sal marinho ใน โปรตุเกส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sal marinho ใน โปรตุเกส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sal marinho ใน โปรตุเกส
คำว่า sal marinho ใน โปรตุเกส หมายถึง เกลือสมุทร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sal marinho
เกลือสมุทร
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
E nele foi acumulando sal marinho vindo pelo ar desde então. อากาศจากลมทะเล ทําให้เกิดการสะสมของคราบเกลือ |
Provavelmente o sal-gema, o sal marinho, ou sal de mesa. คุณ อาจ นึก ถึง เกลือ หิน, เกลือ ทะเล, หรือ เกลือ ปรุง อาหาร. |
Os aerossóis de sal marinho abastecem as nuvens oceânicas por atrair essas gotículas, formando gotas maiores. ละออง ลอย ของ เกลือ ทะเล จะ ดึงดูด หยด น้ํา เล็ก ๆ เหล่า นี้ ให้ รวม ตัว กัน เป็น หยด น้ํา ที่ ใหญ่ ขึ้น. |
A diferença é atribuída aos aerossóis de sal marinho que se originam da bruma do mar. ความ แตกต่าง คือ ละออง ลอย ของ เกลือ ทะเล ซึ่ง เกิด จาก ละออง น้ํา ทะเล. |
Um deles é pela energia solar, método usado para extrair o sal marinho pela evaporação da água do mar nas maiores salinas solares do mundo, localizadas nas margens de Bahía Sabastián Vizcaíno, em Baja California Sur, México. ยก ตัว อย่าง มี การ ใช้ พลังงาน แสง อาทิตย์ เพื่อ สกัด เกลือ จาก น้ํา ทะเล ใน นา เกลือ ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก ซึ่ง อยู่ ที่ บริเวณ ชายฝั่ง บาเอีย เซบาสเตียน บิสกาอีโน ใน รัฐ บาฮากาลิฟอร์เนียซูร์ ประเทศ เม็กซิโก. |
Alguns tipos de sal, entre as muitas variedades (sentido horário a partir do alto): (1) sal marinho “alaea”, Havaí; (2) flor de sal, França; (3) sal marinho cru, orgânico; (4) sal cinza, França; (5) sal marinho grosso; (6) sal preto moído, Índia ส่วน หนึ่ง ของ เกลือ หลาก หลาย ชนิด (ตาม เข็ม นาฬิกา จาก บน): (1) เกลือ สมุทร อะลา เออา ฮาวาย; (2) เฟลอร์เดอเซล ฝรั่งเศส; (3) เกลือ สมุทร ธรรมชาติ; (4) เซลกรี (เกลือ สี เทา) ฝรั่งเศส; (5) เกลือ สมุทร หยาบ; (6) เกลือ ป่น สี ดํา อินเดีย |
Também os pingüins, as tartarugas-marinhas e as iguanas-marinhas bebem água salgada, removendo o sal em excesso. เช่น เดียว กัน นก เพ็นกวิน เต่า ทะเล และ เหี้ย ทะเล กิน น้ํา เค็ม แต่ สามารถ กําจัด เกลือ ส่วน เกิน ได้. |
A enciclopédia acrescenta: “Embora o sal do mar Morto fosse inferior à maioria dos outros sais marinhos por causa de sua impureza, ele era a principal fonte de sal na Palestina em vista de seu fácil acesso (podia ser simplesmente recolhido à beira do mar).” สารานุกรม เล่ม นี้ ยัง กล่าว ด้วย ว่า “แม้ ว่า เกลือ จาก ทะเล เดดซี จะ ไม่ ใช่ เกลือ บริสุทธิ์ และ มี คุณภาพ ด้อย กว่า เกลือ ทะเล ส่วน ใหญ่ แต่ เนื่อง จาก หา ได้ ง่าย (เก็บ ได้ ทั่ว ไป ตาม ชายฝั่ง ทะเล) ผู้ คน ใน แถบ ปาเลสไตน์ จึง นิยม ใช้ เกลือ เหล่า นี้.” |
O Sal 148 versículo 7 reza: “Louvai a Jeová desde a terra, vós, monstros marinhos e todas as águas de profundeza.” ข้อ 7 อ่าน ว่า “สัตว์ ใหญ่ ทั้ง หลาย ใน ทะเล และ ใน น้ํา ลึก ทั้ง ปวง, จง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา จาก แผ่นดิน โลก.” |
(Sal 148 Versículos 3, 8, 9) Na verdade, da mesma maneira que as árvores, as criaturas marinhas e os animais conseguem. (ข้อ 3, 8, 9) ที่ จริง แล้ว ก็ ใน วิธี เดียว กับ ที่ ต้น ไม้, สิ่ง มี ชีวิต ใน ทะเล, และ สัตว์ ต่าง ๆ ได้ ทํา. |
Depois do Sal ter morrido, ele acabou no Rainbow Motors, um stand de carros usados, em Lawrence, onde um jovem da marinha o comprou por impulso. หลังจากที่แซลตาย มันไปอยู่ที่ เรนโบว์ โมเตอร์ส ร้านรถมือสองในลอว์เรนซ์ ที่ซึ่งนาวิกหนุ่ม ซื้อมันไปเพราะได้แรงกระตุ้น |
Aves marinhas, tais como as gaivotas, os pelicanos, os corvos-marinhos, os albatrozes e os petréis, bebem água do mar e, por meio de glândulas localizadas na cabeça, removem o excesso de sal que penetra em sua corrente sangüínea. นก ทะเล เช่น นก นาง นวล นก กระทุง นก กาน้ํา นก อัล บาท รอส และ นก เพเทร็ล ล้วน แต่ กิน น้ํา ทะเล และ ขจัด เกลือ ส่วน เกิน จาก เลือด โดย ใช้ ต่อม ที่ อยู่ ใน หัว ของ มัน. |
มาเรียนกันเถอะ โปรตุเกส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sal marinho ใน โปรตุเกส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โปรตุเกส
คำที่เกี่ยวข้องของ sal marinho
อัปเดตคำของ โปรตุเกส
คุณรู้จัก โปรตุเกส ไหม
โปรตุเกส (português) เป็นภาษาโรมันที่มีถิ่นกำเนิดในคาบสมุทรไอบีเรียของยุโรป เป็นภาษาราชการเพียงภาษาเดียวของโปรตุเกส บราซิล แองโกลา โมซัมบิก กินี-บิสเซา เคปเวิร์ด ภาษาโปรตุเกสมีเจ้าของภาษาระหว่าง 215 ถึง 220 ล้านคน และเจ้าของภาษาที่สอง 50 ล้านคน รวมเป็นประมาณ 270 ล้านคน โปรตุเกสมักถูกระบุว่าเป็นภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกอันดับที่หก เป็นอันดับสามในยุโรป ในปี 1997 การศึกษาเชิงวิชาการแบบครอบคลุมได้จัดอันดับโปรตุเกสให้เป็นหนึ่งใน 10 ภาษาที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก ตามสถิติของ UNESCO โปรตุเกสและสเปนเป็นภาษายุโรปที่เติบโตเร็วที่สุดรองจากภาษาอังกฤษ