores on her feet, the enlarged liver and spleen, all gave clear evidence that she had contracted syphilis while in her mother’s womb.

ผิวหนัง ตาม ฝ่า มือ ของ เธอ หลุด ลอก, มี แผล เปื่อย ตาม ฝ่า เท้า, ตับ และ ม้าม โต ทั้ง หมด นี้ ให้ หลักฐาน ชัดเจน ว่า ทารก ติด เชื้อ ซิฟิลิส ระหว่าง อยู่ ใน ครรภ์ มารดา.

We need to know about every score and every sore.

เราจะต้องรู้ข้อมูลทั้งหมดของเธอ ทุกแง่ และทุกมุม

Parents, continue setting a proper example for your children, buying out the time to give them the training and discipline they so sorely need.

บิดา มารดา ทั้ง หลาย จง วาง ตัว อย่าง ที่ ดี อยู่ เรื่อย ไป สําหรับ บุตร ของ คุณ จง ซื้อ โอกาส มา ใช้ เพื่อ จะ อบรม และ ตี สอน ซึ่ง เป็น สิ่ง จําเป็น อย่าง ยิ่ง สําหรับ บุตร.

When sorely tested, what should we remember?

เมื่อ เรา ประสบ การ ทดลอง อย่าง รุนแรง เรา ควร ระลึก ถึง อะไร?

3 Although Job was sorely tested, he remained faithful to God.

3 แม้ ว่า ถูก ทดสอบ อย่าง หนัก โยบ ยัง คง ซื่อ สัตย์ ต่อ พระเจ้า.

Snuff and chewing tobacco both cause bad breath, stained teeth, cancer of the mouth and pharynx, addiction to nicotine, white sores in the mouth that can lead to cancer, peeling back of the gums, and bone loss around the teeth.

ทั้ง ยา ฝอย และ ยา เส้น ทํา ให้ ลม หายใจ เหม็น, ฟัน เป็น คราบ, เป็น มะเร็ง ช่อง ปาก และ คอหอย, ทํา ให้ ติด นิโคติน, เป็น แผล สี ขาว ใน ปาก ซึ่ง อาจ นํา ไป สู่ มะเร็ง, ทํา ให้ เหงือก และ กระดูก รอบ ฟัน ร่น ลง.

Patients can help by remembering the following: Initially, try such remedies as drinking lots of fluids, getting needed rest, and gargling with salt and warm water if you have a sore throat.

ผู้ ป่วย สามารถ ช่วย ได้ โดย จํา สิ่ง ต่อ ไป นี้: ขั้น แรก ลอง วิธี รักษา เช่น การ ดื่ม ของ เหลว ให้ มาก, พักผ่อน ให้ เพียง พอ, และ กลั้ว คอ ด้วย น้ํา อุ่น ใส่ เกลือ หาก คุณ เจ็บ คอ.

The Bible says that Peninnah vexed Hannah sorely “for the sake of making her feel disconcerted.”

คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า พะนีนา หา เรื่อง กวน ใจ ฮันนา “ทํา ให้ ได้ ความ ร้อน ใจ.”

4 Therefore, inasmuch as some of my servants have not kept the commandment, but have broken the covenant through acovetousness, and with feigned words, I have bcursed them with a very sore and grievous curse.

๔ ฉะนั้น, ตราบเท่าที่ผู้รับใช้ของเราบางคนมิได้รักษาบัญญัติ, แต่ฝ่าฝืนพันธสัญญาโดยความโลภก, และด้วยถ้อยคํามารยา, เราจึงสาปแช่งพวกเขาด้วยการสาปแช่งที่สาหัสและรุนแรงมาก.

With such a large territory, the Antioch congregation likely had a need for Paul’s assistance and would sorely miss him if he left.

เนื่อง ด้วย มี เขต ประกาศ อัน กว้าง ใหญ่ ประชาคม ใน เมือง อันทิโอก คง มี ความ จําเป็น ที่ จะ ให้ เปาโล อยู่ ต่อ เพื่อ ช่วย งาน ประกาศ และ คง จะ คิด ถึง ท่าน อย่าง มาก ถ้า ท่าน ต้อง จาก ไป.

Once, I dressed like a shepherd in order to pass a roadblock to reach a gathering of brothers who sorely needed spiritual shepherding.

ครั้ง หนึ่ง ผม แต่ง ตัว เหมือน คน เลี้ยง แกะ เพื่อ จะ ผ่าน ด่าน ตรวจ ไป หา พี่ น้อง ที่ ชุมนุม กัน อยู่ ซึ่ง จําเป็น ต้อง ได้ รับ การ บํารุง เลี้ยง ฝ่าย วิญญาณ อย่าง ยิ่ง.

This is what sorely troubles him.

นี้ แหละ เป็น สิ่ง ที่ ทํา ให้ พระองค์ เป็น ทุกข์ ยิ่ง นัก.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sore ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว